种豆南山下全诗,种豆南山下全诗翻译

陶渊明是东晋末期南朝宋初诗人,曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居。田园生活是陶渊明诗的主要题材,正如今天要说的这首,是他隐居归来后所作,《归园田居》诗一组共五首,种豆南山下全诗翻译,描绘田园风光的美

陶渊明是东晋末期南朝宋初诗人,曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居。

田园生活是陶渊明诗的主要题材,正如今天要说的这首,是他隐居归来后所作,《归园田居》诗一组共五首,种豆南山下全诗翻译,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱,抒发归隐后愉悦的心情。

归园田居·其三

魏晋:陶渊明

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首。从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐。

种豆南山下,草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽,带月荷锄归。

道狭草木长,夕露沾我衣。

种豆南山下全诗

衣沾不足惜,但使愿无违。

这首“种豆南山下”八句短章,在普普通通、平平常常四十个字的小空间里,表达出深刻的思想内容,描写诗人隐居之后躬耕劳动的情景。

种豆南山下全诗

“晨兴理荒秽,带月荷锄归。”这两句写出他勤勤恳恳,乐此不疲地从清早到夜晚,躬身垄亩铲锄荒草的状貌。它体现中华民族自古以来的吃苦耐劳,坚韧不拔的精神。

“道狭草木长,夕露沾我衣”。诗人身体力行终日劳作在田野,所以他深深地体验到农业劳动的艰辛,绝不像那些脱离劳动的文人墨客所描写的那般轻松潇洒。但是作者仍不辞劳苦,继续坚持。

“衣沾不足惜,但使愿无违。”对诗人来说,人生的道路只有两条任他选择:一条是出仕做官;另一条是归隐田园。诗人坚决走上了归隐之路,为了不违背躬耕隐居的理想愿望,农活再苦再累又有何惧?

本诗结尾两句可谓全篇诗眼,一经它的点化,篇中醇厚的旨意便合盘现出。

白话译文

我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。

清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。

狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。

衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。这首诗主要描写诗人隐居田园后劳作的情景。“种豆南山下,草盛豆苗稀”二句对自己劳作情况的总体交代。陶渊明毕竟。

注释

南山:指庐山。

稀: 稀少。

兴: 起床。

《归园田居·种豆南山下》 东晋 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。首先,这诗中不易察觉地涵化了前人的作品,那就是汉代杨恽(司马迁外孙。

荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草

”种豆南山下”出自魏晋陶渊明的《归园田居·其三》,全诗内容是“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。”,描写了诗人隐居之后躬耕劳动的情景。其中“。

荷锄:扛着锄头。荷,扛着。

狭: 狭窄。

草木长:草木丛生。长,生长

不是忽然见南山,是悠然见南山《饮酒》结庐在人境,而无车马喧问君何能尔,心远地自偏山气日夕佳,飞鸟相与还此中有真意,欲辨已忘言

夕露:傍晚的露水。

沾:(露水)打湿。

足: 值得。

1、周蒙,冯宇著,韵语品汇.古典诗词名篇鉴赏集:黑龙江人民出版社

2、湖南教育学院函授处编,.中国古代文学题解大全

上一篇 2023年04月13 03:39
下一篇 2023年06月06 07:45

相关推荐

  • 微风轻轻起下一句是啥,微风轻轻起啥梗

    1月25日,微博网友“润泽无声”发布了一段方汉奇先生向李瞻先生拜年的视频,在视频里,微风轻轻起啥梗,96岁的方汉奇说“相期以茶”。四天后98岁的李瞻回以“百年聚首”,两位老人细数70载友谊。没想到这段

    2023年06月03 244
  • 飞字开头的诗句,飞字开头的诗句唯美

    11、黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。——出自宋·徐玑《新凉》12、晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人。——出自唐·刘禹锡《杨柳枝词九首》13、儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。——出自宋·杨万里《宿新市徐

    2023年06月03 266
  • 鞠躬尽瘁的下一句是什么,鞠躬尽瘁为人民下一句

    鞠躬尽瘁,死而后已原文中国传统文化博大精深,学习和掌握其中的各种思想精华,对树立正确的世界观、人生观、价值观很有益处。古人所说的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负,“位卑未敢忘忧国”、“苟利

    2023年05月29 229
  • 有关中秋赏月的元曲,中秋赏月云遮月的景象

    《水调歌头》【宋】苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,中秋

    2023年04月18 306
  • 形容时间催人老的诗句,感叹人已老的诗句

    日月交替、岁月变迁,时光的流逝亘古不变;时间推着生活前进,也在推着我们前进。人间有多少芳华,就有多少遗憾,一个人在经历了许多事情后就会发现,青春真的是一个人拥有过的最美好的东西。1.时光只解催人老,不

    2023年06月05 266
  • 描写河边景色的诗句,形容小河景色优美的诗句

    此篇为续篇。上篇昨日已发。欢迎转发收藏。1、山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。《过零丁洋》宋·文天祥2、下则为河岳,上则为日星。《正气歌》宋·文天祥3、山河千古在,城郭一时非《南安军》宋·文天祥4、山河

    2023年05月26 228
  • 含有比喻的诗句,含有比喻的诗句100个

    &34;,含有比喻的诗句100个,古诗词中有很多常见的意象,这些意象极美,表达着灵动的中国式美学,承载着中国人雅致的情感审美,是一种独特而高雅的中国符号。尤其是下面10个,意象本身,就已经如诗如画。1

    2023年05月01 316
  • 诗经中生日的诗句,诗经中祝福生日的诗句

    且以喜乐,且以永日。------《诗经》朱颜长似,头上花枝,岁岁年年。------葛胜仲《诉衷情▪友人生日》鹤瘦松青,精神与、秋月争明。德行文章,素驰日下声名。------李清照《新荷叶▪薄露初零》万

    2023年05月26 258
  • 何字开头的诗句,何字藏头诗唯美

    何彼襛矣【先秦】佚名何彼襛矣,唐棣之华?曷不肃雝?王姬之车。何彼襛矣,华如桃李?平王之孙,齐侯之子。其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙。以“何”字开头的诗句如下:1、唐·李商隐《夜雨寄北》何当共剪

    2023年06月04 259
  • 冰泉冷涩弦凝绝下一句,冰泉冷涩弦疑绝

    刚过中秋节,碧空如洗,隔壁传来琵琶声,令我想起曾经的汤琵琶汤应曾。在古代通过乐器表达胸次比比皆是,如果能够精通一种乐器,首先应该广见闻,其次便是有悟性。能够如俞伯牙巍巍乎其意在高山,汤汤矣其意在流水;

    2023年04月20 304
  • 拂堤杨柳醉春烟的上一句,两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红

    昨天白天全省阴天为主,陕南东部部分地方有弱降水。全省气温较低,今晨全省最低气温:陕北大部0到4度;关中和陕南大部4~7℃,西安7.5℃。截止16时,全省最高气温分布:陕北大部10到15度;关中、陕南西

    2023年05月02 244
  • 兼听则明下一句是什么

    生活中,我们在理解、处理问题时往往不由自主地按照以往经验去做判断,大脑总被表象所蒙蔽。我们看到的不一定是事实,没有经过了解的真相不一定是真相,不凭直觉做判断。对自己不了解的事,不随便去评判,是对人对事

    2023年04月24 266
关注微信