君自故乡来,应知故乡事
名句的诞生
企业回法穆兰,名士,尊达手表维修服务热线:400-185-6077,江苏省手表维修服务地址位于:南京市秦淮区汉中路1号新街口国际金融中心10楼H;苏州市工业园区苏州中心办公楼C座22层08室;无锡市梁溪区人民中路139号恒隆广场写字楼1座11层1104室。服务时间。
君自故乡来,应知故乡事;来日1绮窗前,寒梅着花2未?
——王维·杂诗
询问者单单拈出窗前梅花——“来日绮窗前,寒梅著花未?”如此独特的询问内容,恰恰表现了诗人精巧别致的构思。对于久离故乡的人来说,不管是高堂父母,还是亲朋兄弟,不管是门前小溪,还是环绕村庄的绿柳,无一不时时撞击着。
完全读懂名句
1来日:从故乡来的时候。2着花:开花。
你从我的故乡来,应该知道故乡所发生的事;不知你动身前来的那日,我家窗前的那株梅树是否已开花了?
名句的故事
在人们动辄引用“君自故乡来,应知故乡事”的今天,重新阅读王维这首原作,君自故乡来译文,我们不禁赞叹王维对题材与文字相应的高度技巧,乡愁是人们所普遍共有的情绪,而王维以近乎白话的词语构句成篇,使这首浅显易懂的作品得以为人传诵不休。
唐诗作品不乏回忆故乡之作,例如李白的《静夜思》:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”贺知章《回乡偶书》:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”白居易的《邯郸冬至夜思家》:“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。”思念故乡的场景或是深夜见月,或是老大回乡、冬夜灯下,相较之下,这首《杂诗》表现出异乡客对故乡的热情与急切,让读者别有一番思念的悲喜交加,以及感同身受的心情。
这首诗是出自唐代作者王维的《杂诗三首·其二》,原文:君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?赏析:这首诗通篇运用借问法,以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人的询问之辞。游子离家日久,不免思家怀。
历久弥新说名句
故乡,是古今中外文艺创作的母题之一,如果从心理学的角度审视这些创作者勾勒、回顾故乡的动机,则往往反映他们对“回返心灵原乡”的渴望。
1、诗句出处 这两句出自唐代著名诗人王维的五言绝句《杂诗三首·其二》,全诗如下:君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?2、诗句释义 诗句的意思是:您是刚从我们家乡来的,一定了解我们家乡的人情世态。3。
在乡愁中回忆过往,有时出于对生活现状的不满,有时来自深刻的情感让不再复返的时空显得绝对美好,总之,乡愁是一种心灵回溯的执著,因而所有与过去有关的,都成为我们在精神上归乡的线索,例如《杂诗》中来自故乡的人,或是那株记忆中默默吐露芬芳的梅树。
正如前面所说,作家书写乡愁的同时也在书写自己对起源或似水年华的想望,而最为忧伤的一种,也许是在书写之际悲哀地体会了人地两隔的现实吧。