情人眼里出西施上一句,情人眼里出西施是讽刺吗

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典

"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活中的应用,能使语言交流更加轻松,使对话双方更加亲近,大有裨益。或许大家都曾有意无意说过这句俗语,可你知道它的出处吗?

"情人眼里出西施",最早出自于宋代文学家胡仔《苕溪渔隐丛话》中的记载:"谚云:情人眼里有西施。"胡仔只是简略复述,只说它是一句谚语,而并未庖丁解牛般展开分析,这未免让人意犹未尽。

曹雪芹曾在《红楼梦》第七十九回中引用过此俗语,是曰:"情人眼里出西施的下一句,应为西施眼里出英雄。"曹雪芹使用递进与对仗的手法,以红楼式情趣续写了一句颇为恰当的下文:男子眼里,看女子如西施一般美丽;反过来讲,女子眼里,男子必然是高猛帅气的英雄了。

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完全呈现一种自我陶醉的境界。后两句是说如果彼此有缘分,即使相隔千里也能在某时某刻相。

不过,上下两句结构、形式完全相同,不存在优劣之分。那么我们再来看清代著名诗人仓央嘉措对它的诠释吧。

《七绝》仓央嘉措

新茶香郁满齿唇,伴得糁粑倍美醇。

情人眼里出西施上一句

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂。

由于仓央嘉措不会汉语,他现存的诗歌都是翻译家转译而来的,包括那一句"世间安得双全法,情人眼里出西施是讽刺吗,不负如来不负卿"。因此,这首诗的诗意显得稍微黯淡一些,"每对卿卿每销魂"也是简单直接、通俗直白,没有耳目一新的感觉。

小解认为历史上对"情人眼里出西施"理解最为透彻的一位文人,是清代的黄增。

《集杭州俗语诗》黄增

第一个,“色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。”这首诗是清朝时期黄增的《集杭州俗语诗》,但其实也并不是黄增的原创,早在宋朝时期,“情人眼里出西施”这句话就已经成了民间的一句。

情人眼里出西施上一句

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。

情人眼里出西施上一句

诠释得接近完美!是啊,即便对方丑如钟无艳,但一旦男人认定她是主角,就会陷入自我陶醉的境界无法自拔,任凭怎么看都觉得美若天仙。这跟"酒不醉人人自醉"有相似之处,但又有区别,毕竟"色"比"酒"拥有更强的诱惑力。

同在此诗中的"有缘千里来相会"也是著名俗语,黄增对它的理解也非常到位。它最早出自宋代《张协状元》一书:"有缘千里能相会,无缘对面不相逢。"但实话说,这有点像歇后语,趣味性浓厚,但缺少一定的诗意。

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂.出自:仓央嘉措《七绝》意思:情人眼里出西施比喻由于有感情,不论对方如何都觉得对方无处不美。

世间所有的相遇都是久别重逢,世间所有的一见钟情都是有缘有分。她只是对你嫣然一笑,你便为她痴迷,这是一见钟情,深层次亦是缘分的牵引,这种缘分甚至比"千里相会"更具有宿命性,毕竟相会只是一时,而相爱却是一生。

读罢黄增之辞,不得不说,他续写的两句诗要比原来的两句俗语更美,在诗情画意之外,更多了一层哲学意味,意味深长,引人回味。不知大家还有其他版本?或者有更好的诠释方式?

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。出自清朝诗人黄增的作品《集杭州俗语诗》。全诗:色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完。

上一篇 2023年06月06 18:29
下一篇 2023年04月10 01:33

相关推荐

  • 玫瑰虽美下一句是什么,赠人玫瑰下一句下一句是什么

    朋友圈里花翻了天,男女老少都在晒花啊,巧克力啊,首饰啊。赶趟儿似的。仿佛不晒,就是另类,就是被爱遗忘的角落,就是孤单寂寞冷。玫瑰虽美,荆棘从生我就属于容易被爱忽略和遗忘的分子,多年了。上联:玫瑰虽美终

    2023年05月19 211
  • 元曲中的俗语大全,生活中常用的俗语大全

    注释⑴梦蝶:《庄子·齐物论》,“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。……俄然觉,则蘧蘧然周也。”这句话是说人生就像一场幻梦。⑵“急罚盏”句:赶快行令罚酒,直到夜深灯熄。夜阑,夜深,夜残。⑶秦宫汉阙:秦代的

    2023年04月11 276
  • 做我的小公举下一句,小公主和小公举的区别

    &热浪简介:简笙转学去三中的第一天。“长那么漂亮,肯定学习不怎么样。”我要摘下最美的花儿献给我的小公举大王叫我来巡山我把人间转一转打起我的鼓敲起我的锣生活充满节奏感大王叫我来巡山抓个和尚做晚餐这山涧的

    2023年04月17 308
  • 禅房花木深全诗,禅房花木深的解释

    题破山寺后禅院常建清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深。——唐代·常建《题破山寺后禅院》竹径通幽处,禅房花木深。出自唐代常建的《题破山寺后禅院》清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深

    2023年05月10 263
  • 不公开的恋情下一句,不公开的恋情的句子

    “靠时间忘掉的人,是经不起再见面的.”我不想开学我不想去学校我不想去应付那些我不喜欢的人虚伪又枯燥不公开的恋爱,不是恋爱。观念不同但并不强势的人,非原则性问题能够尊重理解,找到求同存异的智慧,此类人选

    2023年05月08 292
  • 带姜字的诗句,姜字开头的浪漫的诗句

    春雪飞天瑞雪催春熟。1、《重赠二首》唐·柳宗元:姜芽尽是捧心人。2、《子夜歌十八首》唐·晁采:姜蘖畏春蚕。3、《感怀》唐·孟郊:姜牙佐周武。4、《一翦梅·和人催雪》宋·刘辰翁:姜影无词。5、《阌乡姜七

    2023年05月15 300
  • 关于黄昏的诗句,赞美黄昏的古诗

    赞美黄昏的古诗,前言:门里门外,两种风景。门外是广阔天地,门里是庭院深深,一样的季节,一样的春色。门掩背后又是怎样的风景?《蝶恋花·庭院深深深几许》8、已是黄昏独自愁,更著风和雨。——宋陆游《卜算子咏

    2023年05月09 263
  • 宋代元曲舞蹈,宋代舞蹈的特点

    由周莉亚、韩真共同执导,故宫博物院、中国东方演艺集团有限公司、人民网股份有限公司共同出品,域上和美文化发展有限公司和北京四海一家文化传播有限责任公司联合出品的舞蹈诗剧《只此青绿》——舞绘《千里江山图》

    2023年04月18 254
  • 一半儿元曲视频,元曲一半儿

    一半儿文/赵春凤一半儿,是元曲的一个曲牌名,属北曲仙吕宫,用于剧曲和散曲小令。元代关汉卿、白朴等都曾经以“一半儿”为曲牌写过元曲。一半儿,是元曲的一个曲牌名,属北曲仙吕宫,用于剧曲和散曲小令。元代关汉

    2023年04月20 227
  • 死道友不死贫道下一句

    新华网北京1月17日电(吴轶楠)中国社会科学院亚太与全球战略研究院副院长叶海林近日在参加新华网第十三届“纵论天下”国际问题研讨会时认为,俄乌冲突以来,世界出现了一些值得高度关注的变化。其中,美国对自身

    2023年05月13 252
  • 夸人美的诗句,夸女人漂亮的经典诗词

    最近,一种无论你说什么。都会被人围起来夸奖的“夸夸群”火了其实,夸人是门艺术。一定要注意场合还有火候。否则一不小心就变成了人人烦的马屁精今天诗词君教你如何用诗词夸人夸人颜值高(男生版)男生发来的照片,

    2023年05月26 227
  • 楚辞元曲唐诗汉赋宋词排列,诗经楚辞汉赋唐诗宋词元曲

    课文大类分文章体裁和文学体裁。文章体裁分记叙文、说明文、议论文和应用文四类。文学体裁分诗歌、散文、小说和戏剧四类。先说说文章体裁。记叙文,是以记叙这种表达方式为主的文体。记叙文一般写真人真事,讲究记叙

    2023年04月19 225
关注微信