《得胜乐·夏》
【元】白朴
酷暑天，葵榴发。
喷鼻香十里荷花。
双调·得胜乐·夏 白朴 系列：元曲精选-经典元曲三百首 双调·得胜乐·夏 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下1，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发2。 注释 1兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀，宜于做。
兰舟斜缆垂杨下。
只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。
酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。——元代·白朴《得胜乐·夏》 得胜乐·夏 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。 夏天荷花水。
译文
万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风。 羲和自趁虞泉宿，不放斜阳更向东。 夏天 ， 写景 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。——元代·白朴《得胜乐·夏》 得胜乐·夏 。
炎热的酷暑天气来临了，葵花和石榴花相继绽放了。扑鼻而来的是十里荷花的芬香。
木兰小舟被人用绳子斜斜地系在垂杨树下。这种天气，只适合靠着枕席，对着凉亭，敝开衣襟，得胜乐夏，蓬松着头发，悠闲自在。
注释
兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀，宜于做船。马戴《楚江怀古》：“猿啼洞庭树，人在木兰舟。”
簟（dian）：竹席。披襟散发：敞开衣襟，散开头发。
赏析
这是元代散曲家白朴的一首咏夏小令。
“酷暑天，葵榴发。”这两句是说，炎热的酷暑天气来临了，葵花和石榴花相继绽放了。这是写“夏之时令”。
——元代·白朴《得胜乐·夏》 得胜乐·夏 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。 夏天荷花 注释 兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀，宜于做船。马戴《楚江怀古》：“。
盛夏到来，惟愿时光静谧，岁月安好，未来有期，每个人都能找到心灵的避暑胜地，不负美丽的盛夏时光！
赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇
