独坐敬亭山的诗句,独坐敬亭山翻译及注释

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中。

山中的群鸟已经飞尽,孤独的云也独自飘的越来越远,它们,都离我远去了。只有敬亭山,我们彼此相看,互相慰藉。

在这首绝句中,李白以一贯的浪漫主义手法,加之简洁明了的写法表达着自己的孤独。人们从诗中看到了别具一格的旷世孤独,也看到了无奈。而我从诗中看到的除了孤独,还有一份,属于李白的那份独有的傲然。

李白《独坐敬亭山》全诗句:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。译文:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。赏析。

李白雕像

山中群鸟怎么会飞尽呢?云既能远就会近,形状聚又散,周而复始,又怎么会远离至天边再不回来呢?可是李白说,它们的确是远了,抛下了敬亭山,远离了我,独留下我。我虽然孤独,可是并不黯然神伤,因为还有敬亭山,它看着我,我看着它,我们互相倾诉,彼此懂得。

李白独坐敬亭山诗句是:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。《独坐敬亭山》是唐代诗人李白写的一首表达。

在大自然面前,人是渺小的,尤其在巍巍一座山面前,更是犹如沙粒。

从自然科学的角度来说,一座山就是一个完整的生态系统,它包含着土壤溪流,滋养着花叶树木、飞禽走兽,接受着春风雨露,迎接着风沙雪霜,却永远傲然矗立,任凭天地变幻;而从思想艺术的角度来说,由于山在大自然中的主动地位,就如江海一般,可孕育生命,可滋养一方水土,所以山又是令人敬畏的;最后从艺术的角度来说,因季节和地理位置的差异,加之大自然的鬼斧神工,山又是美的,或秀美,或俊美,或险峻,总之,山都是美的。

众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山

在诗中李白用非常流畅自然的口吻写下“相看两不厌,只有敬亭山”,敬畏喜爱如敬亭山,敬亭山也欣赏理解着我,对其山而言之,其中的心胸浩瀚之感,足以让人久久回味。除了孤寂的太白,还有傲气洒脱如太白,太白如敬亭山,二者才能平等相看,互诉心事。所以,那份独有的傲然,也只属于曾经那浪漫洒脱、诗酒临风的诗仙了。

关于这首诗的创作时间,因为没有具体的历史记载和留存注明,有人说是李白于天宝十二年(753年)所作,也有人说是在唐肃宗上元二年(761年),经过推断,独坐敬亭山翻译及注释,比较认可的说法是此诗作于761年,结合诗中意境我也同样认可这种说法。

独坐敬亭山的诗句

天宝十二年(753年),李白初到宣城(今安徽宣城市),应其从弟李昭相邀初游位于宣城北部的敬亭山,当时的李昭是宣城长史。初到宣城时的李白尚在中年,其诗作已是大有名声,到宣城之后受到当地太守和一众文人墨客的热情招待和推崇。性情洒脱喜欢饮酒交友、寄情山水的李白当时也是常与众人热闹,饮酒赋诗,写下的有关敬亭山的诗篇也都是豪情激昂的。所以人们经过推断认为说这首诗写于天宝十二年似乎不符合常理。

安徽宣城敬亭山

那么这样来看,唐肃宗上元二年(761年)这个时间的背景就大不相同了。此时的李白经过了安史之乱,蒙冤入狱,流放被涉这一系列的变故后,在经历了重重打击和长期辗转流离的境遇下,刚获得自由身两年的李白,来到了他依然喜爱的敬亭山。这是他第七次来到宣城,敬亭山一如往昔,然而李白已不是当初那个纵情潇洒,众人尊崇的李白,他年逾花甲、且几年间屡遭不幸,已是身心疲惫,内心怆然。

两种背景相比来说确实是后一种更符合这首《独坐敬亭山》的创作氛围了。

然这并不是肯定之意,只能说可能性更大。

一来李白的一生并不是自安史之乱后才遭受变故,自而立之年起,他的人生中便充满了起起伏伏,穷困潦倒有之,遭人嫉恨谗言有之,自暴自弃有之,得帝王赏识有之,郁不得志亦有之。所以在一人独游敬亭山时,想到人生境遇的种种起落,抒怀遗世孤独之感并不是没有可能。

独坐敬亭山诗句为:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山的诗句

二来对于整个生命和文学创作都以浪漫色彩浸染的李白来说,无论境遇是好与坏,无论孤身一人还是众人齐欢,当酒尽人散,在独对敬亭山时,周遭清净下来,他看着远去的飞鸟和云朵,独自饮酒,望着自己喜欢的敬亭山,抒发这份洒脱的孤独同样符合情理。

独坐敬亭山的诗句

相看两不厌,只有敬亭山

纵然孤独,我亦旷世而立,这便是诗仙的风度,诗仙的哲学。

上一篇 2023年05月03 18:31
下一篇 2023年04月12 09:11

相关推荐

  • 白朴的元曲七律诗,元曲白朴的诗

    关于马致远的五首格律诗1.【七律】马致远文/无牵无挂[奥地利维也纳]幼学儒家才艺阔,元贞书会热功名。抱琴归宿斟音韵,正德修身冶性情。佛道神仙形简出,诗词戏曲剧深耕。抒怀叹世梨园灿,共庾白关齐玉鸣。元曲

    2023年04月18 296
  • 现代古诗怎么写,现代古诗大全300首

    很荣幸受T·W(技术·智慧)写作工坊,上海作家铁舞的邀请,参与到新诗标准的讨论中来,恰借此机会,聊表拙见,如有不当之处,望各位海涵!与古典诗歌不同,新诗是指五四运动前后产生的、有别于古典诗歌的、以白话

    2023年05月29 252
  • 七步成诗的是谁,七步成诗指的是谁人物

    曹植七步成诗讽骨肉相残曹植少年时就很聪明,能出口成章,下笔千言,七步成诗指的是谁人物,深受他父亲魏王曹操的宠爱。曹操多次想立他为太子,继承王位,后来,听信谗言,让曹丕当了自己的继承人。曹丕当了皇帝以后

    2023年05月10 319
  • 重阳节的诗句有哪些,重阳节的古诗10首

    今天是九月初九,重阳节。转眼已到深秋,常常在时间的静默中,我们唏嘘感伤,等回过神来,人间山河早已变了模样。重阳节,是一个登高的节日,也是一个感恩的节日。最适合重阳读的30个诗句,今天发朋友圈最合适!1

    2023年05月19 232
  • 钢琴二次元曲谱推荐女,二次元歌曲钢琴谱

    《纯白》主唱:双笙|作曲/编曲:V.K克丨作词:代岳东专辑介绍“刺多锋利痛快窒息血染红一朵花是悲是喜它的歌声有谁聆听到底珍贵是爱情还是生命”不。这个不是动漫作品..是一首歌..名字叫rainbowgi

    2023年04月10 218
  • 一心向佛下一句是什么,一心向佛的霸气句子

    知识点教材分析:《猴王出世》是部编人教版五年级下册第二组中的一篇略读课文,这篇课文节选自我国明代杰出的小说家吴承恩的古典神话小说《西游记》第一回。课文主要写了花果山上的一块仙石,孕育了一只石猴,这石猴

    2023年05月15 250
  • 元曲三首演唱分析图,千古绝唱演唱分析

    诗曰:“晨起开门雪满山,千古绝唱演唱分析,雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。”冬盼雪至,雪霁暖阳。无论是北方分明十足的冬,还是南国温婉含蓄的冬,如果少了雪的渲染和丰盈,便称不上真正意义上

    2023年04月11 250
  • 母凭子贵下一句,母凭子贵上一句是什么

    本文转载自:艺非凡(efifan)以你的努力程度。最坏的结果,也不过大器晚成。国民祖母《庆余年》超前点播大结局,幕后Boss出乎所有人意料,整部剧看下来:太过瘾!幕后Boss二皇子剧情设定新奇合理。主

    2023年06月03 270
  • 表达母爱的诗句或名言,感动母爱的短句

    “谁言寸草心,报得三春晖”,母爱是伟大的!在诗词里面,有很多写母亲相关的诗词,有写母亲思子之情的,有写游子思母之情的,有写慈母形象的,有写母亲艰辛为子的,感动母爱的短句,有写怀念母亲的等等。下面我们一

    2023年05月20 284
  • 王实甫是元曲的代表作家吗,元曲的主要作家及代表作

    中国历史文化名人传ISBN:978-7-5212-1021-7王实甫不是元曲四大家。元曲四大家指关汉卿、白朴、郑光祖、马致远四位元代杂剧作家。四者代表了元代不同时期不同流派杂剧创作的成就,因此被称为“

    2023年04月13 293
  • 春色满园关不住全诗,满园春色关不住是什么诗

    春夜喜雨[唐]杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。春日应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文也许是园主担心

    2023年05月24 279
  • 岁月如梭上一句是什么,岁月如梭的上半句是什么

    相比南方的秋天,北方的秋总是来得更爽朗一些,天高气爽,天空是那样的透蓝,岁月如梭的上半句是什么,秋云做前奏,此时天空的云彩不像夏天时,浓云结伴,而是疏散细如,潇洒飘逸,随着季节风儿变化万千,像个顽皮的

    2023年05月14 269
关注微信