聊赠一枝春的全诗,借风唤花醒聊赠一枝春啥意思

提起中国诗歌,中国人都会很骄傲,中国古代有着辉煌的诗歌发展历史。唐诗宋词更是发展的顶峰。从小我们就被教导要“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”。所以,但凡是个中国人,都能轻松背上几首诗句。古人把诗歌的定

提起中国诗歌,中国人都会很骄傲,中国古代有着辉煌的诗歌发展历史。唐诗宋词更是发展的顶峰。从小我们就被教导要“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”。所以,但凡是个中国人,都能轻松背上几首诗句。

聊赠一枝春的全诗

古人把诗歌的定位很高,说诗言志,就是说诗是用来表达人的思想、抱负、志向的。它可以通过寥寥数语,用很少的字表达出深刻的内涵。

聊赠一枝春的上一句是“江南无所有”。出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》,全诗:折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。诗中透露出在淡淡致意中对朋友的深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀。

今天,我们就来学习和欣赏一首经典的南北朝时的小诗《赠范晔诗》,它字数很少,但表达的内容却丰富,对后世的诗歌创作产生了重要的影响。

这首诗的作者是南北朝时的良官陆凯。陆凯,出身名门,祖父陆俟是征西大将军。他15岁时做给事黄门侍郎,成为皇帝身边的侍从。陆凯一生忠诚,为人刚正不阿,为官数十年,被称为良吏。

诗中提到的范晔,是南朝著名史学家、文学家,也是《后汉书》的作者。陆凯范晔是好朋友,经常书信来往,当时,借风唤花醒聊赠一枝春啥意思,南北朝还处于敌对状态,他们能保持这种友情也是难能可贵的。

聊赠一枝春的全诗

下面就来学习和欣赏这首小诗吧。

《赠范晔诗》

折花逢驿使,寄与陇头人。

江南无所有,聊赠一枝春。

赠范晔诗 陆凯〔南北朝〕折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。译文 遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。赏析。

这首小诗的大概意思是:

这首小诗字不多,区区十二个字,真可谓字字千金。它包含着作者对好友的深情厚谊。“江南无所有,聊赠一枝春”,表达了送什么都没有这一枝梅花这么珍贵,最能够代表自己的全部的感情。

咱们来具体分析一下诗的结构及含义。四句小诗,构思巧妙,字字传情,句句达意。一开始,“折花逢驿使”,这看似不经意的一句开头,就点明主题。此时正值江南春暖花开,作者闲游野外踏青赏春,看到这春的美景,不由得想起北方的好友,他现在好吗?

聊赠一枝春的全诗

这时一名传信的驿使刚好从此经过,诗人对驿使非常熟悉,他和好友以前多次书信来往过,所以,一见驿使,随口就问要往何处去,得到正是往好友方向时,他转身就从树上折下一枝梅花,装入信笺。

第二句“寄与陇头人”,就是告诉驿使,这个装有梅花的信笺的归宿,是要寄给自己远在陇头的好友。送梅花寄给远方的好友,充分说明他和好友早已达成了默契,不必言语传信,一枝梅花就代表了一切。

出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》折花逢驿使,寄与陇头人。(折花一作:折梅)江南无所有,送君一枝春。译文 遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的。

“江南无所有,聊赠一枝春”,这两句是一个因果句,“江南无所有”,江南怎么会没有什么呢?白居易曾说“江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?”就已把江南水乡风景的美好,经济的富足充分体现出来。

我们知道,陆凯是北方的人,这时身在江南;范晔是江南人,此刻却在北方。

送什么好友才稀罕呢?当然是春天的来临,春天代表两层含义,一是自然的,冬天刚过,谁不希望春天的到来。二是希望南北两岸结束纷争,共同繁荣。一枝小小的梅花此时却承载了诗人太多美好的愿望。

图片来自网络

“聊赠一枝春”的全诗:折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。译文:遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。《赠范晔诗》是北魏诗人陆凯。

上一篇 2023年06月05 17:16
下一篇 2023年05月03 18:29

相关推荐

  • 夸赞美食的诗句,舌尖上的美味佳肴诗句

    俗话说:民以食为天。在诗人的世界里。不论是怎样的美食。只要一入了诗词。又有诗意又好吃。春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。——杜甫《立春》劝君速吃莫踌躇,看被南风吹作竹。——宋·钱惟演《玉楼春·锦箨参差朱

    2023年05月22 231
  • 室内乐套曲元曲,元曲套曲举例

    肖玛台海网9月3日讯据厦门晚报报道若是听过他的歌声,您肯定印象深刻:其音域跨度之大令人难以想象,甚至达到女高音的音域,他的声音中有一种超越尘世的空灵美,直击灵魂深处。他就是任职于宁波大学音乐学院的高男

    2023年04月13 265
  • 夜深人静的诗句,夜深人静人心凄凉的诗

    “有我所念人,隔在远远乡”,总有一句诗词,写尽你的悲欢离合,夜深人静人心凄凉的诗,总有一句诗词,诉尽你的款款心曲,如果自己也能写首诗,诉一诉此时的心情,该多好呀!《向上吧诗词》冠军杨强老师,教你学写格

    2023年04月11 304
  • 已亥杂诗的意思,已亥杂诗的意思全解

    新闻立台文艺强台人才兴台融合办台全力打造书香广电创新广电和谐广电我劝天公重抖擞,不拘一格降人才2014年6月9日,已亥杂诗的意思全解,习近平总书记在中国科学院第十七次院士大会、中国工程院第十二次院士大

    2023年06月01 270
  • 描写春天早晨的诗句,写春天的绝美诗句

    和煦的暖风吹来,枝头生出点点新绿,燕子喳喳叫着……有人悄悄在耳边说:春天来了。春天总是承载着最多的希望,酝酿着更多的花开。诗人们也爱春天,韩愈邀好友出来游玩,写下“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”,写

    2023年04月10 308
  • 赞美美食的诗句,美食诗词大全100首

    有人说,喜欢吃的人。能得到比旁人多一半的乐趣。苏轼一生坎坷。可他贬到哪,吃到哪。还自创了“东坡肉”、“东坡豆腐”、“东坡饼”、“烤羊蝎子”等名菜。让世人忽略了他的苦难。而爱上了他的达观。吃能治愈人,是

    2023年04月16 309
  • 形容花木兰的诗句,赞美花木兰的名言名句

    木兰诗南北朝佚名朗读:朱巧莉唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为

    2023年05月24 214
  • 形容美人的诗句,形容美人惊艳的古诗词句

    1.野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。《诗经·野有蔓草》2.舞胜柳枝腰更软,歌嫌珠贯曲犹长。崔珏《有赠》3.有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。《诗经·有女同车》4.有一

    2023年04月24 238
  • 萨瓦迪卡下一句怎么回,萨瓦迪卡下一句咋接

    抖音萨瓦迪卡欢迎大家是什么梗这是在抖音上的一段语音,一位小姐姐发送了一段模仿泰国人的语音,结果竟然意外走红抖音,随后很多抖友也都争相拍视频模仿,大家可以搜索抖音id:165659958观看。这是在抖音

    2023年04月21 303
  • 怎么样写现代诗,小学生自己编的诗

    很荣幸受T·W(技术·智慧)写作工坊,上海作家铁舞的邀请,参与到新诗标准的讨论中来,恰借此机会,聊表拙见,如有不当之处,望各位海涵!与古典诗歌不同,新诗是指五四运动前后产生的、有别于古典诗歌的、以白话

    2023年05月10 223
  • 墙头马上元曲在线阅读,元杂剧墙头马上在线阅读

    白朴/原著胡楠/改编谢志高/绘画1唐高宗仪凤年间,工部尚书裴行俭的儿子裴少俊前往洛阳办事,偶遇同是官宦人家的小姐千金,两人一见钟情,难舍难分。2从此,一到曰落西山月上柳梢时,两人便频频约会。这曰夜里,

    2023年04月13 248
  • 夸女孩的诗句,描写女子气质清雅诗句

    古诗句中,藏着许多赞美女人的话,一起来看下吧!1、螓首蛾眉,巧笑倩兮。2、借问江潮与海水,何似君情与妾心?相恨不如潮有信,相思始觉海非深。3、届笑春桃兮,云堆翠髻;唇绽樱颗兮,榴齿含香。4、君还知道相

    2023年04月19 315
关注微信