情人眼里出西施上一句,情人眼里出西施是讽刺吗

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典

"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活中的应用,能使语言交流更加轻松,使对话双方更加亲近,大有裨益。或许大家都曾有意无意说过这句俗语,可你知道它的出处吗?

"情人眼里出西施",最早出自于宋代文学家胡仔《苕溪渔隐丛话》中的记载:"谚云:情人眼里有西施。"胡仔只是简略复述,只说它是一句谚语,而并未庖丁解牛般展开分析,这未免让人意犹未尽。

曹雪芹曾在《红楼梦》第七十九回中引用过此俗语,是曰:"情人眼里出西施的下一句,应为西施眼里出英雄。"曹雪芹使用递进与对仗的手法,以红楼式情趣续写了一句颇为恰当的下文:男子眼里,看女子如西施一般美丽;反过来讲,女子眼里,男子必然是高猛帅气的英雄了。

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完全呈现一种自我陶醉的境界。后两句是说如果彼此有缘分,即使相隔千里也能在某时某刻相。

不过,上下两句结构、形式完全相同,不存在优劣之分。那么我们再来看清代著名诗人仓央嘉措对它的诠释吧。

《七绝》仓央嘉措

新茶香郁满齿唇,伴得糁粑倍美醇。

情人眼里出西施上一句

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂。

由于仓央嘉措不会汉语,他现存的诗歌都是翻译家转译而来的,包括那一句"世间安得双全法,情人眼里出西施是讽刺吗,不负如来不负卿"。因此,这首诗的诗意显得稍微黯淡一些,"每对卿卿每销魂"也是简单直接、通俗直白,没有耳目一新的感觉。

小解认为历史上对"情人眼里出西施"理解最为透彻的一位文人,是清代的黄增。

《集杭州俗语诗》黄增

第一个,“色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。”这首诗是清朝时期黄增的《集杭州俗语诗》,但其实也并不是黄增的原创,早在宋朝时期,“情人眼里出西施”这句话就已经成了民间的一句。

情人眼里出西施上一句

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。

情人眼里出西施上一句

诠释得接近完美!是啊,即便对方丑如钟无艳,但一旦男人认定她是主角,就会陷入自我陶醉的境界无法自拔,任凭怎么看都觉得美若天仙。这跟"酒不醉人人自醉"有相似之处,但又有区别,毕竟"色"比"酒"拥有更强的诱惑力。

同在此诗中的"有缘千里来相会"也是著名俗语,黄增对它的理解也非常到位。它最早出自宋代《张协状元》一书:"有缘千里能相会,无缘对面不相逢。"但实话说,这有点像歇后语,趣味性浓厚,但缺少一定的诗意。

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂.出自:仓央嘉措《七绝》意思:情人眼里出西施比喻由于有感情,不论对方如何都觉得对方无处不美。

世间所有的相遇都是久别重逢,世间所有的一见钟情都是有缘有分。她只是对你嫣然一笑,你便为她痴迷,这是一见钟情,深层次亦是缘分的牵引,这种缘分甚至比"千里相会"更具有宿命性,毕竟相会只是一时,而相爱却是一生。

读罢黄增之辞,不得不说,他续写的两句诗要比原来的两句俗语更美,在诗情画意之外,更多了一层哲学意味,意味深长,引人回味。不知大家还有其他版本?或者有更好的诠释方式?

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。出自清朝诗人黄增的作品《集杭州俗语诗》。全诗:色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完。

上一篇 2023年05月30 04:07
下一篇 2023年05月01 12:23

相关推荐

  • 元曲高中历史书,高中历史看什么书最好

    第11课辽宋夏金元的经济与社会1、宋朝出现了以“五大名窑”为代表的特色瓷器,元朝烧出了青花瓷和釉里红。2、北宋出现最早的纸币“交子”;宋元时期海外贸易非常繁荣,高中历史看什么书最好,外贸税收成为国库重

    2023年04月13 299
  • 与清明有关的诗句,清明节诗词大全

    伴随着濛濛细雨,清明节来到了眼前。“慎终追远”刻在中国人的骨子里。慎重地办理父母丧事,虔诚地祭祀远代祖先,是中国人的传统。清明节,是一个让人“欲断魂”的日子,他们思念逝去的亲人,感恩往日的情怀。68首

    2023年04月11 226
  • 赞美鸭子的诗句,赞美鸭子最唯美的诗句

    咏鸭诗三首一、腿矮声高叫呱呱。不入青云卧桑麻。出征曲溪晨逐鹭。1.你看人家鸭子,水面上保持着冷静,水面下拼命划水。——《意林》2.小鸭子浑身上下都长着浅黄色的羽毛,远看就像一个滚动着的小绒团。——佚名

    2023年04月14 293
  • 菊残犹有傲霜枝上一句,菊残犹有傲霜枝前一句古诗

    在老北大的那批名家大师中,真正不擅朽法的很少,大概最出名的就算是刘师培了。这位被周作人调侃成北大文科教员中“恶札”第一名的,再经《知堂回想录》的传播,遂“恶”名远扬了。尽管周作人随后继续调侃,将他自己

    2023年05月02 210
  • 含泪告别诗句,含泪送别的诗句

    送别诗是亲友离别时所写的诗作。清代著名诗人袁枚曾说:凡作诗,写景易,言情难。写景容易,将情景同感情结合起来就难了。但唐朝人的送别诗写得情景交融。感情真挚,动人心怀。今天,我们来欣赏十首唐代送别诗。感受

    2023年04月24 258
  • 形容两人有共鸣的诗句,形容情感共鸣的诗句

    唐诗里最值得一读的两首情诗,写得缠绵悱恻,让人感动到想哭唐诗作为中华文化最为辉煌,灿烂的文化,早已是成为了,我们整个民族最为重要的一个载体。对于很多人来说,从小便开始接触唐诗,应当说对于唐诗的认识,远

    2023年05月13 236
  • 家书的诗句,描写家书的唯美诗句

    久在异乡,总是会思念家乡,怀念家乡的一草一木,一桌一椅,一声鸡鸣,一声狗吠。故乡是一首永远也写不完的诗,世界上所有关于故乡的思念,都可以变成一首绝妙动人的诗。人在异乡,总怀念故乡的味道,十首思乡的诗词

    2023年05月19 287
  • 脸怎么红了下一句,你的脸为什么这么红

    爱情。搞钱。我都不知道自己到底有没有爱过你,只知道那个时候为你流过的眼泪。也是真的。想和你在一起一辈子,喝了多少浓烈的酒,为了狐朋狗友,我牵了多少冰冷的手,挨了负心的狗。我终于相信那句民谣:人美必会遭

    2023年05月24 310
  • 写柳树的诗句,赞美河边垂柳的诗句

    早春二月,赞美河边垂柳的诗句,阳光明媚,万物复苏。杨柳已吐露出一簇簇嫩绿新芽,迎接着春天到来,正如唐代诗人贺知章在《咏柳》中所写:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”​

    2023年05月02 286
  • 元曲包括什么什么和南戏的,元曲包不包括南戏

    唐诗宋词元曲明清小说绘画、书法一、唐朝:1.唐诗:唐朝是中国历史上诗歌创作的黄金时期。李白---“诗仙”,生活在盛唐时期,他的诗飘逸洒脱,充满想象力。元曲的`组成,包括两类文体:一是包括小令、带过曲和

    2023年04月17 301
  • 关于松的诗句,描写松树坚韧不拔的诗句

    严冬肃杀,百花凋零,万物枯萎,松树却傲然挺立在凛冽的寒风之中。松树因其树冠蓬松不紧而得名,描写松树坚韧不拔的诗句,木质结实,树龄特长,古有寿星之称。宋王安石在《字说》云:“松为百木之长,犹公也。故字从

    2023年06月05 250
  • 经典元曲套曲曲,元曲套曲举例

    【张可久】(约1270—?)元散曲家。字小山。一作名伯远,字可久,号小山。庆元(今浙江鄞县)人。先以路吏转首领官,后曾为桐庐典史,至正初迁为昆山幕僚。因仕途不得意,晚岁久居西湖,以山水声色自娱。他与马

    2023年04月12 228
关注微信