欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐。
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。译文 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。赏析 这一天正是清明节,诗人杜牧在路上行走,遇上了下雨。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
出自唐代:杜牧的《清明》原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
——《清明》
清明,是二十四节气之一,在这一天,人们会去扫墓、踏青、插柳 。
这首《清明》是杜牧流传很广的一首诗,写于池州杏花村。这一天正是清明佳节,柳绿花红,春光明媚,突然细雨纷纷而至,凄迷绵密,路上的羁旅行人个个失魂落魄。
远在梁代,就有人记载过:在清明前两天的寒食节,往往有“疾风甚雨”。若是正好赶在清明这天下雨,还有个专名叫“泼火雨”。
出自唐代诗人的杜牧《清明》。作者:杜牧,年代:唐。清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。词句注释:⑴清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以。
诗的首两句写细雨中所见,以前学的是借问酒家何处是,色彩清淡,心境凄冷。此处的行人,并非游人,也不是那些游春逛景的人,而是出门在外的行旅之人。而在清明这样家人团聚、一起游玩赏春、上坟扫墓的节气里,那些孤身赶路的人们,就更容易触景伤怀,再加上这雨丝风片、纷纷洒洒,怎不让人生出层层愁绪?
牧童不着一语,却用行动做了更加鲜明有力的答复。一个“遥”字让人仿佛看到,隐约红杏梢头,分明挑出一个酒帘,空气中似也有了酒香阵阵......
出自晚唐著名诗人杜牧的《清明》。全诗如下:清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂。借问酒家何处有, 牧童遥指杏花村。译文:清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏。
所谓“状难写之景,如在目前;含不尽之意,在于言外”,便是如此了。