【诗词原文】
永遇乐·京口北固亭怀古
宋·辛弃疾
千古江山，英雄无觅、孙仲谋处。
千古江山——指京口这个千古兴盛之地。这三句写三国时期的孙权。孙权在建都南京以前曾建都京口,因此作者登高望远,首先想到的就是这位著名的历史人物。意思是:祖国的江山千古不废,可是,曾经在这里据长江之险,抗拒了曹操数十万大军,干出了。
舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。
斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。
想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。
四十三年，望中犹记，烽火扬州路。
可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。
凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
辛弃疾的这首《永遇乐》应该是大家最熟悉的作品之一了，我记得上中学的时候要求背诵的。这首词不仅我们很熟悉，也是辛弃疾自己的得意之作。
辛弃疾写词真是千变万化，好像就没有他驾驭不了风格。尽管这样，我还是觉得这首《永遇乐》最能代表辛弃疾词的主体风格和写作个性。首先，这首词的主题依然是抗金北伐、收复中原、统一国家，非常符合辛弃疾这个“爱国词人”的定位；其次，这首词风格豪迈慷慨，也很符合辛弃疾这位“豪放派”词人代表的身份地位；最后，这首词的写作技巧里面也包含了辛弃疾最重要的一个特点，那就是辛弃疾善于用典，也非常喜欢用典。
下一句回话是世间真情最难寻。千古江山万古云，世间真情最难寻；茫茫人海能相识，便是人间有缘人。是一首改编的诗句，出处暂无法得知。其中"千古江山"是出自辛弃疾《永遇乐·千古江山》。意思是：爱你的人，无法取代，最真的。
喜欢用典，是辛弃疾词创作最重要的一个特点。而且和其他的词人不一样，其他词人通常是化用唐诗中的名句，但辛弃疾却是“驱使《庄》、《骚》，经，史，无一点斧凿痕”。
那么，今天我们就拿这首经典的《永遇乐》举例，来看看辛弃疾这位伟大的词人如何用典的？而这些故事又分别表达了什么样的情感呢？
“千古江山，英雄无觅、孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被、雨打风吹去。”第一个故事和孙仲谋，即东吴大帝孙权有关。江山纵然千古不灭，可风流人物当年成就的英雄霸业，如今又能到哪里去追寻呢？三国时期的东吴大帝孙权应该是辛弃疾十分景仰的一位英雄人物，辛弃疾多首词引用了孙权的事迹。孙权在十八岁就继承了其兄孙策之位，力据江东，击败了黄祖。后孙刘联盟，在赤壁大战中击败了曹操大军。东吴后来又和曹操军在合肥附近鏖战，从刘备手中夺回荆州、杀关羽、大破刘备的讨伐军等等。如此风流人物，怎不令英雄的辛弃疾景仰？
“斜阳草树，寻常巷陌，千古江水下一句，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。”第二个故事和南朝宋武帝刘裕有关。作为南朝宋的开国皇帝，刘裕金戈铁马，俾睨群雄，那是何等的豪迈气概！
“斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。”第二个故事和南朝宋武帝刘裕有关。作为南朝宋的开国皇帝，刘裕金戈铁马，俾睨群雄，那是何等的豪迈气概！
千古江山，英雄无觅孙仲谋处下一句是舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。
上阕引用的两个历史典故，孙权和刘裕，一个称雄江左，一个北定中原，都是锐意国家统一的英雄人物，也都曾经在京口建立过不世功勋。他始终不放弃对英雄的追觅，因为他自己，就想再现当年英雄的辉煌。
上阕怀古，下阕就将怀古之情拉回到了现实。京口作为南宋与金国对峙的军事要塞，辛弃疾镇守在这里，又应该如何作为呢？
由此可见，辛弃疾虽然终生都以抗金北伐为奋斗目标，可是他并不是一个急功近利的人，他用刘义隆仓促北伐遭致惨败的历史教训，告诫南宋统治者，尤其是这次的北伐统帅韩侂胄：抗金北伐当然是终极目标，但切不可贸然出击，以免遗恨终生啊！
四十三年的绵延烽火，带给国家的是满目疮痍，带给自己的则是刻骨铭心的悲愤。可是南宋朝廷上上下下，哪里还会牢记亡国的耻辱呢？“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。”历史尘封了悲伤的记忆，时间消磨了意志。
“可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。”第四个历史典故出现了，“佛狸”是北魏太武帝拓跋焘的小名。元嘉二十七年，拓跋焘追击南朝宋文帝刘义隆一直到长江边，还在瓜步山建立了行宫，这就是后来的佛狸祠了。写这首《永遇乐》的时候，正逢社日，而且应该是开禧元年二月的春社，也就是立春后的第五个戊日。在这个祭祀的日子里，当词人回首历史，听到的竟是佛狸祠震耳的鼓声，看到的是在神庙中抢夺祭品的乌鸦。人们沉浸在暂时的太平之中，抗金意志越来越薄弱，谁还会记得曾经的国耻、历史的教训呢？！
原文是:千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。译文是:历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。 江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄。
“凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？”第五个典故就是历史上的名将廉颇了。六十六岁的辛弃疾以廉颇自居，强烈表达烈士暮年壮心不已的慷慨志气。然而这样的反问中，也暗含着深切的忧虑和愤慨不平。当年的廉颇尚有赵王起问，而自己呢，恐怕是连过问的人也没有了吧，纵然有万丈雄心，又有谁会重视呢！
一二0七年，这也是辛弃疾生命的最后一年，在这年的秋天，六十八岁的辛弃疾抱恨长眠。在他临终前的一刻，他强撑起病体拼尽全力大喊三声：“杀贼！杀贼！杀贼！”这是他留在这个世界上最后也是最顽强的心声！
这首词虽然使用了很多历史典故，但辛弃疾以超迈的才气、浓烈的情感，纵横在历史与现实之间，历史智慧与英雄悲情交错其中，不仅不让人感到晦涩隔膜，反而让人油然而生悲歌慷慨之情。
“千古江山……”一句用了关于孙权的典故.“英雄无觅孙仲谋处”是倒装句,正常的顺序应为“无处觅英雄孙仲谋 孙权的东吴与当时的宋王朝很类似,同样位于东南一隅,同样面对强大的北方入侵之敌.孙权打败了侵略他的曹操,而当时。
