第八讲(二年级三讲)“衬字、小令的写作技巧、《仙吕·后庭花》”
今天我们探讨两个方面的内容:
一是继续交流衬字;
二是介绍小令的写作技巧。
元曲中的衬字,在学习新的内容之前,我们复习下上节课学习的内容,上节课我们交流了衬字,介绍了曲牌山坡羊。大家知道曲与词最明显的区别也是曲的一个特点就是衬字,。关于衬字就是在曲律规定必需的字之外,增加的字,也有称为垫字的。衬字的特点它使曲文在遵守格律的前提下,有更大的灵活性,行文造字更为自由,不受格律的束缚。小令所用的衬字较少,套曲则比较多。在曲谱中,衬字往往用小字书写,以区别于正字。衬字一般不占用乐曲的节拍、音调,往往是唱时快速而有节奏地一口带过。尤其北曲就是如此。衬字的作用补充正字语意的缺漏,使之内容更加完整充实,语言更加周密丰富或生动,或者使字句与音乐旋律更加贴合。衬字用得恰当,可使句法灵活多样,能增强曲文的口语化和形象化。衬字的应用:句中的什么位置加衬字我们介绍了三种情况;
一是加于句首。
二是加于句中。
三是加于句末(一般情况下,衬字是不能加于句末的,只在特定情况下才加于句末)
介绍学习小令曲牌《山坡羊》山坡羊曲牌名,北曲南曲中均有此曲牌,是同名曲牌。北曲中吕宫、南曲商调,我们举例说明,了解了北曲,南曲的区别。主要介绍了北曲,以元·张养浩的《中吕·山坡羊·潼关怀古》 为曲例。山坡羊曲的格律比较严谨,特别体现在去声字的运用。请朋友们回答一下,此曲牌的去声韵,分别运用在哪几句的句角。此曲中有伞面对,请朋友指出哪几句为伞面对。
《中吕·山坡羊·潼关怀古》 元·张养浩
峰峦如聚,波涛如怒, 山河表里潼关路。望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做(了)土。 兴,百姓苦;亡,百姓苦。
下面我们交流今天的学习内容;
一、加衬字的多少:
上节课讲过:关于曲牌的衬字,每句可加衬字多少,无明确规定。通常小令衬字少,套曲衬字多,剧曲则更多,与词牌名相同的曲子,衬字往往较少,甚至不衬字。有些专为小令的曲子,如:《干荷叶》、《金字经》之类,是不衬字的;还有《鹧鸪天》、《秦楼月》、《粉蝶儿》、《太常引》也很少衬字。
那么衬字究竟可以衬多少呢? 由衬一字到衬二三十字的都有,但以三四字最常见。(注意:衬字均不拘平仄。)
纯提示,补充旁白或提示动作的
1、衬一字:
如: 王实甫《西厢记·贺圣朝》
少甚宰相人家,招媚娇姿。 其间或有个人儿似尔, 那里取那样温柔,这般才思。 (想)莺莺意儿,(怎)不教人梦想眠思。 想、怎二字,就是衬一字的。
又如: 赵孟頫[fǔ]【仙吕】后庭花·清溪一叶舟
清溪一叶舟,芙蓉两岸秋。 采菱谁家女,歌声起暮鸥。 乱云愁,满头风雨,(戴)荷叶归去休。
白朴的杂剧·董秀英花月东墙记第四折中的一段,【东原乐】这厮是哄人机见,他说来的不通,越教人添沉重。(他)一片胡言都是空,无些儿效功,他正是说真方把咱做弄。(他)一片胡言都是空。他字为衬字。
2、衬二字:
如: 贾仲明《金童玉女》杂剧
又如:(则被)这一片野云留住。(王实甫的《丽春堂·东原乐》)
又如:(则)今番(不)和你调喉舌。(花李郎《勘[kān]吉平·圣药王》)
3、衬三字:
元曲中的“小令”是指单支的曲子,相当于一首单调的词。而它与词的小令不同,词的小令也称短调,专指一首词字数在五十八字以内的;一首五十九字到九十字的词称为“中调 ”,九十字以上的称为“长调 ”,都不能称为。
4、衬四字:
5、衬五字:
马致远的杂居 江州司马青衫泪第四折【红芍药】(那厮每贩的是)紫草红花,蜜蜡香茶。宜舞东风斗虾蟆,巾帻是青纱。听不得蛮声气死势煞,无过在客船上随波上下。(那厮分不的)两部鸣蛙,所事村沙。(那厮分不的)均为衬字。
6、衬六字:
7、衬七字:
前一首是《不伏老》,中一首是《赠朱帘秀》,后一首《杭州景》,字数完全不同。就是因为关汉卿写《不伏老》时用了太多的衬字。这是元曲的变化多端的魅力,也见关汉卿的天才创作成就。现代人注元曲,往往把衬字用小字与唱。
8、衬八字:
9、衬九字:
10、衬十字:
除此之外,衬字还有十几字,几十字不等;有些曲子的衬字比曲字还多,甚至有些衬字可多至曲字五倍以上。据《北词广正谱》所述孔文卿《东窗事犯·醉春风》里面有一例子: (我单道着)你, (你休笑我)秽[huì], (我这里面倒干净似)你! 原注为:“三字衬作三句,然只作三字看”。大家看这里面曲字仅三字,而衬字多达十六字。看关汉卿在南吕】一枝花•不伏老,套中将原有的两句14字,加衬字后增至53字。 正字;我是当当一粒铜豌豆。千层锦套头。加衬字后的变化。
“我是个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆响当当一粒铜豌豆。恁[nèn]子弟每谁教你钻入他锄不断、斫[zhuó]不下、解不开、顿不脱慢腾腾千层锦套头。” 这里面的:“个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆响,恁[nèn]子弟每谁教你他锄不断、斫[zhuó]不下、解不开、顿不脱慢腾腾”均为衬字。大家读起来感觉到了吧,衬字越多,音节就越急促,这样有助于增强感情抒发的力度。
王力教授在总结衬字时说:大约衬字越多,音节越促。我们来看无名氏《望远行》小令:“怕的是灯儿昏,月儿暗,雨儿斜”。 按《北词广正谱》标注:“灯儿三叠只作七字句看”。 意思是说除了衬字之外,就只剩一个七字句:灯昏月暗雨儿斜。
二、小令的写作
徕儿。元曲是盛行于元代的一种文艺形式,又称为元杂剧,元杂剧角色大致可分为旦、末、净、杂四类,小孩在元曲中是杂角,被称为徕儿。元曲,是盛行于元代的一种文艺形式,包括杂剧和散曲,有时专指杂剧。
元曲是中华古典文学之瑰宝,与唐诗、宋词鼎足而立。元曲是对诗词的继承,更是改革、创新和发展。从来没有一种诗歌体裁像它那样走近平民市井,它在我国文学史上散发着灿烂光彩。从大家到小家,从社会到自我,从天上到地下,从风花雪月里吹拉弹唱,风霜刀剑里嬉笑怒骂。散曲这个小小的平台,承载了太多太多抒发民情民声的历史使命。我们下面就来介绍一下小令的写作
1、元曲小令写作的特点:
大家几乎都学过填词,其实词和曲无论从结构、句式、语言乃至意境,都如出一辙,这也说明词和曲最早是非常相似的东西。
妾身王嫱,小字昭君,成都秭归人也。父亲王长者,平生务农为业。母亲生妾时,梦月光入怀,复坠于地,后来生下妾身。年长一十八岁,蒙恩选充后宫。不想使臣毛延寿,问妾身索要金银,不曾与他,将妾影图点破,不曾得见君王,现今退居永巷。妾。
(1)都具有韵律美、音乐美。
(2)都可用于抒情、述事等思想内容的表达。
(3)都有境界之说。
(4)创作上都要符合格律。
2、合格小令的几条标准:
去论坛看了朋友们前几讲的作业,感觉大家基本能写出很不错的作品了。写好曲的小令,了解合格小令的几条标准极为重要。有四点需掌握;
(1)对仗工整且曲味浓。
(2)要符合格律和音韵的要求。
(3)作品要求取材真实,用语明白,真情感人。
(4)作品应该是亦庄亦谐[xié],俗中带雅,顺畅流亮,朗朗上口。 散曲的语言要求: 通俗流畅,朗朗上口,浅里含深,俗中带雅,亦庄亦谐[xié],雅俗共赏,诙[huī]谐[xié]泼辣,酣畅淋漓。
3、写作程序:
有人说,作文程序三部曲是:一构思,二行文,三修改。其实作元曲亦是如此。
三、学习曲牌
《仙吕·后庭花》 曲牌名。七句,句式为五五五五三四五,押五平韵,一二句对仗。
例: 【仙吕】后庭花_吕止庵 (元)
功名览镜看,悲歌把剑弹。 心事鱼缘木,前程羝[dī]触藩。 世途艰。一声长叹,满天星斗寒。
本曲为七句,句式为五五五五三四五,五平韵,一二句对仗 曲谱: 平平[仄]仄平(韵),[平]平[平]去平(韵)。 平仄平平去,平平上去平(韵)。 仄平平(韵)。平平平去,平平平仄平(韵)。
分析下词义;小令的主人公应是一位老者。在满天星光的夜晚,老者拿镜自照,朱颜 已老,而功名未就,报国无门。宝剑空弹而悲歌伤怀。想到自己理想难以 实现,前途又进退两难,此情此遇,令老者长叹欷歔不已,满天的星斗都为 之寒心。
曲中一连用了四个典故,使小令显得典雅而凝重。“功名览镜看”化 用杜甫“勋业频看镜”(《江上》)的诗意,抒发身已衰老而功业未就的悲 哀。“悲歌把剑弹”,暗用冯谖弹铗的故事。冯谖xuān客于孟尝君,没有得到应 有的待遇,于是倚柱而弹其铗,jiá歌曰:“长铗归来乎,食无鱼”(《战国策· 齐策四》),用以表达仕途不得意的牢骚之感。“心事鱼缘木”,出自《孟 子·梁惠王上》:梁惠王缺乏自知之明,妄想“辟土地,朝秦楚,莅中国而抚 四夷”,孟子批评他说:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”这里是 写由于官场黑暗,济世之才无法入仕的境遇及失望。“前程羝触藩”化用 《易·大壮》:“羝羊触藩,羸其角”,意思是说羝羊角触在篱笆上,进退不 得。这里写出了知识分子既无法实现济世救民,又无法忘却国家世事的 悲哀。
作业:
填一首《仙吕·后庭花》,题目自拟,注意对仗。
参照曲谱:吕止庵的《仙吕·后庭花》 曲谱:
功名览镜看,悲歌把剑弹。 心事鱼缘木,前程羝[dī]触藩。 世途艰。一声长叹,满天星斗寒。