聊赠一枝春的全诗,借风唤花醒聊赠一枝春啥意思

提起中国诗歌,中国人都会很骄傲,中国古代有着辉煌的诗歌发展历史。唐诗宋词更是发展的顶峰。从小我们就被教导要“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”。所以,但凡是个中国人,都能轻松背上几首诗句。古人把诗歌的定

提起中国诗歌,中国人都会很骄傲,中国古代有着辉煌的诗歌发展历史。唐诗宋词更是发展的顶峰。从小我们就被教导要“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”。所以,但凡是个中国人,都能轻松背上几首诗句。

聊赠一枝春的全诗

古人把诗歌的定位很高,说诗言志,就是说诗是用来表达人的思想、抱负、志向的。它可以通过寥寥数语,用很少的字表达出深刻的内涵。

聊赠一枝春的上一句是“江南无所有”。出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》,全诗:折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。诗中透露出在淡淡致意中对朋友的深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀。

今天,我们就来学习和欣赏一首经典的南北朝时的小诗《赠范晔诗》,它字数很少,但表达的内容却丰富,对后世的诗歌创作产生了重要的影响。

这首诗的作者是南北朝时的良官陆凯。陆凯,出身名门,祖父陆俟是征西大将军。他15岁时做给事黄门侍郎,成为皇帝身边的侍从。陆凯一生忠诚,为人刚正不阿,为官数十年,被称为良吏。

诗中提到的范晔,是南朝著名史学家、文学家,也是《后汉书》的作者。陆凯范晔是好朋友,经常书信来往,当时,借风唤花醒聊赠一枝春啥意思,南北朝还处于敌对状态,他们能保持这种友情也是难能可贵的。

聊赠一枝春的全诗

下面就来学习和欣赏这首小诗吧。

《赠范晔诗》

折花逢驿使,寄与陇头人。

江南无所有,聊赠一枝春。

赠范晔诗 陆凯〔南北朝〕折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。译文 遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。赏析。

这首小诗的大概意思是:

这首小诗字不多,区区十二个字,真可谓字字千金。它包含着作者对好友的深情厚谊。“江南无所有,聊赠一枝春”,表达了送什么都没有这一枝梅花这么珍贵,最能够代表自己的全部的感情。

咱们来具体分析一下诗的结构及含义。四句小诗,构思巧妙,字字传情,句句达意。一开始,“折花逢驿使”,这看似不经意的一句开头,就点明主题。此时正值江南春暖花开,作者闲游野外踏青赏春,看到这春的美景,不由得想起北方的好友,他现在好吗?

聊赠一枝春的全诗

这时一名传信的驿使刚好从此经过,诗人对驿使非常熟悉,他和好友以前多次书信来往过,所以,一见驿使,随口就问要往何处去,得到正是往好友方向时,他转身就从树上折下一枝梅花,装入信笺。

第二句“寄与陇头人”,就是告诉驿使,这个装有梅花的信笺的归宿,是要寄给自己远在陇头的好友。送梅花寄给远方的好友,充分说明他和好友早已达成了默契,不必言语传信,一枝梅花就代表了一切。

出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》折花逢驿使,寄与陇头人。(折花一作:折梅)江南无所有,送君一枝春。译文 遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的。

“江南无所有,聊赠一枝春”,这两句是一个因果句,“江南无所有”,江南怎么会没有什么呢?白居易曾说“江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?”就已把江南水乡风景的美好,经济的富足充分体现出来。

我们知道,陆凯是北方的人,这时身在江南;范晔是江南人,此刻却在北方。

送什么好友才稀罕呢?当然是春天的来临,春天代表两层含义,一是自然的,冬天刚过,谁不希望春天的到来。二是希望南北两岸结束纷争,共同繁荣。一枝小小的梅花此时却承载了诗人太多美好的愿望。

图片来自网络

“聊赠一枝春”的全诗:折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。译文:遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。《赠范晔诗》是北魏诗人陆凯。

上一篇 2023年05月04 17:57
下一篇 2023年05月09 09:27

相关推荐

  • 岁月静好的诗句,岁月

    简媜说:世间,恒能引动我的,唯日月星辰之姿、山川湖海之美。而在冬夜里,最温暖的,生暖炉,促足相依偎,静闻雪落无痕。人世喧嚣,诗词,名来利往;放下浮躁,心静自安。人生难得一心静,只有“宠辱不惊”,方能心

    2023年04月20 290
  • 关于运动的诗句,弘扬体育精神的古诗

    世界杯正在火热进行中,你有没有燃起体育运动的激情呢?我国古代的“蹴鞠”,就是现代足球的前身。河大卫与您分享10首和“足球”等运动有关的古诗词,快来看看吧!《晚春感事》(之四)宋·陆游少年骑马入咸阳,鹘

    2023年05月31 283
  • 元曲必背300首,元曲大全300首

    天净沙·秋思元代:马致远枯藤老树昏鸦。小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下。断肠人在天涯。天净沙·秋元代:白朴孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。------------

    2023年04月18 225
  • 歌声振林樾的上一句

    振:振荡;回荡。林樾:指道旁成阴的树。插画作者:张展旗孩子的眼里,一切都是乐趣。诗人眼里,一切都是田园生活的美好。

    2023年04月23 260
  • 运用对比的诗句,含有对比手法的诗句

    对比,就是把具有明显矛盾的对立双方安排在一起,进行对照比较的表现手法。写作中的对比手法,就是把事物、现象和过程中矛盾的双方,安置在一定条件下,使之集中在一个完整的艺术统一体中,形成相辅相成的比照和呼应

    2023年04月16 259
  • 红枫的诗句,描写春天红枫的诗句

    深秋时节,露重霜深。枫叶也越来越红了。在秋日时节,读一读红枫诗词。赏一赏秋日红枫。正是人间好时节。《山行》唐·杜牧远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。1.远上寒山石径斜,白

    2023年05月11 292
  • 风景美如画的诗句,赞美景色意境美的诗句

    闲读诗词,古人携风月入诗,落笔如画,有“野旷天低树,江清月近人”的闲适,有“大漠孤烟直,长河落日圆”的苍凉,有“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”的壮阔,有“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的绝美。可以说,世间

    2023年06月03 237
  • 春风不度玉门关是谁的诗,春风不度玉门关

    黄河远上白云间。一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳。春风不度玉门关。一.这首诗的作者,春风不度玉门关,在讲《登鹳雀楼》时已介绍过了,而且其中提到了这首《凉州词》。所以,这篇拙文主要讲讲这首诗所展现的广阔意

    2023年05月31 252
  • 写日出的诗句,描写清晨日出的古诗词

    红日初升在东方,其大道满霞光。日出是自然界中最雄伟壮丽的景色,千百年来,被无数文人骚客赞颂。日出的美,说不完,道不尽,藏在古诗词里,惊艳绝伦!日出藏在江边情郎的歌声里《竹枝词二首·其一》唐·刘禹锡杨柳

    2023年04月18 278
  • 被生活所迫无奈的诗句,对生活和现状很无奈的诗句

    曾经有一个修行者,在山里修行了很多年。有一天,一个王子去山里找到了修行者。王子说:“你一个人在这山里修行,是不是很孤独寂寞。”修行者回答:“我本来孤独却很快乐,但是你来了,我就不快乐了,觉得寂寞了。”

    2023年04月09 279
  • 唐诗宋词元曲分类大全,唐诗宋词元曲鉴赏大全

    唐诗宋词元曲鉴赏大全,唐诗宋词元曲,一向并列于世。但我们对于元曲的了解,缺实在是远不如唐诗宋词。下面十首巅峰元曲,全都读过的恐怕不多。灯半昏时,月半明时《双调·蟾宫曲》春情·徐再思平生不会相思,才会相

    2023年04月10 257
  • 关于杜鹃花正能量诗句,关于杜鹃花的经典诗句

    -1-蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。——唐代:李白《宣城见杜鹃花》-2-春红始谢又秋红,息国亡来入楚宫。应是蜀冤啼不尽,更凭颜色诉西风。——唐代:吴融《送杜鹃花》-3

    2023年05月21 276
关注微信