两岸猿声啼不住全诗,两岸猿声啼不住的翻译

中国人,几乎没有谁不知道李白的,就算是对古典诗词毫无兴趣的人,他也会说这句:天生我才必有用,千金散尽还复来。李白,是我们民族最伟大的浪漫诗人,也是我们青春梦想的完美化身。他站在一千多年前的大地上,朝着

中国人,几乎没有谁不知道李白的,就算是对古典诗词毫无兴趣的人,他也会说这句:天生我才必有用,千金散尽还复来。

李白,是我们民族最伟大的浪漫诗人,也是我们青春梦想的完美化身。他站在一千多年前的大地上,朝着过去与未来唱出他心中全部的喜悦、愤怒与狂想。

早发白帝城 / 白帝下江陵 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。译文 清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天。

这首《早发白帝城》,值得我们细细品读。

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还,两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

诗的意思很简单。早上离开白帝城,彩霞满天。从白帝城到江陵,行舟如飞,一天的时间就能到达。虽然三峡两岸的猿声啼叫不住,但我的一叶轻舟早已驶过万重山峦。

这首诗,是李白在白帝城(即重庆市奉节县瞿塘峡口长江北岸的白帝山上)写下的。

1、释义 “两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”意思是两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。2、原文 早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。3、译文 清晨。

李白为什么要写这首诗?

两岸猿声啼不住全诗

唐玄宗远在成都,无奈默许了这种格局。变成皇帝的李亨,立刻令李璘交出兵权。李璘不从,于是李亨下令剿灭李璘。

“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”的意思是:两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。这句话出自唐朝李白的《早发白帝城 / 白帝下江陵》《早发白帝城 / 白帝。

李璘派人邀请李白加入自己的队伍。李白当时身在庐山,并不清楚当时的局势,只是怀着平定天下做宰相的理想欣然下山。很快,李亨的军队就打败了李璘的军队。李璘被杀,李白逃亡,后被关押在旬阳(即江西九江)。

最终,朝廷决定将李白流放夜郎(即贵州桐梓县附近的夜郎郡)。李白从旬阳出发,一路向西进入三峡,走到白帝城的时候,朝廷因旱灾严重下达赦免令恩惠天下,李白的流放之刑得以免刑。所以李白接到赦免之后,马上就写了这首诗。

花甲之年写下青春之歌

两岸猿声啼不住全诗

从这首诗里能看出什么呢?就两个字:青春。

李白这一年已快60岁,他并不知道自己还有三年就将离世了(李白卒于公元762年)。可以想象,一个人如果还有三年就将不久于人世,他的心理状态、生理状态、健康状态,又能好到哪里去呢?

李白年近花甲,从下庐山开始,一路上颠沛流离,孤身一人走上了流放之路。这时候的李白,在政治、声誉、经济上,都是个失败者。如果换成另外一个人,肯定会觉得这辈子再无希望了。可是就在这一刻,阳光突然照耀在李白的身上。

两岸猿声啼不住全诗

朝辞白帝彩云间。早上离开白帝城的时候,彩霞满天。李白早上从白帝城出发的时候,真的是大晴天么?阳光普照、彩霞满天吗?不知道。其实到底是晴天还是阴天,并不重要,重要的是李白的感觉。他拿到赦免令,就像来到人生新的起点。白帝城不是终点,是起点。

两岸猿声啼不住这首诗的名字是《早发白帝城》,作者是李白。全诗是:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。释义:清晨,我告别高入云霄的白帝城。江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,。

两岸猿声啼不住。从比喻的角度来讲,猿声指的是世道艰险。从实际来看,三峡两岸也确实有着猿声阵阵。

对李白而言,纵然两岸猿声啼不住,对未来无限的期待,依然如一叶轻舟 ,早已驶出了万重山峦。

这一刻,李白好像回到了20多年前。站在我们面前的,仿佛是那个刚刚离开蜀地的少年。

全诗如下:早发白帝城【唐】李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。翻译:清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。

他在《渡荆门送别》中说:“山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼”。那一刻,诗人从富饶的天府之国出发,走出夔门,一望天下无边无际,所有的理想和阳光都在他的面前展开。

现在虽已迟暮,年近花甲,但对李白而言,只要还有一线希望,他依然可以像一个少年一样,再次走出夔门,走向属于他的整个世界。

不惧世间苦,唯有少年心

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山出自李白的《早发白帝城》,全诗如下:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。古时长江三峡,“常有高猿长啸”。诗人说“啼不住”,是因为他乘坐飞快的轻舟行驶。

也许你会感慨,我们在60岁的时候能不能写出这样的青春之歌?恐怕我们在二三十岁的时候,都不一定能写的出来。这青春之歌为什么能在李白的笔下,如此自由地流泻而出?归根结底:心中有理想,世界有阳光。

李白的伟大在于,他不仅在少年时代为我们写出:“山随平野尽,江入大荒流”,更重要的是在烈士暮年的时候,依然能为我们展示“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”的巨大情怀。这就是我们心目当中的李白,也是我们民族文化历史中的李白。

康震是北京师范大学文学院教授,《中国诗词大会》嘉宾。

国宝级标准严选,深度解析80首古诗词,延伸100多首,覆盖中小学新课标必读古诗词核心篇目。30位诗人的快意人生,600年唐宋家国事。小到字词意象,大到创作背景、诗人故事,了解完整人生图谱和世事变迁。登录喜马拉雅,订阅《康震品读古诗词》,聆听诗词之美

上一篇 2023年05月03 05:51
下一篇 2023年04月23 19:40

相关推荐

  • 形容心情很压抑的诗句,表达心情极度郁闷的诗句

    1.无论海角与天涯,大抵心安即是家。——白居易《种桃杏》2.心似白云常自在,意如流水任东西。——《封神演义·第五回》3.此心安处,良辰美景,般般称遂。——元好问《水龙吟陈希夷睡歌,有契予心,因衍之》4

    2023年05月10 214
  • 城市的诗怎么写,城市的复数英文怎么写

    3月26日下午“山水之间”滁州首届云上诗词音乐会在滁州大剧院落下帷幕活动现场诗词歌赋、音乐舞蹈轮番上演令人心神向往、久久徜徉如此滁州,怎能不爱!除了精彩的表演外音乐会上还为“为山水人文滁州打CALL”

    2023年04月23 240
  • 烟波江上使人愁的上一句,烟波浩渺使人愁上一句

    黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。1、烟波江上使人愁上一句:日暮乡关何处是。2、原文:昔人已乘黄

    2023年04月25 248
  • 马鞍山最著名十首元曲,著名元曲十首

    3800.送徐君玉元代:倪瓒闽江之水清涟漪,隔江名园多荔枝。闽中女儿天下白,越波飞桨逐凫珝。棹歌清绝洲渚阔,荡桨落日令人悲。蛮烟怪雨忽冥密,蒋芽蒲叶相参差。此中胜事不为少,徐郎远游牵我思。居竹轩元代:

    2023年04月12 227
  • 描写芦苇的诗句,春天芦苇最经典的诗句

    【长风体】(2828)芦苇诗2019.11.1.家近芦苇荡。人住沧浪旁。楼高摸明月。天寒先试霜。芦苇晚风起,秋江鳞甲生。残霞忽变色,游雁有馀声。戍鼓音响绝,渔家灯火明。无人能咏史,独自月中行。【年代】

    2023年04月23 226
  • 关于母爱的名言诗句,体现母爱的琐碎小事

    [闽南网]母亲陪着我们一路从襁褓到成年,可我们真的有时间陪着母亲慢慢变老?母亲愿我们无忧的成长,我们愿天下所有的母亲不被岁月薄待。母亲节到了,祝福所有的妈妈,体现母爱的琐碎小事,一生健康平安。,新华社

    2023年04月25 243
  • 元曲选郑光祖,郑光祖的元曲

    9.《双调·蟾宫曲·春情》元朝·徐再思平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云,心如飞絮,气若游丝。空一缕余香在此,盼千金游子何之。证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。10.《一枝花·不伏老》元

    2023年04月11 280
  • 明月几时有的下一句

    但大多都是仕途失意之人,即使官拜太师的苏辙,除了文学以外,也少有建树。纵观北宋百余年,在文学和仕途上都算大有作为的,就得说一说王安石了。开启了苏轼贬谪之路的王安石,不论从文学还是历史角度,都是不可忽视

    2023年05月04 267
  • 惠泽了知诗句2017,了知全年一惠泽了知

    客从唐代:杜甫客从南溟来,遗我泉客珠。珠中有隐字,欲辨不成书。缄之箧笥久,以俟公家须。开视化为血,哀今征敛无!韩碑唐代:李商隐元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。淮西有贼五

    2023年04月12 272
  • 怀疑人生下一句怎么回,怀疑人生的下一句怎么接

    电视剧《欢乐颂2》迎来了最终结局,比起讨论的最多的安迪和邱莹莹,其实我关注更多的是关雎儿。人从出生到老年,是生命的自然过程,每个过程都有着不可替代的意义。人老了,会收获很多果实,比如说人生的成就,子孙

    2023年05月18 268
  • 高中课文元曲中的徕儿是指,高中语文课文原文

    《窦娥冤》教案教材分析:本课编排在人教版必修四中国古代戏曲和中外话剧单元,单元教学重点是把握主要矛盾冲突,品味语言。本课是单元首篇精读课文,是元杂剧代表作、中国古典悲剧代表作。本课共一楔三折,第三折是

    2023年04月20 216
  • 慈母手中线全诗,慈母手中线全诗意思

    春晖亭位于安徽大学龙河校区问津楼右侧的湖心上。该湖名为眼镜湖,面积不大,种满莲花,每每进入夏季,满眼都是翠绿的荷叶。湖上有一小岛,上有一座复古的小亭子,掩映在绿树之中,那便是春晖亭。慈母手中线全诗意思

    2023年05月24 288
关注微信