韩愈《早春呈水部张十八员外》
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
简注：
【出处】《早春呈水部张十八员外》——唐代：韩愈 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。【译文】长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。一年之中最美的就。
水部张十八员外，张籍（766？一830？），字文昌，排行十八，唐代诗人，《春雨》孟浩然，韩愈好友。天街，京城街道。酥，酥油。草色句，草芽初露，远处可见淡绿，走近反不可见。绝胜，远胜。
水部张十八员外，张籍（766？一830？），字文昌，排行十八，唐代诗人，韩愈好友。天街，京城街道。酥，酥油。草色句，草芽初露，远处可见淡绿，走近反不可见。绝胜，远胜。
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 月梦优美 | 发布于2012-12-12 举报| 评论 12 8 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
散绎：
细雨洒落在长安城街道之上。
如同酥油一样滋润每寸泥土。
草芽儿在春雨中呈现着淡绿。
远处可以看见走近却看不出。
一年中最美好的季节是春天。
春天里最美好的时光是春初。
1、早春 韩 愈 天街小雨润如酥， 草色遥看近却无。2、 最是一年春好处， 绝胜烟柳满皇都。3、 译诗： 京城大道上空丝雨纷纷， 它像酥酪般细密而滋润， 远望草色依稀连成一片， 近看时却显得稀疏零星。4、 这是。
晚春时虽然满城有烟柳青青。
难比此时春光乍现春风初度。
品读：
韩愈的这首诗曾被选入《千家诗》，可以认为它是韩愈诗中知名度最高的一首诗。
此诗写初春烟雨霏霏，草芽初露之际诗人的欣喜之情。
首句用入口即化的酥油来比喻初春小雨细腻的滋润，诗人是化味觉为美感，使人对细雨倍感亲切。
次句描写草芽初露时那一抹似有还无的依稀绿意，意境如绘。首句天街指京城街道，给人以纵深感；草色在郊区，给人以豁然开朗的辽阔感。朦胧的草色中洋溢着勃勃生机。
黄叔灿《唐诗笺注》云：草色遥看近却无，写照甚工。正如画家设色，在有意无意之间。”
此诗前两句景中有情，后两句情中有景，风格清新而又波澜起伏，颇见作者体察生活细微和语言技巧的高超。冲口而出，平淡自然，而又生机盎然，是这首小诗的艺术特色。
附图八幅：韩愈纪念馆
1、原文：《早春呈水部张十八员外（其一）》【作者】韩愈 【朝代】唐 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。2、翻译是：京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面。
