■关山月 《江峡图》 关山月美术馆藏
■关山月 《巫峡》 关山月美术馆藏
1、轻舟已过万重山出自李白的《早发白帝城》。2、原诗:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。3、译文:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间。
形容万重山的句子有,由深圳市关山月美术馆、重庆中国三峡博物馆主办的《轻舟已过万重山:关山月与近代以来的江峡图景》展览日前在深圳市关山月美术馆二楼陈列厅开幕。
展览支持单位包括广州艺术博物院、深圳美术馆、关山月艺术基金会等。
李白 〔唐代〕朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。【译文】:清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。【注。
长江,作为中华民族的母亲河,一直以来都是历代文人墨客吟哦的对象,也是画家们追摹与表现的重要题材。此次关山月美术馆以馆藏关山月《江峡图卷》及其晚年表现长江三峡的画作为基础,携手重庆中国三峡博物馆,推出《轻舟已过万重山——关山月与近代以来的江峡图景》展,该展已入选国家文化和旅游部“2019年全国美术馆馆藏精品展出季”。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。白话释义:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴。
地点:深圳市关山月美术馆二楼陈列厅