东汉名臣黄琼画像
这句话出自东汉汉顺帝时期,名臣李固写给好朋友黄琼的一封信,记载于南北朝时期宋朝的范晔编撰的《后汉书·黄琼传》,全句是:“峣峣者易折,皎皎者易污,阳春白雪,和者盖寡,四句阳春白雪的诗句,盛名之下,其实难副!”
李固《遗黄琼书》
许由洗耳、巢父不耻!
良金美玉无不公,阳春白雪无不聪。琅函毡字书春功,绣鞯羢坐开晓幪。我时一醉衰颜红,但愿玉贵甘冰穷。
这句话应该是李固批评黄琼的,你要是真清高,不想同流合污,早就该躲的谁都找不见,既然你接受了朝廷的征召,就不要磨磨蹭蹭、犹犹豫豫。李固当然是一个高人,不仅批评了黄琼,还给了他台阶,什么台阶呢?“愿先生弘此远谟,令众人叹服”,为国家为人民作一番功业才是正道,后来刘备请诸葛亮出山时说的:“公不出山,奈苍生何!”大概就是这个意思吧!
江月初升,听悲风、萧瑟满山零叶。夜久酒阑,火冷灯青,奈此愁怀千结。绿琴三叹朱弦绝,与谁唱、阳春白雪。但遐想、穷年坐对,断编遗册。2:《西游记》第六十四回 荆棘岭悟能努力 木仙庵三藏谈诗 长老听了,赞叹不已。
交代了这句话的时代背景,我们回过头来再来看一下“峣峣者易折,皎皎者易污,阳春白雪,和者盖寡,盛名之下,其实难副!”,到底是什么意思,“峣峣者易折,皎皎者易污”就是说高而细的东西很容易折断,洁白的东西很容易弄脏,”;阳春白雪,和者盖寡“:《阳春》、《白雪》是战国·楚国宋玉《对楚王问》里两首高雅的音乐,类似于今天的戴玉强、帕瓦罗蒂演唱的歌曲,一般人唱不了;”盛名之下,其实难副“,意思是一个虽然名声很大,但实际上未必能承受的起,简单理解起来,就像现在所谓的“小鲜肉”,名气非常大,但没什么内含。李固的意思是现在朝廷征召你来作官,正是因为你贤名在外,如果你不能为国家为人民做出贡献,你的贤名又有什么价值呢?这句话可能也有婉转的警告,朝廷,要你出来做官,你三番五次的拒绝,虽然你名气大,恐怕也承受不起朝廷的问责,毕竟汉顺帝的永建时期,朝廷内外乱七八糟、乌烟瘴气,何所致?人治也!什么人?奸臣也!要懂得识时务,不要敬酒不吃吃罚酒,朝廷很生气,后果很严重!
江月初升,听悲风、萧瑟满山零叶。夜久酒阑,火冷灯青,奈此愁怀千结。绿琴三叹朱弦绝,与谁唱、阳春白雪。但遐想、穷年坐对,断编遗册。西北欃枪未灭。千万乡关,梦遥吴越。慨念少年,横槊风流,醉胆海涵天阔。老来。
我们现代人读《后汉书》,当然枯躁无味又难懂,所以很少人去看,《黄琼传》就更少人关注了,而“峣峣者易折,皎皎者易污,阳春白雪,和者盖寡,盛名之下,其实难副!”这句话为大众熟悉,大概是毛主席的功劳吧!1966年7月8日毛泽东在韶山滴水洞写给江青的一封信,信里提到了这句话,当然毛主席别有寓意,有兴趣的朋友可以网上查看,这里不多解读。
1.草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻。(王维:《观猎》)2.欲将轻骑逐,大雪满弓刀。(卢纶:《塞下曲》)3.遥知不是雪,为有暗香来。(王安石:《梅花》)4.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。(柳宗元:《江雪》)5.柴门闻犬吠,风雪。
“峣峣者易折,皎皎者易污,阳春白雪,和者盖寡,盛名之下,其实难副!”,说到底是对“避世”或者“厌世”态度的一种批判,《礼记·大学》中说修身、齐家、治国、平天下,所谓修身不止是正已,每一个人都是国家的一分子,每一个人都有一个小我和一个大我,无论是治世还是乱世,小我于大我之间,能够做些什么呢?儒家曰“仁”,佛教曰“善”,于已就是牺牲,于国就是奉献,否则人人都做许由、陶渊明、嵇康,看起来无欲无求、愤世疾俗,所谓“盛名之下,其实难副!”,不过是欺世盗名罢了,即便搏得个青史留名,又有何意义呢?