绝句
[唐]杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
企业回法穆兰,名士,尊达手表维修服务热线:400-185-6077,江苏省手表维修服务地址位于:南京市秦淮区汉中路1号新街口国际金融中心10楼H;苏州市工业园区苏州中心办公楼C座22层08室;无锡市梁溪区人民中路139号恒隆广场写字楼1座11层1104室。服务时间。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
注释
①〔黄鹂〕黄莺,鸣声悦耳。
②〔白鹭〕鹭鸶,羽毛纯白。
③〔西岭〕即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。
译文
一行白鹭上青天的上一句是两个黄鹂鸣翠柳。“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”出自唐代杜甫的《绝句》,该句的意思是两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上。
两只黄鹂在翠绿的柳树上欢快地歌唱,一行白鹭飞向高远的蓝天。透过窗户看见西岭终年不化的积雪,一行白鹭上青天的全诗,门外江面上停泊着即将驶往东吴的客船。,
赏析
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
一行白鹭上青天上一句:两个黄鹂鸣翠柳。绝句 【作者】杜甫 【朝代】唐 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。译文 两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
这两句诗也由对仗句构成,“含”字十分贴切生动,表明诗人是在屋内远望西岭,西岭雪山被包含在窗框之中,像画框中镶嵌着一幅壮美雪山图。三国时期的孙权在长江中下游地区建立的政权,史称“东吴”,泛指现在江苏、浙江一带。“千秋、万里”都是虚数,“千秋”是千年的意思,指时间的恒久;“万里”指东吴到成都遥远的路程,给人广阔的空间感。
一行白鹭上青天的上一句:两个黄鹂鸣翠柳。一行白鹭上青天的上一句:两个黄鹂鸣翠柳。诗词名称:《绝句》。本名:杜甫。别称:杜少陵、杜工部、杜拾遗、杜草堂、老杜、诗圣。字号:字子美,自号少陵野老。所处时代:唐代。
解惑
问:“东吴万里船”是来自东吴,还是驶向东吴?
当然,诗无达诂。阅读者的理解角度不同,古诗语言的多义性,可有不同的见解。因此,很多古诗文难有绝对确切的解释。再者,古诗文并非方方面面要探本溯源,其字里行间所传递的情感、意境、哲思、音韵、语言等方面的文化艺术之美,才是我们为之追寻,为之沉醉的魅力所在。
作者