元·白朴《阳春曲·题情·从来好事天生俭》
从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越间阻越情忺。
【注释】
①阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。题情:曲题。
②好事:指男女间的爱情。《琵琶记·几言谏父》:“谁知好事多磨起风波。”俭:约束,拘检。
③奶娘:即亲娘。紧拘钳,紧紧地加以拘束钳制。
④间阻:从中阻拦。情忺(xiān):情投意合。
天净沙·夏 元代:白朴 云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。译文 云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似。
【翻译】
自古以来老天爷对好事都很吝啬,瓜儿也总是先苦后甜。奶娘催逼拘管得像钳子一样紧,特别严。可越是从中阻拦,两人的 感情却越深炽。
【作品简介】
《阳春曲·题情》是元代散曲作家白朴创作的一组散曲。
双调·庆东原 白朴 系列:元曲精选-经典元曲三百首 双调·庆东原 忘忧草1,含笑花2,劝君闻早冠宜挂3,那里也能言陆贾4,那里也良谋子牙5,那里也豪气张华6。千古是非心,一夕渔樵话7。 注释 1忘。
此曲是第四首。
【创作背景】
这组散曲约创作于元世祖至元十七年(1280年)前后,为白朴定居金陵(今江苏南京)之后所作。
【赏析】
【作者简介】
四月底,元好问携带白朴姐弟渡河北上,流寓聊城,后寄居于冠氏(今山东冠县)县令赵天锡幕府。元好问虽也是亡国奔命之臣,生活至为艰辛,但他视白朴姊弟犹如亲生,关怀备至。白朴为瘟疫所袭,生命垂危,元好问昼夜将他抱在怀中,竟于得疫后第六。
白朴(1226—约1306),元代戏曲作家、词人。字太素,号兰谷先生。隩州(今陕西河曲)人。后居真定(今河北正定) 。父白华为金枢密院判官。金亡时尚年幼,因其母为蒙古军所掠,遂得元好问救助,幸免于难。入元后,不肯出仕,浪迹山 水。曾一度寓居金陵(今江苏南京),晚年仍归北方。杂剧、散曲作品以绮丽婉约见长。与关汉卿、马致远、郑光祖并称“ 元曲四大家”。所作杂剧今知有16种,现存《梧桐雨》等3种,皆描写爱情。另有词集《天籁集》。清初杨友敬掇拾白氏散 曲附于集后,名《摭遗》,有小令37首,套数4套。
黄芦岸白苹渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。古诗简介 《沉醉东风·渔夫》是元曲作家白朴的散曲作品。这支小令塑造了一个理想的渔民形象,通过对他的自由自在。
【赛大家书法集字帖】