独坐敬亭山的诗句,独坐敬亭山翻译及注释

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中。

山中的群鸟已经飞尽,孤独的云也独自飘的越来越远,它们,都离我远去了。只有敬亭山,我们彼此相看,互相慰藉。

在这首绝句中,李白以一贯的浪漫主义手法,加之简洁明了的写法表达着自己的孤独。人们从诗中看到了别具一格的旷世孤独,也看到了无奈。而我从诗中看到的除了孤独,还有一份,属于李白的那份独有的傲然。

李白《独坐敬亭山》全诗句:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。译文:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。赏析。

李白雕像

山中群鸟怎么会飞尽呢?云既能远就会近,形状聚又散,周而复始,又怎么会远离至天边再不回来呢?可是李白说,它们的确是远了,抛下了敬亭山,远离了我,独留下我。我虽然孤独,可是并不黯然神伤,因为还有敬亭山,它看着我,我看着它,我们互相倾诉,彼此懂得。

李白独坐敬亭山诗句是:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。《独坐敬亭山》是唐代诗人李白写的一首表达。

在大自然面前,人是渺小的,尤其在巍巍一座山面前,更是犹如沙粒。

从自然科学的角度来说,一座山就是一个完整的生态系统,它包含着土壤溪流,滋养着花叶树木、飞禽走兽,接受着春风雨露,迎接着风沙雪霜,却永远傲然矗立,任凭天地变幻;而从思想艺术的角度来说,由于山在大自然中的主动地位,就如江海一般,可孕育生命,可滋养一方水土,所以山又是令人敬畏的;最后从艺术的角度来说,因季节和地理位置的差异,加之大自然的鬼斧神工,山又是美的,或秀美,或俊美,或险峻,总之,山都是美的。

众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山

在诗中李白用非常流畅自然的口吻写下“相看两不厌,只有敬亭山”,敬畏喜爱如敬亭山,敬亭山也欣赏理解着我,对其山而言之,其中的心胸浩瀚之感,足以让人久久回味。除了孤寂的太白,还有傲气洒脱如太白,太白如敬亭山,二者才能平等相看,互诉心事。所以,那份独有的傲然,也只属于曾经那浪漫洒脱、诗酒临风的诗仙了。

关于这首诗的创作时间,因为没有具体的历史记载和留存注明,有人说是李白于天宝十二年(753年)所作,也有人说是在唐肃宗上元二年(761年),经过推断,独坐敬亭山翻译及注释,比较认可的说法是此诗作于761年,结合诗中意境我也同样认可这种说法。

独坐敬亭山的诗句

天宝十二年(753年),李白初到宣城(今安徽宣城市),应其从弟李昭相邀初游位于宣城北部的敬亭山,当时的李昭是宣城长史。初到宣城时的李白尚在中年,其诗作已是大有名声,到宣城之后受到当地太守和一众文人墨客的热情招待和推崇。性情洒脱喜欢饮酒交友、寄情山水的李白当时也是常与众人热闹,饮酒赋诗,写下的有关敬亭山的诗篇也都是豪情激昂的。所以人们经过推断认为说这首诗写于天宝十二年似乎不符合常理。

安徽宣城敬亭山

那么这样来看,唐肃宗上元二年(761年)这个时间的背景就大不相同了。此时的李白经过了安史之乱,蒙冤入狱,流放被涉这一系列的变故后,在经历了重重打击和长期辗转流离的境遇下,刚获得自由身两年的李白,来到了他依然喜爱的敬亭山。这是他第七次来到宣城,敬亭山一如往昔,然而李白已不是当初那个纵情潇洒,众人尊崇的李白,他年逾花甲、且几年间屡遭不幸,已是身心疲惫,内心怆然。

两种背景相比来说确实是后一种更符合这首《独坐敬亭山》的创作氛围了。

然这并不是肯定之意,只能说可能性更大。

一来李白的一生并不是自安史之乱后才遭受变故,自而立之年起,他的人生中便充满了起起伏伏,穷困潦倒有之,遭人嫉恨谗言有之,自暴自弃有之,得帝王赏识有之,郁不得志亦有之。所以在一人独游敬亭山时,想到人生境遇的种种起落,抒怀遗世孤独之感并不是没有可能。

独坐敬亭山诗句为:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山的诗句

二来对于整个生命和文学创作都以浪漫色彩浸染的李白来说,无论境遇是好与坏,无论孤身一人还是众人齐欢,当酒尽人散,在独对敬亭山时,周遭清净下来,他看着远去的飞鸟和云朵,独自饮酒,望着自己喜欢的敬亭山,抒发这份洒脱的孤独同样符合情理。

独坐敬亭山的诗句

相看两不厌,只有敬亭山

纵然孤独,我亦旷世而立,这便是诗仙的风度,诗仙的哲学。

上一篇 2023年06月04 23:01
下一篇 2023年05月15 00:43

相关推荐

  • 描写春鸟的诗句,春鸟的古诗词

    春天来了,花儿开了,如果你不走出去,不知道春天的阳光有多温暖。和煦的风,吹拂着杨柳,春天的花儿开得正好,红的、白的、蓝的,让人眼花缭乱。春天的花儿有多美呢,读了这16句诗词,你才会知道。二月湖水清,家

    2023年04月13 285
  • 迎春花的诗句,七绝·迎春花

    嘲迎春花赵执信黄全偷色木分明,梅傲清香菊让荣。依旧春寒苦憔悴,向风却是最先迎。诗词鉴赏:梅花、杏花常被历代诗人争相咏赞。而迎春花却很少为诗人所歇咏。唐诗人张谓的“不知近水花先发,疑是经冬雪未悄”就是咏

    2023年05月04 247
  • 怀念母亲的诗句,思念亡母的诗句

    怀念母亲诗一组母亲忌日石门风雪暗,岭海雨冥冥。遣梦临泉路,燃香候户庭。思深双泪尽,宵永一灯青。从此生涯事,无人仔细听。(石门指石门峰,位于武昌的一处墓地)清明前至石门峰祭母不雨青衫湿,含悲拜墓前。露深

    2023年05月18 251
  • 六的诗句,十的诗句

    六言绝句是绝句的一种,属近体诗的范畴。六言绝句比较少见,即使如此,也不乏名篇。《客中春思》6.三山半落青天外,二水中分白鹭洲。——《登金陵凤凰台》唐.李白7.飞流直下三千尺,疑是银河落九天。——《望庐

    2023年05月20 277
  • 祝福的诗句仓央嘉措,仓央嘉措最经典的诗句

    在那东山顶上在那东山顶上升起皎洁月亮母亲般情人的面容时时浮现我心上[诗解]此诗关键在对“玛吉阿玛”的理解。若理解为“少女”“未生娘”,则为情诗,面对皎月,心生温情,仓央嘉措最经典的诗句,由物及人,情人

    2023年06月04 285
  • 形容海边风景美的诗句,抖音很火的海边短句

    秋天最美的是什么?是高傲的菊花,是清空的秋云,还是那如血般艳丽的红枫……秋天最美的,还有天上的那一轮明月。月儿,自远山远古海天一处中走来,静静地,不悲不喜,不急不躁。她像一位娴静的女子,温柔而脉脉地俯

    2023年05月10 276
  • 诗歌元曲阅读,宋词元曲属于诗歌吗

    【元朝】(1271—1368年),又称大元,宋词元曲属于诗歌吗,是中国历史上第一个由少数民族(蒙古族)建立并统治全国的封建王朝。,1206年成吉思汗建立蒙古汗国。1271年忽必烈改国号为“大元”,取《

    2023年04月13 307
  • 棒打鸳鸯的下一句,棒打鸳鸯的上一句

    ​群芳图红楼一曲唱何年?贾史薛王筋脉连。十二金陵花月貌,三千宝婺玉堂仙。舸船鸟雀长叹竹,楼阁亭台吟诵篇。说尽风尘悲喜事,人人都结石头缘。贾宝玉神瑛侍者莅凡间,只为花丛半世缘。身与石头成一脉,贾府衰盛道

    2023年04月11 303
  • 悲伤的诗句七言绝句,悲伤的七言诗句大全

    你一定知道“一将功成万骨枯”,可是你一定不知道他的作者叫曹松。你一定会背“一片伤心画不成”,可是你不知道他的作者叫高蟾。在历史上,有太多这样的诗人了,可能我们不知道他们的姓名或生平,但他们的名句却千古

    2023年05月09 307
  • 赞美长江的诗句,形容长江壮丽的诗句

    长江诗词念奴娇·赤壁怀古李频赞美黄河的诗句1、黄河远上白云间,一片孤城万仞山.(王之涣《凉州词》)2、白日依山尽,黄河入海流.(王之涣《登鹳雀楼》)3、君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回.(李白《将

    2023年06月05 237
  • 兰诗句,描写兰花的古诗

    兰花,描写兰花的古诗,没有牡丹那雍容华贵,却平添了一丝高贵;兰花,没有荷花的纯净洁白,却留一丝余香让你慢慢品味;兰花,没有茉莉的清新爽洁,却带有一些沉静让你感到甜美而安神。兰花,历来被国人看作是“高洁

    2023年05月20 240
  • 抒情诗句,抒情诗句大全100句

    今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。陈与义《雨晴》别后不知君远近。触目凄凉多少闷。欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。李璟《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》闺中少妇不知愁,春日凝妆

    2023年05月19 287
关注微信