中华文明源远流长,流传下不少千古名句。这些名句大多都朗朗上口,一语道出了世人心声。这些千古名句,有的是出自名人之口,踏破铁鞋无觅处的全诗,有的却是只知其诗不知其名,诗红人不红。夏元鼎,南宋诗人,今浙江省温州人。他少年有才,却多次落榜,后来做了帅府幕僚。一介书生入了军营,他自是不得志,加上科考无望,让他半生迷茫。五十岁以后,思来想去,便辞了官,隐居于南岳衡山,遇见了当时有名的道人。经真人提点后,大彻大悟,在墙壁上题下了一首《绝句》。夏元鼎平生存诗不多,这首诗是其平生唯一得意之作,字字珠玑,最后两句更是千古名句。
今天复习夏元鼎的《绝句》,原文如下:
出自:《绝句》夏元鼎(南宋)原文:崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。译文:到崆峒山访问道士来到了湖湘边,我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感,实践中得来竟。
崆峒访道至湘湖。
例2:恨小非君子,无毒不丈夫。正是:踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
万卷诗书看转愚。
踏破铁鞋无觅处下一句是得来全不费工夫。比喻急需的东西费了很大的力气找不到,却在无意中得到了,写出了作者如释重负的心境。语出宋·夏元鼎《绝句》:“夏元鼎崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处,得来全。
踏破铁鞋无觅处。
得来全不费工夫。
这首诗同样是语言通俗易懂,大意是:我来崆峒山访问道人,终于来到了湘湖边,心境豁然开朗。突然发现,当年,读了那么多的诗书,真是越读越痴愚,越读越糊涂了。踏破了铁鞋,费尽千辛万苦,苦苦寻觅,也寻不到的诗情灵感。最终,却在无意中,灵光一现,偶然得来,竟然丝毫不费什么功夫。
这两句“着破铁鞋无觅处,得师全不费工夫”后来被人们稍作修改,传为“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”,如此就脱离了单纯写寻师访道的目的,可以用在生活中各个方面,更加适合表达人们生活中无意得到某种事物或某种感。
2021年3月22号