秦汉时期,江南属于不毛之地,经济不发达,也没有多少美景,但经过魏晋南北朝几个朝代的发展之后,江南已经大为改观,特别是南北朝时期,南朝几个朝代的皇帝对致力于发展江南。到了唐朝,虽然经济重心还没有南迁,但江南已经是一等一的好地方了,而关于江南的诗篇也层出不穷。
江南春
“千里莺啼绿映红”下一句是“水村山郭酒旗风”。诗句出自唐代诗人杜牧的《江南春》。诗文如下:江南春唐•杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文:辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树。
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
诗歌的创作往往和诗人的经历以及当时所处的环境脱不了关系,杜牧这首诗只有寥寥二十八个字,却描绘出了一副如诗如画的江南风景,而且其中还有不少深意。
一、千里莺啼绿映红的下一句:水村山郭酒旗风。二、原文:《江南春》唐·杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。三、译文:千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在。
不管怎么看,都是何文焕的说法是对的,千里要好过十里,杨慎遭打脸也着实不冤。而关于这首诗,还有一个矛盾点,就是这首诗是不是一首借古讽今的诗。
从杜牧的生活时代来看,杜牧生于晚唐,这时期的唐朝已经到了垂垂暮年,皇帝也不怎么励精图治,而是喜欢上了佛教,比杜牧早几十年的韩愈就曾上书《谏迎佛骨》。从这个历史背景可以看出,当时的唐朝也是对佛教非常推崇的,甚至到了病态的地步。
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
杜牧虽然放荡,但也是有为之人,在黄州任职期间,为政清廉,把一个黄州治理得井井有条。从这一点可以看出,杜牧是有大志向的,必然也希望唐朝统治者能够励精图治,重振国威。至于杜牧为何要将讽喻表现得这么晦涩,一方面是因为他写诗的习惯,还有一个就是不敢,借古喻今是文人的浩然正气,但也面临着危险,稍不注意,可能就会因言获罪。
“千里莺啼绿映红,山村水郭酒旗风”的意思是:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。出自唐代杜牧的《江南春》《江南春》唐 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨。
谢谢阅览,想要了解更多的文人故事,欢迎关注Ta的故事志。
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。大概的意思就是千里江南,到处是黄莺婉转啼叫,到处是绿叶映衬红花,水边的村落,靠山的城镇,酒帘迎风招展。南朝建有四百八十座寺庙,多少楼台隐现在迷茫的。