种豆南山下全诗,种豆南山下全诗翻译

陶渊明是东晋末期南朝宋初诗人,曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居。田园生活是陶渊明诗的主要题材,正如今天要说的这首,是他隐居归来后所作,《归园田居》诗一组共五首,种豆南山下全诗翻译,描绘田园风光的美

陶渊明是东晋末期南朝宋初诗人,曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居。

田园生活是陶渊明诗的主要题材,正如今天要说的这首,是他隐居归来后所作,《归园田居》诗一组共五首,种豆南山下全诗翻译,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱,抒发归隐后愉悦的心情。

归园田居·其三

魏晋:陶渊明

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首。从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐。

种豆南山下,草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽,带月荷锄归。

道狭草木长,夕露沾我衣。

种豆南山下全诗

衣沾不足惜,但使愿无违。

这首“种豆南山下”八句短章,在普普通通、平平常常四十个字的小空间里,表达出深刻的思想内容,描写诗人隐居之后躬耕劳动的情景。

种豆南山下全诗

“晨兴理荒秽,带月荷锄归。”这两句写出他勤勤恳恳,乐此不疲地从清早到夜晚,躬身垄亩铲锄荒草的状貌。它体现中华民族自古以来的吃苦耐劳,坚韧不拔的精神。

“道狭草木长,夕露沾我衣”。诗人身体力行终日劳作在田野,所以他深深地体验到农业劳动的艰辛,绝不像那些脱离劳动的文人墨客所描写的那般轻松潇洒。但是作者仍不辞劳苦,继续坚持。

“衣沾不足惜,但使愿无违。”对诗人来说,人生的道路只有两条任他选择:一条是出仕做官;另一条是归隐田园。诗人坚决走上了归隐之路,为了不违背躬耕隐居的理想愿望,农活再苦再累又有何惧?

本诗结尾两句可谓全篇诗眼,一经它的点化,篇中醇厚的旨意便合盘现出。

白话译文

我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。

清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。

狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。

衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。

种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。这首诗主要描写诗人隐居田园后劳作的情景。“种豆南山下,草盛豆苗稀”二句对自己劳作情况的总体交代。陶渊明毕竟。

注释

南山:指庐山。

稀: 稀少。

兴: 起床。

《归园田居·种豆南山下》 东晋 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。首先,这诗中不易察觉地涵化了前人的作品,那就是汉代杨恽(司马迁外孙。

荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草

”种豆南山下”出自魏晋陶渊明的《归园田居·其三》,全诗内容是“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。”,描写了诗人隐居之后躬耕劳动的情景。其中“。

荷锄:扛着锄头。荷,扛着。

狭: 狭窄。

草木长:草木丛生。长,生长

不是忽然见南山,是悠然见南山《饮酒》结庐在人境,而无车马喧问君何能尔,心远地自偏山气日夕佳,飞鸟相与还此中有真意,欲辨已忘言

夕露:傍晚的露水。

沾:(露水)打湿。

足: 值得。

1、周蒙,冯宇著,韵语品汇.古典诗词名篇鉴赏集:黑龙江人民出版社

2、湖南教育学院函授处编,.中国古代文学题解大全

上一篇 2023年04月30 15:20
下一篇 2023年05月01 12:23

相关推荐

  • 引以为戒下一句,大家要引以为戒

    5月20日,为推动全市公安机关队伍教育整顿走深走实,通过身边典型案例,以案说法、以案明纪、以案为鉴,使全市公安机关广大公安民警真正知敬畏、存戒惧、守底线,在今后的工作中,贵阳市公安局组织召开队伍教育整

    2023年04月24 302
  • 带李的诗句,含李的寓意好的诗句

    1、春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。《长恨歌》唐·白居易2、佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。《清明》宋·黄庭坚3、榆柳荫后檐,桃李罗堂前。《归园田居(其一)》魏晋·陶渊明4、冰雪林中著此身,不同桃李混

    2023年04月22 246
  • 形容雪的诗句,赞美冬天雪景的诗句

    清早起床,拉开窗帘,洁白的雪花如柳絮般飘洒。下雪了,这是今冬的第一场雪呢?雪是无声的,不像雨,总是会大声或小声地告诉世人:我来了。所以,雪总是带给世人惊喜。人们总是不自觉地赞美雪,虽然它带来了严寒,可

    2023年04月10 220
  • 关于海的古诗句,关于海的古诗100首

    《观潮》陆游关于海的古诗100首,江平无风面如镜,日午楼船帆影正。忽看千尺涌涛头,颇动老子乘桴兴。涛头汹汹雷山倾,江流却作镜面平。向来壮观虽一快,不如帆映青山行。嗟余往来不知数,惯见买符官发渡。云根小

    2023年04月25 278
  • 明月松间照的下一句是什么,月照松光

    王维有很多描写自然之美的诗篇,《山居秋暝》是其中之一。这首诗只是用“赋”的方法模山范水,对景物作细致感人的刻画,实际上通篇都是比兴。山居秋暝唐代:王维明月松间照下一句:清泉石上流。原文:空山新雨后,天

    2023年05月11 212
  • 夜阑卧听风吹雨是谁的诗,夜阑卧听风吹雨表达了

    为什么说陆游&34;?陆游就是&34;,成没成佛这个不知道,反正他活的时间挺长的。他一生经历了六个皇帝,熬死了五个,那些反对他的人、给他穿小鞋的人都死了,他还活着,他活了85岁。企业回法穆兰,名士,尊

    2023年05月23 273
  • 怀念已故亲人的诗句,一别再无归期,从此你长眠我常念

    清明节的由来清明,不仅源于万物此时清洁明净,也源于流转于这一时期天地间的阳气,也是清新的阳气。您好,悼念故人的诗句有:1、昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。2、伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。3、滴空阶

    2023年04月25 267
  • 隐晦的表达爱意的诗句,隐晦的情话,只说一半

    1.“姐姐,你为了他,放弃千年修行,值得吗?”“千年修行,不敌君倾身一笑。”——《青蛇》2.“我不太喜欢山。我喜欢广阔的田野、树林和河,咱们一起去吧。”——王小波给李银河的一封信里3.一见你的眼睛,我

    2023年05月01 211
  • 陌上花开下一句怎么接,陌上花开唯美诗句

    昨日出联“闲卷珠帘痴望月”,表达了一种不经意间的相思之情,陌上花开唯美诗句,友友们对的下联意境越来越好,水平也越来越高了。下联里思乡的,怀归的,苦读的,惆怅的,各种各样的场景都有。现摘抄三个下联,并稍

    2023年06月04 281
  • 野渡无人舟自横全诗,野渡无人舟自横暗示

    唐.韦应物《滁州西涧》独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。【注释】①滁州:今安徽滁县,诗人曾任州刺史。②西涧:滁在滁州城西,俗名称上马河。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。译

    2023年04月17 210
  • 睹物思人触景生情诗句,睹物思人的经典句子

    你读过的哪首词最让你潸然泪下?有人说是苏轼的《江城子》:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得

    2023年05月29 262
  • 幽默风趣的元曲作品介绍,幽默风趣的自我介绍

    读了关汉卿这首元曲,才知道什么叫丧心病狂式幽默,一读却上瘾了世人皆知关汉卿的《窦娥冤》感天动地,却少有人知关汉卿的幽默更是无人能敌。元曲的主征之一就是诙谐滑稽,以大胆夸张的昂扬笔调,以辛辣恣肆的幽默风

    2023年04月20 292
关注微信