乡村四月速写（外一首）
文/周梦蝶
译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。原诗：绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少。
阳光终究是按捺不住了
变得愈发炽热而焦灼
伸手肆无忌惮的到处抚摸
形形色色的花朵因此饱受摧残
有的逐渐枯萎
有的正在坠落
有的干脆缩成一团
大大方方的结成了果
村头的杨柳貌似很解风情
彻底爆发出了轻浮的本性
褪去单薄的衣衫
看似柔若无骨
身姿婀娜
此时农人们忙碌了起来
形同一只只轻快的春燕
从家里到田间
从炊烟升腾到夕阳西落
早出晚归
来回穿梭
水牛的身子庞大而笨拙
禁不住那声声熟悉的吆喝
乡村四月 宋.翁卷 绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。杜鹃一声声啼叫在如烟如雾的蒙蒙细雨中。乡村的四月正是最忙的时候，刚刚结束了。
一咕脑儿地扎进水草丰沛的田块
拖着锋利的犁尖将沉睡的泥土划破
荡起阵阵裹着泥浆的水波
乡村的四月
播种的季节
眼看着万物苏醒的原野
一切都是那么的灵动和鲜活
身子佝偻的父亲有些坐不住了
出自南宋诗人翁卷的古诗《乡村四月》具体诗意是怎么样的呢，下面让我们一起来赏析一下吧。乡村四月 [宋] 翁卷 绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。【作者介绍】翁卷，字续古，一字灵舒，。
习惯性的挽起了裤角
扛着锄头爬上了山坡
头发花白的母亲解下围裙
跟在父亲身后如影随形
只是步子远没有从前灵活
撸起袖子的半节手臂
更是裸露出了细小干瘪的胳膊
不用说
他们这是要去山梁间啊
将春天的种子
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。【译文】山陵、原野草木茂盛，远远望去，一片葱郁，而稻田里的水色与天光相辉映。杜鹃声声啼叫，天空中烟雨蒙蒙。繁忙的四月到了，农民都开始忙起了农活儿，村里没有一个闲人。他们刚刚完。
连同秋天的希望同时点播
一粒一粒
千颗万颗
而在山下的地头里
秧苗有如雨后春笋
正在愉快而疯狂地生长着
一丛丛
一片片
《乡村四月》这首古诗的意思是：翠绿的青草早已长满山间原野，稻田里的水色映着天光，在烟雨朦胧之中时不时有杜鹃鸟的啼叫声传来。四月的乡村里，几乎没有空闲的人，这不才刚刚种桑养蚕，就要忙活着插秧的农事。
一窝窝
青翠碧绿
生机蓬勃
□风清景明的四月，我开始练习向桐花告别
或许是太劳累了吧
风不想再长途跋涉
倒是雨水忙碌了起来
怎么也不肯稍作停歇
唯有四月里的桐花
依然挺立于一望无际的山野
无人驻足观赏
仍在尽情摇曳
这是怎样苦命的花啊
没有菜花遍洒金黄
不如梨花欺霜赛雪
乡村四月古诗意思翻译如下：乡村四月 翁卷〔宋代〕绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。译文 初夏季节，江南的山间原野，到处绿油油的，满河的流水，映着天光，白茫茫一片。在如烟似雾的细雨。
赶不上海棠朱唇半启
更不及桃花一脸春色
宛若子规声残杜鹃啼血
陪伴着令人悲催的清明时节
泪水流了一夜又一夜
生命无法重来
哪怕季节可以交替更叠
时光不能倒流
并非庭前屋后花开花谢
于是我开始练习向桐花告别
和眼下灿烂的春天
和当今热爱的世界
和日后悠久的岁月
