元·张养浩《中吕·红绣鞋·才上马齐声儿喝道》
红绣鞋 贯云石 挨着靠着云窗同坐，看着笑着月枕双歌，听着数着愁着怕着早四更过。四更过，情未足；情未足，夜如梭。天哪，更闰一更儿妨甚么！［写作背景］ 贯云石代沉醉在爱情欢会中的青年男女立言，以女性的`口吻。
才上马齐声儿喝道①，只这的便是送了人的根苗②。
直引到深坑里恰心焦③。
中吕·红绣鞋·晚秋 李致远 系列：元曲精选-经典元曲三百首 中吕·红绣鞋·晚秋 梦断陈王罗袜[一]，情伤学士琵琶[二]，又见西风换年华。数杯添泪酒[三]，几点送秋花，行人天一涯。 【注释】 [一]「梦断」句：言梦不。
祸来也何处躲？
天怒也怎生饶？
把旧来时威风不见了④。
【注释】
①才上马：刚走马上任。喝道：古代官员出行，前面有衙役高声吆喝，让 行人回避。
②这的：这个。送了人的根苗：断送（指官员下台）人的原由。
《红绣鞋·天台瀑布寺》原文 绝顶峰攒雪剑，悬崖水挂冰帘。倚树哀猿弄云尖。血华啼杜宇，阴洞吼飞廉。比人心，山未险。《红绣鞋·天台瀑布寺》翻译 尖削的山峰像闪着寒光的宝剑聚集在一起，悬崖上挂着一张张冰帘。倚着。
③恰：才。
④旧来时：从前，早先时候。
【翻译】
才上马就有差役齐声喝道，这就是那葬送人的根苗，直引到了深坑里才感 到心焦。祸来了躲到哪里去，老天动怒了怎么能宽恕，此时旧日的威风全 都不见了。
【作品简介】
红绣鞋·警世"是元代张养浩做的一首散曲。
【赏析】
【作者简介】
(1)红绣鞋：曲牌名，又名《朱履曲》，句式为六六七、三三五。六句五韵。(2)云窗：雕有云状花饰的窗子。(3)夜如梭：比喻时间过得飞快。(4)更闰一更：公历有闰年，农历有闰月，岁之余为“闰”，更次没有“闰”的说。
【赛大家书法集字帖】
【赏析】此曲是贫富贵贱，荣枯对照，作者以颜回贫而夭，郭子仪富而寿，表现其人生态度，人生一世贫富都终归一死。大有不公道的'情绪。【题解】此曲作者感叹天理不公，实则抒发了对世事不平的愤疾心情。中吕·红绣鞋·一个。
