“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”究竟应该怎么理解？
“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”这一名句出自清代诗人纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》
全词是:
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
1、 这句诗出自清代著名词人纳兰性德所作的《木兰花·拟古决绝词柬友》。2、 全诗原文如下：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连。
从词题看这是一首拟古之作，拟古诗中《决绝词》，以女子的口吻控诉男子的薄情，从而表达与之决绝的态度。
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。翻译：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之。
纳兰性德用“决绝”这个标题写词给朋友，可能就是与初恋情人或朋友绝交的情境下写出的。
要清楚理解这个句子，首先要理解“若只”“何事”两个词语:，“若只”的意思是如果只是，表示假设，实际上是表达了一种愿望；“何事”的意思是怎么会，人生若只如初见全诗解释，表示反问。两个词语把两个句子连在一起，意思是人生如果只是象初次相见那样，怎么会有秋风悲画扇的事情呢？
要清楚理解这个句子，首先要理解“若只”“何事”两个词语:，“若只”的意思是如果只是，表示假设，实际上是表达了一种愿望；“何事”的意思是怎么会，表示反问。两个词语把两个句子连在一起，意思是人生如果只是象初次相见那样，怎么会有秋风悲画扇的事情呢？
下一句是“何事秋风悲画扇”。出自清代著名词人纳兰性德（纳兰容若）的《木兰花令·拟古决绝词》，“何事秋风悲画扇”一句用汉朝班婕妤被弃的典故。扇子是夏天用来趋走炎热，到了秋天就没人理睬了，古典诗词多用扇子的来比喻。
还要理解“初见”“秋风悲画扇”:
初相遇的时候，一切都是美好的，所有的时光，都是快乐的。即使偶有一些不如意的地方，也因为抱着憧憬，相信一切会越来越好，但这只是一种美好的愿望。
“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”出自清代纳兰性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》，意思是：人与人之间若只有初相识相遇那般彼此如意，相知相伴，彼此信任，假如一切都是朝向美好的发展，那么人与人之间就不会像秋天的扇子。
这两句的意思是:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。用假设和反问的语气表达出来，既表现出美好的渴望，也突出了人心易变的残酷，发人深思。
纳兰性德〔清代〕人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。创作背景 这首《木兰花令》模仿古乐府的决绝词，写给一位朋友的。
