咏雪(50)杨朝英《水仙子·西湖探梅》:摆脱拘束,沉湎极乐境界
余大中
大雪初晴,天地晶莹,如同白玉包裹,西湖周围的整个景象如同一只巨大的冰壶。同时,也反映了作者的心境,无牵无挂,质朴淡荡,醉心美景,悠然自得,澄澈无瑕,整个内心世界也如同一只冰壶。这个比喻形象生动,也是元曲惯用的幽默。
元代文学家杨朝英,最重要的贡献是选录元人散曲,辑为《乐府新编阳春白雪》《朝野新声太平乐府》二集,是研究元代散曲的重要资料。同时,水仙子西湖探梅杨朝英,他自己也是一位散曲作家,作品存小令约27首。
元代文学家杨朝英,最重要的贡献是选录元人散曲,辑为《乐府新编阳春白雪》《朝野新声太平乐府》二集,是研究元代散曲的重要资料。同时,他自己也是一位散曲作家,作品存小令约27首。
(二)阅读下面一首元曲,然后回答22-23题。(6分)[双调]水仙子•西湖探梅杨朝英 雪晴天地一冰壶,竟往西湖探老逋,骑驴踏雪溪桥路。 笑王维作画图,拣梅花多处提壶。对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖!22、“雪晴天地一冰壶”中的。
杨朝英的《水仙子·西湖探梅》写道:“雪晴天地一冰壶,竟往西湖探老逋,骑驴踏雪溪桥路。笑王维作画图,拣梅花多处提壶。对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖。”
杨朝英雪晴天地一冰壶[一],竟往西湖探老逋[二].骑驴踏雪溪桥路[三],笑王维作画图[四],拣梅花多处提壶[五].对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖.灯花占信又无功[六],鹊报佳音耳过风[七].绣衾温暖和谁共,隔云山千。
雪后初霁之际,前往西湖看梅。拣几处好的梅景,在那里提壶饮酒。倘若无钱饮酒,典当宝剑换酒,尽可醉倒在这西湖边。是诗人摆脱一切拘束而沉湎于极乐境界的写照。
1、水仙子·西湖探梅 元代:杨朝英 雪晴天地一冰壶,竟往西湖探老逋,骑驴踏雪溪桥路。笑王维作画图,拣梅花多处提壶。对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖!译文:雪后初霁,天地仿佛一个巨大的冰壶,一片皎洁晶莹。我前往。