情人眼里出西施上一句,情人眼里出西施是讽刺吗

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活

"情人眼里出西施"上一句是什么?很少人知道,却比这一句更经典

"情人眼里出西施",是我们经常会用到的一句俗语,它的意思是说由于恋爱双方之间有感情,所以不论如何都觉得对方倾国倾城,国色天香。民间俗语在生活中的应用,能使语言交流更加轻松,使对话双方更加亲近,大有裨益。或许大家都曾有意无意说过这句俗语,可你知道它的出处吗?

"情人眼里出西施",最早出自于宋代文学家胡仔《苕溪渔隐丛话》中的记载:"谚云:情人眼里有西施。"胡仔只是简略复述,只说它是一句谚语,而并未庖丁解牛般展开分析,这未免让人意犹未尽。

曹雪芹曾在《红楼梦》第七十九回中引用过此俗语,是曰:"情人眼里出西施的下一句,应为西施眼里出英雄。"曹雪芹使用递进与对仗的手法,以红楼式情趣续写了一句颇为恰当的下文:男子眼里,看女子如西施一般美丽;反过来讲,女子眼里,男子必然是高猛帅气的英雄了。

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完全呈现一种自我陶醉的境界。后两句是说如果彼此有缘分,即使相隔千里也能在某时某刻相。

不过,上下两句结构、形式完全相同,不存在优劣之分。那么我们再来看清代著名诗人仓央嘉措对它的诠释吧。

《七绝》仓央嘉措

新茶香郁满齿唇,伴得糁粑倍美醇。

情人眼里出西施上一句

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂。

由于仓央嘉措不会汉语,他现存的诗歌都是翻译家转译而来的,包括那一句"世间安得双全法,情人眼里出西施是讽刺吗,不负如来不负卿"。因此,这首诗的诗意显得稍微黯淡一些,"每对卿卿每销魂"也是简单直接、通俗直白,没有耳目一新的感觉。

小解认为历史上对"情人眼里出西施"理解最为透彻的一位文人,是清代的黄增。

《集杭州俗语诗》黄增

第一个,“色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。”这首诗是清朝时期黄增的《集杭州俗语诗》,但其实也并不是黄增的原创,早在宋朝时期,“情人眼里出西施”这句话就已经成了民间的一句。

情人眼里出西施上一句

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。

情人眼里出西施上一句

诠释得接近完美!是啊,即便对方丑如钟无艳,但一旦男人认定她是主角,就会陷入自我陶醉的境界无法自拔,任凭怎么看都觉得美若天仙。这跟"酒不醉人人自醉"有相似之处,但又有区别,毕竟"色"比"酒"拥有更强的诱惑力。

同在此诗中的"有缘千里来相会"也是著名俗语,黄增对它的理解也非常到位。它最早出自宋代《张协状元》一书:"有缘千里能相会,无缘对面不相逢。"但实话说,这有点像歇后语,趣味性浓厚,但缺少一定的诗意。

情人眼里出西施,每对卿卿每销魂.出自:仓央嘉措《七绝》意思:情人眼里出西施比喻由于有感情,不论对方如何都觉得对方无处不美。

世间所有的相遇都是久别重逢,世间所有的一见钟情都是有缘有分。她只是对你嫣然一笑,你便为她痴迷,这是一见钟情,深层次亦是缘分的牵引,这种缘分甚至比"千里相会"更具有宿命性,毕竟相会只是一时,而相爱却是一生。

读罢黄增之辞,不得不说,他续写的两句诗要比原来的两句俗语更美,在诗情画意之外,更多了一层哲学意味,意味深长,引人回味。不知大家还有其他版本?或者有更好的诠释方式?

色不迷人人自迷,情人眼里出西施。出自清朝诗人黄增的作品《集杭州俗语诗》。全诗:色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。注释:前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完。

上一篇 2023年04月12 17:21
下一篇 2023年05月14 14:33

相关推荐

  • 哑巴吃黄连歇后语下一句,歇后语大全集1000个

    【歇后语—谐音双关类】雨打黄梅头—倒霉。(倒梅)半两棉花——免谈。(免弹)秃子打伞——无法无天。(无发无天)矮子过渡——安心。(淹心)。马店买猪——没那事。(没那市)。腊月天气——动手动脚。(冻手冻脚

    2023年05月18 269
  • 树木丛生的下一句,保护树木的金句

    喜迎春归雨洒池塘天酌酒,风吹竹叶露垂珠。一年好景催人醉,冬去春来万物苏。新疆行石阡一日达西域,万里风光眼底收。乌鲁木齐难入夜,葡萄美酒赛封侯。登仙人街主峰登高远眺千山秀,万里江天一望收。云雾花香飞燕起

    2023年06月06 264
  • 离职诗句,最精辟的离职诗句

    这首诗来自明朝开国功臣刘伯温的辞职信,名为《辞职自遣》,全文如下:买条黄牛学种田,结间茅屋傍林泉。因思老去无多日,且向山中过几年。为吏为官皆是梦,能诗能酒总神仙。世间百事都增价,老了文章不值钱。辞职的

    2023年04月26 257
  • 元曲四大家有汤显祖吗,汤显祖不是元曲四大家

    【单选题】中国史学萌芽于()。《春秋》《左传》《史记》《汉书》答案:《春秋》很简单,他是明朝人,自然不是元曲四大家。【单选题】《孙子兵法》共()篇。答案:13【单选题】《西厢记》的作者是()。马致远王

    2023年04月12 261
  • 尼尔机械纪元曲目,尼尔

    日前,《原神》的新一季OST专辑《千岩旷望Millelith’sWatch》已经正式上架网易云音乐和AppleMusic,共收录了2.6版本开放的“层岩巨渊”地区配乐,包括环境配乐、氛围配乐和战斗曲目

    2023年04月17 273
  • 柳色黄金嫩的下一句,黄金柳和金丝柳一样吗

    我从“雪花”纷飞的万亩梨园走进一户果农人家,屋在梨园下,人在花丛中,白墙红瓦映白雪。主人说在呈贡这片土地上,栽种梨果已有上千年的历史了。这片土地上的梨就是被称为“梨中之王”的宝珠梨。我们都说宝珠梨好吃

    2023年05月09 219
  • 石榴开花红似火的下一句,石榴花开红似火

    不肯染时轻著色却将密绿护深红春花开尽。夏叶始繁。石榴花如跳动的火焰绽放在浓翠欲滴的密叶间。绚丽夺目。唐代文学家韩愈有诗云:“五月榴花照眼明。枝间时见子初成。可怜此地无车马。颠倒青苔落绛英。”在正常年份

    2023年04月14 293
  • 元曲是如何构成的,元曲的构成要素

    第一讲“什么是曲及曲的产生”第一课“什么是曲及曲的产生”一、什么是曲及曲的分类1、什么是曲?我们所学习的曲,主要是指元曲。什么是元曲呢?元曲,是盛行于元代的一种文艺形式。广义讲,它包括了盛行于元代的杂

    2023年04月11 276
  • 形容落日余晖的诗句,赞美落日余晖的古诗词

    你是什么时候感觉到秋天来了呢?走过公园、走在路边,总有树叶飘荡而下,掉在地上,积成一片黄色的海洋。一阵风吹来,有点凉,拉了拉衣服,才恍然感觉,秋天真的来了。古人说:一叶落而知天下秋。还真是这么回事。落

    2023年04月30 206
  • 关于友情的诗句有哪些,朋友友谊深厚的诗句

    人生在世,有人幸会知心人,有人重逢旧时友。纷纷扰扰,痴痴念念,离不开一个字:情。今年,经历疫情,很多人更加懂得朋友的珍贵,更会珍惜友情。今天送上7首古诗,带你看古人如何表达真挚友谊!《送别》唐·王维下

    2023年04月25 259
  • 离别的诗句和优美句子,高情商的告别句子

    高情商的告别句子,人生无不散的筵席,离别也是人生的重要章节之一。关于离别的诗词有很多,悲欢君整理了30句,让人读之能感受到离别的惆怅,伤感,可是又能陶醉于其中的美。1、天之涯,地之角,知交半零落;一壶

    2023年04月26 297
  • 骂人的诗句顺口溜4句,骂人古诗顺口溜

    在童年,损人的顺口溜可谓是层出不穷,这些顺口溜总是在小孩们的口中,显得格外的逗趣和幽默。至于这些顺口溜,究竟都是谁编写的,骂人古诗顺口溜,现在已经无从考证。唯一记得的,是那些曾经欢乐的岁月。小时候那些

    2023年04月26 281
关注微信