破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。 银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。白话译文：像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。出处：出自唐代诗人。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
一、题解
形容无声胜有声的金句，同甫是陈亮的字，爱国学者，称为龙川先生。才气超迈，主张抗战，屡受打击。淳熙十年（1183）春给作者写信，除表达来访，还索词。因陈未践约来访，作者特写壮词以寄之。
“破阵子”是词牌，“为陈同甫赋壮词以寄之”是标题。词，一般来说以首句为题目。
词，又叫“诗余”，也可写“辞”，又叫“长短句”，它是一种文体，产生于唐，繁荣于宋。词的曲调、字数、韵律都是一定的。按词调长短可分为：小令（58字内），中调（59-90字），长调（91字以上）三种。词分豪放派和婉约派，前者以苏轼、辛弃疾为代表，词风：大笔勾勒，纵横潇洒，开阔健朗，清超豪迈；后者，以李清照和秦观为代表，词风：铺叙细腻，婉约流畅，典雅工丽，少昂扬之气。宋词原本艳丽，苏轼对其作了彻底修改，使其离开花间小径，进入了广阔的社会生活。词分上下两片（阙、段），下片首句叫“过片”或叫“换头”。
词的对仗，只求词性相对，结构相类，韵相同，不要求平仄。中间可换韵。
二、关于词文内容
这首词是辛弃疾名篇之一，大概写于作者闲居江西带湖之时。题目是寄给好友陈同甫的，抒发抗金壮志。辛弃疾南渡近三十年，梦寐以求率百万雄师驰骋疆场，建功立业，然而他的夙愿直到两鬓斑白，也未实现，这首词正表达了这种复杂的思想情感。词壮在形象地描写了抗金部队壮盛的军容，道出了英雄的一片壮心。
1、“此时无声胜有声”的下一句是：银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。2、翻译：琵琶女又涌出了一片隐藏在心内的怨恨幽情，这时候，虽然没有声响，但却胜过了有声。忽然繁弦急奏，发出清脆雄壮的声响，像银瓶破裂，水浆。
三、四句以对仗句表现出雄壮的军容，将军和士兵高昂的战斗情绪。
战士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉。军中奏起振奋人心的战斗乐曲。餐后列队，将军神采奕奕，意气昂扬，率兵出发。“沙场秋点兵”，“秋”字下得好，“秋高马壮”，用兵正当时。预示了战无不胜的前景。激战全胜。
中心主题：通过对词中忠勇将军的描写，表现词人恢复中原统一祖国的宏大
“八百里”：牛代称（《世说新语.汰侈》记载：晋王恺有良牛，名“八百里驳”，后世诗词多以“八百里”指牛。）
“五十弦”：瑟，有五十弦。（李商隐《锦瑟》：锦瑟无端五十弦。）这里泛指多种乐器。
抱负不能实现，揭示南宋当权者的腐朽，突出将军（即词人）的无奈。
艺术特点：独树一帜的布局。
全词十句分两大段，前九句为第一段，后一句为第二段，描绘了在将军率领下，打了一场如火如荼的反击战，展现将军壮志凌云，勇猛杀敌的英雄气概。情节发展到“了却君王天下事，赢得生前身后名”，激战胜利的心在沸腾，发展到了高潮，犹如鹰隼突起，翱翔天际，突然下落，“可怜白发生！”一声喟叹收束。使读者不能不为作者壮志难酬而动容。
词意情节示意图：
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。出处来源于《琵琶行·并序》作者：白居易 元和十年，余左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者。听其音，铮铮然有京都声。问其人，本。
学后评价：
辛弃疾是开一代词风的伟大爱国词人，史评：东坡仙才，史无二例；稼轩雄才，如鲸吞海。他与苏轼并称“苏辛”，被誉为“词中之龙”。他是乱世中的抗金英雄，一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛，备受排挤，壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没动摇，而是把满腔激情，把对国家兴亡，对民族的关切、忧虑全部寄托于词作中。他若生活在今天的中国，一定是胸配勋章的英雄，受国家和人民爱戴和敬仰。
席淑贤
本文来自【新乡日报】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID：jrtt
