己亥杂诗的意思及翻译,己亥杂诗原文翻译

俗话说:没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。清代的诗人龚自珍主张革除弊政、抵制外国侵略,己亥杂诗原文翻译,曾全力支持林则徐禁除鸦片。因屡屡揭露时弊、触动时忌而不断遭到权贵的排挤和打压,48岁那年愤然

俗话说:没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。清代的诗人龚自珍主张革除弊政、抵制外国侵略,己亥杂诗原文翻译,曾全力支持林则徐禁除鸦片。因屡屡揭露时弊、触动时忌而不断遭到权贵的排挤和打压,48岁那年愤然辞官南归。将其所见所闻、所思所想收录于著名诗作《己亥杂诗》,诗作采用咏怀和讽喻手法,在抨击专制统治的同时也惊醒许多世人的沉梦,促使人们向真、向善、向美、向勇。

龚自珍像

诗曰:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。

《己亥杂诗.第二百二十首》

1、全诗译文

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

2、写作手法

诗中想象创造出“万马”“风雷”“天公”这些浩大的景象。

暗喻:万马齐喑 暗喻社会政局毫无生气,表达了诗人悲哀、愤恨的情绪。因为“悲哀”、“愤恨”,所以诗人盼望着一场大的变革的风雷来唤醒这九州(中国)国泰民安、安居乐业、生机勃勃的局面。

已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国.2.生气:生气勃勃的局面.3.恃(shì):依靠.4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫。

天公暗喻皇帝。希望执政者打破死板、陈旧的制度,选拔任用各个方面的人才,力挽狂澜。

意思如下:翻译为:只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国家大地焕发勃勃生机,然而社会毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。简介:《己亥杂诗》是清代文学家龚自珍的组诗作品。

3、表达的情怀

龚自珍简介

4、引申阅读思考

《己亥杂诗》这诗作于1839年(农历己亥),是诗人龚自珍的代表作品。《己亥杂诗》翻译 离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化。

上一篇 2023年05月15 11:57
下一篇 2023年04月16 20:19

相关推荐

  • 柴米油盐酱醋茶的下一句,柴米油盐酱醋茶顺口溜

    1.“春去秋来又是一个四季秋收冬藏爱意满溢”2.柴米油盐酱醋茶,人间烟火也有趣。4.未曾谋面的也终会相遇,慢慢来吧,慢慢约会吧。5.生活再糟糕也不妨碍自己变得更好6.不要因为小事闷闷不乐,一切都会过去

    2023年04月17 331
  • 形容伤心流泪的诗句,关于悲伤哭泣的诗句

    喜怒哀乐是人生四相。所有人都会经历。当诗人悲伤时。他们把最深刻的感情融入到诗词中。留下许多诗词绝唱。今天诗词君分享十首诗词。五千年来。含泪的诗句中,李贺的两句有点惊心动魄:“空将汉月出宫门,忆君清泪如

    2023年04月22 296
  • 忧国忧民的诗句,杜甫忧国忧民的诗句10句

    鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽宋代:辛弃疾陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。九歌·国殇先秦:屈原操吴戈兮被犀甲,车

    2023年05月03 217
  • 描写阳光的诗句古诗,形容阳光明媚的古诗

    不开心的时候。一定要读一读开心的诗词。742年。42岁的李白收到唐玄宗召他入京的诏书。兴奋得要跳起来。吃口黄鸡,豪饮一番。描写阳光的优美诗句11、清阳曜灵,和风容与。——阮籍《咏怀诗十三首》2、浮云游

    2023年04月25 230
  • 僵卧孤村不自哀的下一句,僵卧孤树不自哀下一句是什么

    不少人都曾听说过南宋诗人陆游的这一首诗:僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。此篇名为《十一月四日风雨大作》,抒发了诗人虽然年岁以高,但仍然渴望为朝廷重用、收复中原为国分忧的

    2023年04月30 231
  • 元曲四大家都是哪个省的,杂剧四大家和元曲四大家

    (山西之窗——综合)元曲,是盛行于元代的一种文艺形式,杂剧四大家和元曲四大家,包括杂剧和散曲,有时专指杂剧。元代是元曲的鼎盛时期,先后涌现出了关汉卿、马致远、郑光祖、白朴四位杰出的杂剧作家,被后人称为

    2023年04月12 219
  • 描写黄山的古诗句,关于写黄山的诗

    黄山素以奇松、怪石、云海、温泉、冬雪“五绝”著称于世。春光夏岚、秋色冬韵,无处不景;松涛石趣、云变雾幻,无景不奇。明代徐霞客为之倾倒,关于写黄山的诗,曾言“薄海内外,无如徽之黄山。登黄山,天下无山,观

    2023年05月23 241
  • 带梧桐的诗句

    梧桐自古以来就是君子树,吉祥树,诗人在梧桐身上感受到更多的秋意、秋情。1.人烟寒橘柚,秋色老梧桐。——李白《秋登宣城谢脁北楼》2.无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。——李煜《相见欢·无言独上西

    2023年04月24 209
  • 儿女团圆元曲简书,元曲选·儿女团圆

    人无千日好,花无百日红,早时不算计,过后一场空。——出自《元曲选·儿女团圆》我们时常感叹,花开花谢太快了,还没有来得及好好欣赏,花就谢了!可是,花谢了还有花的用途!落红不是无情物,化作春泥更护花!这时

    2023年04月13 214
  • 唐诗宋词元曲汉赋怎么辨别,汉赋唐诗宋词元曲

    中国历史上下五千年,历朝历代都有其独特的文学体裁:表格:文学体裁简释代表作内容或摘录诗经汉赋有些介于诗歌和散文之间的感觉,每句基本上7~9个字不等,大量使用虚词,最典型的比如语气词“兮.宋词句式不像唐

    2023年04月09 261
  • 歌颂党的诗句,歌颂党的短诗80首

    【诗词征文S047】《颂歌献给党》七言二首百年追梦铭典册,中华复兴铸辉煌一十月革命炮声响,马列主义传东方。一大纲领乾坤定,红船巨轮破浪航。枪杆子里出政权,工农联盟是脊梁。南昌城头举义旗,星火燎原燃城乡

    2023年04月24 297
  • 写竹的诗句,《咏竹》郑板桥

    一直以来,竹子一直为文人墨客所钟爱,他们爱它的坚贞不屈、折服于它的凛凛气节,他们写下的无数咏叹竹子的诗篇,让人顶礼膜拜。新竹清·郑燮新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。新长

    2023年05月28 291
关注微信