《日暮》
【唐】杜甫
牛羊下来久，各已闭柴门。
风月自清夜，江山非故园。
石泉流暗壁，草露滴秋根。
头白灯明里，何须花烬繁。
日暮音频：00:0005:13
▲
点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词
1. 白日依山尽，黄河入海流。——[唐]王之涣《登鹳雀楼》2. 今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。——[唐]王之涣《九日送别》3. 锄禾日当午，汗滴禾下土。——[唐]李绅《悯农》4. 移舟泊烟渚，日暮客愁新。——[。
译文
一群群牛羊，从田野归来许久；家家户户，都各自闭上了柴门。
风月无边，自是一个清凉宜人的夜晚；眼前的秀美山川，却不是自己的故园。
石壁之上，泉水潺潺地流过；草根之上，秋露慢慢地滴下。
花白的头发在灯光下如此醒目，灯花何必溅得如此的频繁呢？
注释
故园：故乡。
石泉流暗壁：即暗泉流石壁。
1、日月异行，川岳异途。2、日者西园宴，云和独未收。3、日暮江风急，江花水上飞。4、日暮风悲兮边声四起，不知愁心兮说向谁是！5、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。6、日月随人事，溪山共客情。7、日长篱落无人。
草露滴秋根：即秋露滴草根。
花烬：灯芯结花，民俗中有“预报喜兆”之意。
赏析
这是唐代诗人杜甫的一首乡愁诗。
唐大历二年（767）秋，杜甫流寓夔州，写出三句含秋字的诗句，因看见一个古朴安详的山村，引发了故园之思，故而写下了这首五律怀乡诗。
“牛羊下来久，各已闭柴门。”首联是说，一群群牛羊，从田野归来许久；家家户户，都各自闭上了柴门。这是写“山村之暮景”。
“风月自清夜，江山非故园。”颔联是说，风月无边，自是一个清凉宜人的夜晚；眼前的秀美山川，却不是自己的故园。这是写“山村之美丽”。
1、日暮苍山远，天寒白屋贫。——刘长卿：《逢雪宿芙蓉山主人》2、大漠孤烟直，长河落日圆。——王维：《使至塞上》3、清晨入古寺，初日照高林。——常建：《题破山寺后禅院》4、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
“石泉流暗壁，草露滴秋根。”颈联是说，石壁之上，泉水潺潺地流过；草根之上，秋露慢慢地滴下。这是写“山村之静谧”。
“头白灯明里，何须花烬繁。”尾联是说，花白的头发在灯光下如此醒目，灯花何必溅得如此的频繁呢？这是写“灯下之独坐”。
含有“日”字的古诗如下：1.《六月二十七日望湖楼醉书》 宋 苏轼 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。2.《寒食》 唐 韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散。
表面上看是写 “灯下之独坐”，实则是写“暮年之忧伤”。
1、唐代崔颢《黄鹤楼》原文：昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。译文：昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的。
花烬，灯芯结花，民俗中有“预报喜兆”之说。对于头发花白的诗人而言，又有何喜可来呢？诗人已到暮年，却漂泊无依，一事无成，济世渺茫，这更加增添了一份悲凉忧伤之感。
纵览全诗，寥寥数笔，就勾勒出一幅牛羊归来、柴门深闭，寂静、清冷的山村日暮图景。细细读来，曲折婉转，含蓄蕴藉，耐人寻味，是乡愁诗中的名篇佳作。
赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。
