元·关汉卿《梧叶儿·别情》
别离易，相见难。何处锁雕鞍？春将去，人未还。这其间。殃及煞愁眉泪眼。
【注释】
元杂剧：元杂剧又称北杂剧、北曲、元曲。元曲包括元杂剧和元代散曲两个部分，它在金院本的基础上孕育发展而形成的，正当南戏盛行之际，北杂剧走向成熟。13世纪后半期是元杂剧雄踞剧坛最繁盛的时期。四折一楔子的结构形式是。
①商调：宫调名。元曲常用的十二宫调之一。梧叶儿：曲牌名，又名“碧梧秋”或“知秋令”。入商调。单调二十六字，七 句四平韵、一叶韵。
②雕鞍：这里指代所骑的马。
③殃及煞：元人方言。殃及，连累的意思。煞，同“杀”，程度副词，厉害、甚、很之意。
元曲杂剧经典名篇有关汉卿《窦娥冤》、王实甫《西厢记》、白朴《梧桐雨》等。散曲经典名篇：〔双调〕沉醉东风 送 别 关汉卿 咫尺的天南地北，霎时间月缺花飞。手执着饯行杯，眼搁着别离泪。刚道得声“保重将息”，痛煞。
【翻译】
【作品简介】
《梧叶儿·别情》是元代大戏曲家关汉卿创作的一首小令。
【创作背景】
【赏析】
全曲自然圆润，又不乏几分柔婉，本色、当行两兼，难怪说“如此方是乐府”了。
痛煞煞：表示痛苦的样子.亦作“痛设设”.
再从立意上看，起首三句是“别离”的既成事实，用熟语叙出，反映了女子在某种意义上的思想准备和心理适应，只是一种 无可奈何的忧愁。到了“春将去，人未还”，则已有足够的警醒，渐露出忍无可忍的哀怨。及至“这其间，殃及杀愁眉泪眼 ”，则因愁锁眉、以泪洗面，相思、怨恨禁抑不住，复以婉语表现，那就真是“伤心人别有怀抱”了。小令层层推展出女子 心底的感情之流，因而颇使人同情难忘。
【作者简介】
【赛大家书法集字帖】
