现代人知道“桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林”这两句诗，多半是因为小学课文中，一篇题为《桂林山水》的散文。这一篇散文创作于1962年，作者叫陈淼。不过诗的前半句，原来出自南宋诗人王正功的七律《劝驾诗》。
“桂林山水甲天下”的后半句原文为：“玉碧罗青意可参”。整句意思是在讲，广西桂林的青山绿水，桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林，可以洗涤身心，给人以灵感。而全篇所描述的却是一次，发生在南宋时期的“鹿鸣宴”。
一、王正功七律的发现和原文解析
桂林山水甲天下，绝妙漓江秋泛图。全诗如下：遍游桂林山岩，清朝金武祥。未暇骖鸾信不诬，玉簪罗带路纡萦。桂林山水甲天下，绝妙漓江秋泛图。白话文:仙人驾鸟云游才知道没有捏造事实，山道水路回环曲折好景在峰回路转之际。
因为这个，从清末至80年代，近六十多年来，文坛一直争论不休。直到1983年，桂林文物工作者清理“独秀锋”时，在一个岩洞口前的碑石上发现了该诗的全文，从此揭开了文坛一大谜团。找到了名句的源头。
王正功生于南宋绍兴三年（公元1133年），是一位生宁波籍的清官。王正功从绍兴二十四年开始，在江西宜黄县当地方官，花了近十七年时间才升至莆田知县，后来改任通判。宋宁宗嘉泰元年的时候，王正功已经六十八岁了，当时他是“广南西路提点刑狱”（相当于省检察院长）。
桂林山水甲天下下一句：绝妙漓江秋泛图。出处《遍游桂林山岩》 作者是金武祥 ，是一首清朝时期的诗词。全文：未暇骖鸾信不诬，玉簪罗带路纡萦。 桂林山水甲天下，绝妙漓江秋泛图。翻译：没有时间陪鸾真不错，玉簪罗带。
那一年正好赶上乡试放榜，王正功就举行了一场盛大的“鹿鸣宴”。宴请了当地参与考试的学员们，并写下了“桂林山水甲天下”的千古名句。两首七律原文如下：
其一
桂林山水甲天下，玉碧罗青意可参。士气未饶军气振，文场端似战场酣。九关虎豹看劲敌，万里鲲鹏伫剧谈。老眼摩挲顿增爽，诸君端是斗之南。白话译文：桂林的山水天下第一，山峰有如碧玉之簪，江水宛若青萝之带，其中意境，。
百嶂千峰古桂州，向来人物固难俦。
峨冠共应贤能诏，策足谁非道艺流。
桂林山水甲天下下一句是玉碧罗青意可参。桂林山水甲天下的下一句是玉碧罗青意可参，其中含义就是桂林的山像美玉一样碧绿。桂林的水蜿蜒绵延非常的清澈，桂林的美景每个人都可以去享受。每个人也可以从桂林的美景中领悟到人生。
经济才猷期远器，纵横礼乐对前旒。
三君八俊具乡秀，稳步天津最上头。
其二
桂林山水甲天下，玉碧罗青意可参。
士气未饶军气振，文场端似战场酣。
九关虎豹看勍敌，万里鵾鹏伫剧谈。
老眼摩挲顿增爽，诸君端是斗之南。
第一首诗的大意是说：古桂林千峰竞秀，人才辈出。但自古文无第一，谁称英雄？今天，学子们戴着高高的礼冠，来参加考试。凭借手中的笔墨写下策论，展现才艺，潜心修炼经世的谋略，希望能得到国家的器重，在朝堂上为君王效力。你们就像东汉的太学生一样，有才学而又正直。作为地方上的长官，我祝愿你们平步青云，独占鳌头。
二、关于王正功与桂林山水诗的闲话
1、古人写“桂林山水”
王正功的“桂林山水甲天下”，用极为简洁、有力的语言，表达了对桂林山水的极致赞美。从此，桂林之美，更为世人认可。到了元、明、清时期，关于写桂林山水之美的诗篇，暴涨到了2000余首。后代部分文人创作诗歌或者散文时，甚至直接引用王正功的原句。
在王正功去逝后55年，南宋李曾伯《重修湘南楼记》，写“桂林山川甲天下”，只把“水”改成了“川”。到了清代，金武祥又把“川”改回了“水”。结果引来了近代文坛上，长达一个甲子的争论。
不过，这些古诗人们写“桂林山水甲天下”都是在写山水，而王正功的原作却并不是在山水上作文章。王正功用“桂林山水”起头，想说明的不是桂林风景之美，而是：如此赏心悦目的风景，可以给学子们灵感，有借美景给“鹿鸣宴”祝兴的意思。
2、什么是鹿鸣宴
“鹿鸣宴“是兴起于唐代的一种答谢宴。最初起名是源于《诗经》中的句子：呦呦鹿鸣，食野之苹。意喻是：有鲜美可口的食物，应当与大家一起分享。
“鹿鸣宴”一开始是由皇帝设宴，款待殿试中夺得前三名的学子。后来发展到地方上，由地方的父母官设宴，款待乡试中举的学员们，或者替即将进京参加会试的学子们送行。两宋时期，地方上沿袭了这一习俗，到了南宋时期，更加注重宴会的礼仪功用。
王正功作为地方上主管刑狱的官员，本来不应该主持这一场宴会，他应当是受到邀请来赴宴，并发表讲话。现代的领导发言，都是由文秘打好草稿，上去讲大白话，喊喊口号，古代就是作诗了。
王正功自己有才学，于是就自己写了两首诗来“喊口号”。不过他喊到最后，自己也动了真情。尤其是最后那一句“老眼摩挲顿增爽”。要知道，王正功当时已经是六十八岁的高龄了，眼花耳聋，还要提笔写诗，写得是何等的辛苦啊，最后怎能不“摩挲”眼睛呢？不过写完了他却觉得很爽，这是为什么呢？
这恐怕是因为，他看到这一班考生，又想起了自己少年时代求取功名的过程吧！
结语
“桂林山水甲天下”是流传千古的名句，可是他的作者，直到1983年之前，都没有几个人知道。中国古代这种现象十分普遍，许多佳句反复被世人引用，作者却佚名。幸运的是，王正功还有碑石传下来，让我们今天还能得知他的名字。王正功在鹿鸣宴上，写完这两首七律，两年之后，就驾鹤西去了，终年七十一岁。
桂林山水甲天下，绝妙漓江秋泛图。此诗作者是金武祥 ，是一首清朝时期的七言绝句诗词。全诗如下：遍游桂林山岩，清朝金武祥。未暇骖鸾信不诬，玉簪罗带路纡萦。桂林山水甲天下，绝妙漓江秋泛图。白话文:仙人驾鸟云游才。
