和孩子一起读诗
春有百花好时节,春天也是读诗天~央广新闻公号和娱乐广播《睡前故事》节目共同推出一档新栏目——和孩子一起读诗。每天一首诗词,古诗绝句沙暖睡鸳鸯,让孩子的枕边有更辽阔的世界~,
《绝句二首·其一》
【唐】杜甫
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。【白话译文】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙着筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。赏析:一开始,就从大处着墨,描绘出在初春灿烂。
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
赏析
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。译文 沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的。
整首诗的意思是:阳光普照,山清水秀,草木复苏,万象更新。阵阵春风吹来,送来百花的芳香,也带来春草的清新。河滩上,溪岸边,冰雪都融化了,泥土潮湿而松软,燕子轻盈地飞来飞去,衔着湿湿的泥去筑巢。暖和的沙子上美丽多情的鸳鸯相依相偎,娇俏可爱。
沙暖睡鸳鸯上一句:泥融飞燕子。作品原文:绝句二首_杜甫 迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。译文 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
大家都在看↓
素材提供:娱乐广播《睡前故事》(公号:央广睡前故事)
童声:崔云渟
朗诵:付淳
讲解:董乐
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。赏析 全诗描绘了鸳鸯的闲适与飞燕的繁忙,将两者进行对比,一动一静,相映成趣,组成了一幅生机勃勃、温暖美好、明丽和谐的春色图。首句“迟日江山丽”中的“迟日”即。
本期编辑:熊玮