朗诵/山东综合广播主播 范青
今天向大家分享这首词《蝶恋花·春景》,很多人只知道一句,多情却被无情恼的含义,却不知全文。首先,它是北宋著名文学家苏轼笔下的一首千古名作。至于很多人只知道的那一句,便是“天涯何处无芳草”。值得一提的是,如今这一句相较于原词多了一层含义,即男女之间没有必要死守一方,值得爱的人还有很多。
《蝶恋花·春景》
【宋】苏轼
花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。《蝶恋花·春景》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这是一首描写春景的清新婉丽之作,表现了词人对春光流逝的叹息,以及自己的情感不为人知的烦恼。上阕写春光易逝。
我们先来看词的开篇一句“花褪残红青杏小”,它是苏轼对暮春景象的描写。即暮春时分,杏花已经凋零枯萎,枝头上正挂着又小又青的杏子。我们说“花褪残红”,所表达的是典型的伤春之意,字里行间是浓浓的怜惜之情。但同时苏轼又说“青杏小”,说明他有意识地自我排解,以新生的力量冲淡因春光易逝带来的感伤。
紧接着的“燕子飞时,绿水人家绕”,则是一派美丽而生动的春光。它的意思是说,燕子在空中飞来飞去,碧绿的河水环绕着一户户人家。这两句的重点在这个“绕”字上,倘若没有“绕”字,“燕子”、“绿水”、“人家”固然美丽,但不够生动。有了“绕”字,便形成了一幅燕子绕家而飞,绿水绕家而流,词人或行人绕家而走的妙境。
《蝶恋花》 宋 ·苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。这首词写初夏时节发生于墙里墙外的一次。
接下来的“笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼”,意思是说词人在墙外伫立了很长一段时间,墙内的笑声渐渐停息,墙外的词人却怎么也平静不下来了,仿佛自己的多情已经被佳人的无情所伤。倘若这两句从爱情来看,显然它是男子多情,女子无情,固而心生烦恼,这是爱情中常常会出现的情况。倘若它不是说爱情,作身世之感、思乡之情及对美好年华的向往也未尝不可。
总之,“多情却被无情恼”,它具有启发人们思索和感悟的作用。可以试着想一想,在我们的日常生活中,是不是经常会遇到这样的情景。综上所述,苏轼这首词于清新中透出哀怨,于婉丽中透出伤情,韵味无穷。“天涯何处无芳草”,希望大家不要放弃对美好事物的追求。回到本文的主题,如今的你还能背诵完这首词吗?
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。蝶恋花 苏轼 密州上元 灯火钱塘三五夜,明月如霜,照见人如画。帐底吹笙香吐麝,更无一点尘随马。 寂寞山城人老也!击鼓吹箫,却入农桑社。
图片来自网络,版权归原作者所有
吟唱诗词、陶冶情操。
每晚9点,51听《诗词鉴赏》。
与您共赴诗词盛宴。
全国首次国学考级开始报名啦!
山东启动的国学经典诵读考级工作,是全国首个唯一官方认证的国学考级类项目。国学经典诵读考级与其它艺术类考级具备同等的效力,由山东省艺教委考级办公室权威认证,是对孩子传统文化水平的专业性考核。
第二届国学娃娃经典诵读活动与国学考级紧密结合,选手上传自己的经典诵读作品,经过专家听评、在线国学答题、热力值冲榜,即可获得相应的国学经典诵读考级证书,以及由主办方联合颁发的“优秀国学娃娃”荣誉证书。
“笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼”出自宋代诗人苏轼的古诗作品《 蝶恋花·春景 》。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼”出自宋代诗人苏轼的古诗作品《蝶恋花·春景》第三四句,其古诗全文如下:花褪残红青杏小。燕子飞时。
活动时间:2019年8月16日至2020年3月15日
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草?墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
咨询电话:
《蝶恋花·春景》[宋代]苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。译文:春日将尽,百花凋零,杏树之上。