于易水送人一绝全诗翻译,于易水送人一绝的古诗诗意

易水送别[唐]骆宾王此地别燕丹,壮士发冲冠。”人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。没:死,即“殁”字。水:指易水之水。犹:仍然。作品出处:《全唐诗》作品体裁:五言绝句作品别名:于易水送人

易水送别

[唐] 骆宾王

此地别燕丹,壮士发冲冠。

”人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。没:死,即“殁”字。水:指易水之水。犹:仍然。作品出处:《全唐诗》作品体裁:五言绝句 作品别名:于易水送人一绝、于易水送人 名家点评 明·李攀龙、叶羲昂。

昔时人已没,今日水犹寒。

意思是:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。出自:于易水送人一绝 作者:骆宾王 朝代:唐 原文:此地别燕丹,壮士发冲冠。昔时人已没,今日水犹寒。

想当年,荆轲和燕太子丹在此诀别,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。昔时的侠士已经不在了,然而今天的易水还是那样的寒冷。

在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都已不在,今天的易水还是那样的寒冷。参考资料:http://baike.baidu.com/view/383853.html?tp=0_11

于易水送人一绝全诗翻译

清人陈熙晋说:“临海少年落魄,薄宦沉沦,始以贡疏被愆,于易水送人一绝的古诗诗意,继因草檄亡命”(《骆临海集笺注》)。这四句话大致概括了骆宾王悲剧的一生。,

骆宾王对自己的际遇愤愤不平,对武则天的统治深为不满,期待时机,要为匡复李唐王朝,干出一番事业。可是在这种时机尚未到来之前的那种沉沦压抑的境遇,更使得诗人陷入彷徨企求的苦闷之中。《于易水送人》一绝就是曲折地反映了诗人的这种心境。

意思:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。出处:唐代诗人骆宾王的《于易水送人》。该诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。整首诗寓意。

第二联“昔时人已没,今日水犹寒”。这两句用对仗的句式,由前一句自然地引出后一句。这后一句也就是全诗的中心所在。它寓情于景,景中带比,不仅意味着荆轲那种不畏强暴的高风亮节,千载犹存;而且还隐含了诗人对现实环境的深切感受。诗中用“已”、“犹”两个虚词,既使句子变得自然流利,也使音节变得纡徐舒缓,读来给人一种回肠荡气之感,更有力地抒发了抑郁难申的悲痛。

大白话如下: 当时(荆轲)就是在这里告别了燕国太子丹 (荆轲)这位勇士慷慨激昂,义无反顾地去(执行任务) 现在这些人都已经不在了 可这条易水河还是那么冰凉(一点都没有改变)

上一篇 2023年04月13 14:14
下一篇 2023年04月30 16:26

相关推荐

  • 日暮苍山远下一句,日暮苍山远全诗意思

    逢雪宿芙蓉山主人刘长卿日暮苍山①远,天寒白屋②贫。日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。《逢雪宿芙蓉山主人》翻译及注释夜暮降临,连绵的山峦在苍茫的夜色中变得更加深远。天气寒冷,使这所简陋的茅

    2023年05月11 294
  • 中秋相思诗句,中秋节表达思念的古诗词

    中秋节历史悠久,和其它传统节日一样是慢慢形成的;古代人有春天祭日秋天祭月的礼制,在中秋时节,对着天上又亮又圆一轮皓月,观赏祭拜寄托情怀;这种习俗传到民间,到了唐代这种祭月的风俗更为人们重视;中秋节就成

    2023年04月26 287
  • 情侣的诗句,情话短句诗

    你钦佩苏轼的“大江东去”吗?你喜欢柳永的“晓风残月”吗?你是不是也想像他们一样,写出柔美婉转的词呢?《向上吧诗词》冠军杨强老师,教你学填词。情话短句诗,我希望遇见你,如同遇见山中清浅的泉,如同遇见雪后

    2023年05月03 257
  • 游子吟全诗,游子吟完整10句

    游子吟孟郊朗诵/周达慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【译文】游子吟完整10句,慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回

    2023年05月30 287
  • 采得百花成蜜后的下一句,采得百花成蜜后的哲理

    “在同一个圆内,直径是半径的2倍,半径是直径的二分之一……”早上8点半,在六一班钉钉在线直播课堂里,一个抑扬顿挫的声音,正在给群里的孩子们上数学课。孩子们聚精会神地聆听着,伴随着师生间互动时的“当当当

    2023年04月10 266
  • 赞美无私奉献的诗句,赞美甘于奉献的诗句

    他们大义凛然,视死如归;他们为了理想信念不惧牺牲,将万丈豪情融于纸笔、世代传承。清明将至,透过9首革命诗词,不忘革命先烈的铮铮铁骨。夏明翰《就义诗》砍头不要紧。只要主义真。杀了夏明翰。还有后来人!4.

    2023年05月11 262
  • 八月湖水平的下一句,八月湖水平的全诗

    欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐。公元733年的夏天,44岁的孟浩然再次走出了隐居多年的鹿门山,他要前往长安,为自

    2023年04月22 212
  • 运用夸张的诗句,含有夸张的诗句100个

    现代人生活节奏快,总向往古人潇洒自由。为何他们可以对酒当歌,含有夸张的诗句100个,快意人生呢?其实啊,咱们读过的那些优美的诗句,很多都是在吹牛呢!解读:我暂且为你一锤击碎黄鹤楼,你也为我翻倒鹦鹉洲,

    2023年05月18 232
  • 形容清闲的诗句,人生清闲的诗句

    年纪越大,越喜欢安静的生活。静静地坐着看书,静静地摆弄着花枝插瓶,静静地走一走,不与他人说话……在安静中,独享属于自己的那份安宁。当心静下来的时候,看开世事纷扰,人生也会清明许多。六首静心诗词:修一颗

    2023年04月22 211
  • 鸭的诗句,咏鸭的诗词

    图片|儒风大家摄1、《咏狗诗》苏轼乌喙本海獒,幸我为之主。食余已瓠肥,终不忧鼎俎。昼驯识宾客,夜悍为门户。知我当北还,掉尾喜欲舞。跳踉趁僮仆,吐舌喘汗雨。长桥不肯蹑,径度清深浦。拍浮似鹅鸭,登岸剧虓虎

    2023年04月13 223
  • 表示等待的诗句,形容等待的句子诗词

    你有没有等过一个人?从暮霭至黄昏。你有没有等过一个人?只因贪恋他曾给的温存。你有没有等过一个人?只因他的眼神,胜过所有的日月星辰。你有没有等过一个人?哪怕……明知道不可能。有一种等待,是不断回想我们的

    2023年04月16 243
  • 赞美诗的名言,赞美诗的名言名句四年级

    射塞下曲·其二-唐代·卢纶林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。敕勒歌-南北朝·乐府诗集敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。惠州一绝/食荔枝-宋代·苏轼罗浮山

    2023年05月24 289
关注微信