郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
【思考】
1.画出读不懂的地方，查阅工具书解决。
2.这首词借山、水和鹧鸪三种意象抒发了怎样的感情？
3.家国情怀是英雄精神的底色，请写一段文字分析这首词所体现的家国情怀。
【思路】
全诗如下：郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。译文如下：郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。
其间多少行人泪，1.阅读古典诗词，要从读懂字面含义入手。怎样才能读懂字面含义呢？首先要注意理解作品中文言词语的含义。古诗词是用文言写成的，忽视文言词语的固有含义，必然会造成句意理解上的偏差。其次要注意“诗家语”不同于散文语句的特点。受体裁形式的制约，诗歌的语句常常具有倒装、省略、紧缩、互文等特点。因此，读诗的时候，一定要根据实际情况调整语序，补充省略的部分，正确理解每个句子的含义。在读懂字面含义的基础上，还须仔细把握每个句子的表达方式，领会句子所写之人、所叙之事、所绘之景、所抒之情。
3.感悟和表达是两个不同的学习境界。同学们可以尝试用一段文字对自己所领略到的抒情主人公形象及其家国情怀做一点分析。这样做，既可以训练文字表达能力，还能加深对这首词的理解。
郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。译文 郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把。
