独坐敬亭山的诗句,独坐敬亭山翻译及注释

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大

《独坐敬亭山》是诗仙李白在一次独游敬亭山时,感怀孤独所作:

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山全是原文是“众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中。

山中的群鸟已经飞尽,孤独的云也独自飘的越来越远,它们,都离我远去了。只有敬亭山,我们彼此相看,互相慰藉。

在这首绝句中,李白以一贯的浪漫主义手法,加之简洁明了的写法表达着自己的孤独。人们从诗中看到了别具一格的旷世孤独,也看到了无奈。而我从诗中看到的除了孤独,还有一份,属于李白的那份独有的傲然。

李白《独坐敬亭山》全诗句:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。译文:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。赏析。

李白雕像

山中群鸟怎么会飞尽呢?云既能远就会近,形状聚又散,周而复始,又怎么会远离至天边再不回来呢?可是李白说,它们的确是远了,抛下了敬亭山,远离了我,独留下我。我虽然孤独,可是并不黯然神伤,因为还有敬亭山,它看着我,我看着它,我们互相倾诉,彼此懂得。

李白独坐敬亭山诗句是:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。《独坐敬亭山》是唐代诗人李白写的一首表达。

在大自然面前,人是渺小的,尤其在巍巍一座山面前,更是犹如沙粒。

从自然科学的角度来说,一座山就是一个完整的生态系统,它包含着土壤溪流,滋养着花叶树木、飞禽走兽,接受着春风雨露,迎接着风沙雪霜,却永远傲然矗立,任凭天地变幻;而从思想艺术的角度来说,由于山在大自然中的主动地位,就如江海一般,可孕育生命,可滋养一方水土,所以山又是令人敬畏的;最后从艺术的角度来说,因季节和地理位置的差异,加之大自然的鬼斧神工,山又是美的,或秀美,或俊美,或险峻,总之,山都是美的。

众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山

在诗中李白用非常流畅自然的口吻写下“相看两不厌,只有敬亭山”,敬畏喜爱如敬亭山,敬亭山也欣赏理解着我,对其山而言之,其中的心胸浩瀚之感,足以让人久久回味。除了孤寂的太白,还有傲气洒脱如太白,太白如敬亭山,二者才能平等相看,互诉心事。所以,那份独有的傲然,也只属于曾经那浪漫洒脱、诗酒临风的诗仙了。

关于这首诗的创作时间,因为没有具体的历史记载和留存注明,有人说是李白于天宝十二年(753年)所作,也有人说是在唐肃宗上元二年(761年),经过推断,独坐敬亭山翻译及注释,比较认可的说法是此诗作于761年,结合诗中意境我也同样认可这种说法。

独坐敬亭山的诗句

天宝十二年(753年),李白初到宣城(今安徽宣城市),应其从弟李昭相邀初游位于宣城北部的敬亭山,当时的李昭是宣城长史。初到宣城时的李白尚在中年,其诗作已是大有名声,到宣城之后受到当地太守和一众文人墨客的热情招待和推崇。性情洒脱喜欢饮酒交友、寄情山水的李白当时也是常与众人热闹,饮酒赋诗,写下的有关敬亭山的诗篇也都是豪情激昂的。所以人们经过推断认为说这首诗写于天宝十二年似乎不符合常理。

安徽宣城敬亭山

那么这样来看,唐肃宗上元二年(761年)这个时间的背景就大不相同了。此时的李白经过了安史之乱,蒙冤入狱,流放被涉这一系列的变故后,在经历了重重打击和长期辗转流离的境遇下,刚获得自由身两年的李白,来到了他依然喜爱的敬亭山。这是他第七次来到宣城,敬亭山一如往昔,然而李白已不是当初那个纵情潇洒,众人尊崇的李白,他年逾花甲、且几年间屡遭不幸,已是身心疲惫,内心怆然。

两种背景相比来说确实是后一种更符合这首《独坐敬亭山》的创作氛围了。

然这并不是肯定之意,只能说可能性更大。

一来李白的一生并不是自安史之乱后才遭受变故,自而立之年起,他的人生中便充满了起起伏伏,穷困潦倒有之,遭人嫉恨谗言有之,自暴自弃有之,得帝王赏识有之,郁不得志亦有之。所以在一人独游敬亭山时,想到人生境遇的种种起落,抒怀遗世孤独之感并不是没有可能。

独坐敬亭山诗句为:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

独坐敬亭山的诗句

二来对于整个生命和文学创作都以浪漫色彩浸染的李白来说,无论境遇是好与坏,无论孤身一人还是众人齐欢,当酒尽人散,在独对敬亭山时,周遭清净下来,他看着远去的飞鸟和云朵,独自饮酒,望着自己喜欢的敬亭山,抒发这份洒脱的孤独同样符合情理。

独坐敬亭山的诗句

相看两不厌,只有敬亭山

纵然孤独,我亦旷世而立,这便是诗仙的风度,诗仙的哲学。

上一篇 2023年05月23 16:20
下一篇 2023年05月14 00:25

相关推荐

  • 范仲淹的远大抱负诗句,关于范仲淹远大抱负的诗句

    作为蜚声古今的政治家和文学家,范仲淹在当时是安邦济世、勇于革新的能臣干吏,他不仅以拳拳报国之忠让人景仰有加,而且以发奋苦读的经历令人敬佩不已,比如“划粥断齑”的故事,便是对他学习精神的现身说法,告诉了

    2023年05月04 223
  • 元曲四大家是山西人的,元曲四大家中谁不是山西人

    元·关汉卿《四块玉·别情-自送别》关汉卿:是我们汉族解州的山西运城人,字汉卿,号已斋,他的家庭条件优越,有幸接受教育,代表作有《单刀会》、《望江亭》以及《窦娥冤》等等,他的戏剧创作这方面很丰富,他杂剧

    2023年04月17 227
  • 爱国精神的诗句,弘扬爱国精神的诗词

    中国人一直有家国的观念。爱家、爱国。心存家国,立身立德。99句爱国诗词。关于爱国的古代诗句文天祥人生自古谁无死,留取丹心照汗青林则徐的“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”晏殊和尚的诗句“:契阔死生君莫问

    2023年05月20 263
  • 请勿模仿上一句是什么,专业什么请勿模仿

    表面绚烂、内在腐烂、家世显赫随便一张画就能获得不菲收入……静白(拉着祺贵人):祺贵人救我呀救我呀祺贵人(侍卫此时拖走静白)皇上饶命啊皇后娘娘饶命啊祺贵人:皇上臣妾奉您多年为什么您心里只记挂着冲撞您的贱

    2023年06月01 271
  • 描写海棠花的诗句苏轼,古人赞美海棠花的诗句

    将近春分,海棠花初绽。海棠花是我国的传统名花,素有“国艳”之誉,一般有西府海棠、垂丝海棠、贴梗海棠、木瓜海棠四种,被人们称之为“海棠四品”。海棠花姿潇洒,花开似锦,其美如神仙眷侣,古人赞美海棠花的诗句

    2023年05月02 283
  • 苗条淑女君子好逑出自哪首诗,窈窕淑女出自哪一首诗

    “关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,窈窕淑女出自哪一首诗,左右芼

    2023年05月23 223
  • 诗狂是谁,死得最惨的诗人

    诗圣、诗仙、诗魔、诗神、诗狂、诗佛、诗鬼都是谁?文|明炫翊中国文化中,诗绝对是不可忽视的一大重要组成部分,是中国文化灿烂的篇章。历史上出现的诗人有很多,不过最有名的,应该就是被冠以别号的诗人,那么这些

    2023年05月21 225
  • 关于赞美家乡的诗句,赞美家乡美景七绝

    一、安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡。出自唐·杜甫《大麦行》。安得,怎么能。此以望鸟自由飞翔而生羡慕之心,表达回归故乡的急切之情。1.关于家乡优美景色的诗句有哪些1.旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡

    2023年06月04 302
  • 杨梅的诗句,苏东坡赞美杨梅的诗

    又至杨梅正红时!初夏正是杨梅渐成熟的季节,一颗颗饱满硕大的杨梅挂满枝头。杨梅,又名龙晴、朱红,因其形似水杨子、味道似梅子,因而取名杨梅。杨梅味佳,素有“初疑一颗值千金”的美誉。它的果实色泽鲜艳、汁液多

    2023年04月30 231
  • 描写夕阳的诗句古诗,描写夕阳的古诗20首

    一、《登乐游原》(唐·李商隐)向晚意不适,驱车登古原。1、阊闾城碧铺秋草,鸟鹊桥红带夕阳。——白居易《登阊门闲望》2、愁客叶舟里,夕阳花水时。——岑参《还东山洛上作》3、今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流

    2023年05月29 276
  • 元曲短篇大全,元曲曲牌格律大全

    2300.沁园春·叉手者谁元代:李道纯叉手者谁,合掌者谁,击拳者谁。只这些伎俩,人犹错会,无为妙理,孰解操持。我为诸公,分明举似,老子瞿昙即仲尼。思今古,有千贤万圣,总是人为。可怜后学无知。辨是是非非

    2023年04月17 244
  • 表达乡愁的诗句,写乡愁的古诗词

    年一天天的近了。你是否在回家的路上,归心似箭;抑或还在远方,不得归家。思乡的心情有千百种。下面100句思乡诗词。说尽百样思乡心情。你是哪一种呢?1、露从今夜白,月是故乡明。——杜甫《月夜忆舍弟》2、少

    2023年05月31 245
关注微信