木兰花慢·西湖送春
【元】梁曾
问花花不语,为谁落,为谁开。
算春色三分,半随流水,半入尘埃。
人生能几欢笑,但相逢、尊酒莫相催。
木兰花诗词 1 [唐]欧阳炯 木兰船系木兰花《南乡子·嫩草如烟》同在木兰花下醉《木兰花》2 [宋]释道颜 木兰花发院新修《颂古》3 [元]邢叔亨 叔亨走笔书木兰花慢数篇《木阑花慢 蒲县东神山庙柱石刻五首时至正辛。
千古幕天席地,一春翠绕珠围。
彩云回首暗高台。烟树渺吟怀。
拚一醉留春,留春不住,醉里春归。
一涧碧云流不去,木兰舟系木兰花。 6.赞颂木兰的诗句 《木兰辞》 木兰歌 作者:韦元甫 唐 木兰抱杼嗟,借问复为谁。 欲闻所戚戚,感激强其颜。 老父隶兵籍,气力日衰耗。 岂足万里行,有子复尚少。 胡沙没马足,朔风裂人肤。 老父。
西楼半帘斜日,怪衔春、燕子却飞来。
一枕青楼好梦,又教风雨惊回。
1.木兰花 【宋·宋祁】东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。2.木兰花 【宋·钱惟演】城上风光莺语乱,城下烟波春。
译文
问花花不说话,为谁零落为谁而开。就算有三分春色,一半已随水流去,宋词三百首木兰花,一半化为尘埃。人生能有多少欢笑,故友相逢举杯畅饮却莫辞推。整个春天翠围绿绕,繁花似锦把天地遮盖。回首高台烟树隔断昏暗一片。不见美人踪影令人更伤情怀。拚命畅饮挽留春光却挽留不住,乘着酒醉春天又偷偷离开。西楼斜帘半卷夕阳映照,奇怪的是燕子衔着花片仿佛把春带来。刚刚在枕上做着欢乐的美梦,却又让无情的风雨声破坏。
注释
赏析
梁曾《木兰花慢·西湖送春》词,并没有严格按照上片写景、下片抒情的路数来写,反倒即景生情,情景交融,写出了对春景极力挽留又无力挽留的情绪变化。
“问花花不语,为谁落,为谁开?”以问句开头,语义显豁。开篇是发问的动作,后雨句是问的内容。其实作者心中是有数的。
唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě),可汗(kè hán)大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长。