元·白朴《阳春曲·题情·从来好事天生俭》
元曲的意思如下:广义的曲泛指秦汉以来各种可入乐的乐曲,如汉大曲、唐宋大曲、民间小曲等。狭义的曲则多指宋朝以来的南曲和北曲。元曲,或称元杂剧,是盛行于元代的戏曲艺术,为散曲和杂剧的合称。相对于明传奇(南曲),。
从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越间阻越情忺。
【注释】
①阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。题情:曲题。
②好事:指男女间的爱情。《琵琶记·几言谏父》:“谁知好事多磨起风波。”俭:约束,拘检。
③奶娘:即亲娘。紧拘钳,紧紧地加以拘束钳制。
元曲前面的叫曲牌名,点后面的才是这首曲的题目。 第一个标题是曲牌,这个是固定的,有时曲牌名前头是标的宫调如中[中吕]是宫调,山坡羊是曲牌(名),潼关怀古是标题,后面的才是这首曲的题目,是作者针对内容自拟的,相当。
④间阻:从中阻拦。情忺(xiān):情投意合。
【翻译】
自古以来老天爷对好事都很吝啬,瓜儿也总是先苦后甜。奶娘催逼拘管得像钳子一样紧,特别严。可越是从中阻拦,元曲是什么和什么的总称,两人的 感情却越深炽。,
【作品简介】
《阳春曲·题情》是元代散曲作家白朴创作的一组散曲。
意思如下所谓“乐府诗”,主要是指自两汉至南北朝由当时的乐府机关所采集或编制的用来人乐的诗歌,但这只是最初的情况,从后来文体分类上讲,所谓乐府诗,它的范围是不仅指此的。在文学史上,“乐府”或“乐府体诗”,是。
此曲是第四首。
【创作背景】
这组散曲约创作于元世祖至元十七年(1280年)前后,为白朴定居金陵(今江苏南京)之后所作。
【赏析】
【作者简介】
【赛大家书法集字帖】
《红绣鞋》之类,这些名称多很俚俗,这也说明散曲比词更接近民歌。元曲以其作品揭露现实的深刻以及题材的广泛、语言的通俗、形式的活泼、风格的清新、描绘的生动、手法的多变,在中国古代文学艺苑中放射着璀璨夺目的异彩。