“一日不见,如隔三秋”。这句话或说是这个八字成语,我们每个人都非常熟悉,可是,这个“秋”字到底是多少时间呢?
对于“秋”字的理解,人们众说纷纭,答案莫衷一是。在生活中,人们最普遍的理解是“一秋就是一年”,持这种观点的理据很简单,一年只有一个秋天,一秋当然就是指一年。那么,这样的理解究竟对不对呢?其实,这是错的!
想要知其然,那么必须先知其所以然。“一日不见,如隔三秋”这句话的本意是,比喻度日如年的心情,它被用来形容对一个人的思慕之情,可以形容师友,但是更多的还是用来形容恋人之间。因为不得相见,觉得时间都停滞不前了。
道理很简单,如果是把“三秋”理解成是“三年”,那么这个“三年”就和“采艾”时的“如三岁兮”重复了,这不符合全诗的递进增浓的诗意和氛围,更不符合文学创作的基本手法。
本文摘自:国学大师