山居秋暝古诗的意思,山居秋暝古诗翻译全文

山居秋暝王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品。全诗的字面意思:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别

山居秋暝

王维

山居秋暝古诗的意思

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品。全诗的字面意思:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林里传来喧闹声,知是少女洗衣归来,莲叶轻摇知是上游荡下轻舟。

【译文】

新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。

明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。

竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟。

1,《山居秋暝》诗意:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任。

任凭春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流连。

《山居秋暝》的意思如下:空明寂静的山林,刚刚下过一场秋雨;山中的夜晚,空气特别清新。明月当空,皎洁的月光静静地洒在茂密的松树林里;清澈的泉水缓缓流过涧石,发出轻轻的流水声。多么幽静而又迷人的夜晚啊。这时,从竹。

【注释】

暝(míng):日落时分,天色将晚。

空山:空旷,空寂的山野。

企业回法穆兰,名士,尊达手表维修服务热线:400-185-6077,江苏省手表维修服务地址位于:南京市秦淮区汉中路1号新街口国际金融中心10楼H;苏州市工业园区苏州中心办公楼C座22层08室;无锡市梁溪区人民中路139号恒隆广场写字楼1座11层1104室。服务时间。

新:刚刚。

清泉石上流:写的正是雨后的景色。

竹喧:竹林中笑语喧哗。

喧:笑语喧哗。

浣(huàn)女:洗衣服的女子。

山居秋暝古诗的意思

浣:洗涤衣物。

随意:任凭。

春芳:春天的花草。

歇:消散,消失。

王孙:原指贵族子弟,此处指诗人自己。

留:居。

【赏析】

霜轻尘敛,山川如洗,一年好处。一场秋雨洗去浮尘,山居秋暝古诗翻译全文,也抖落了心里的杂念。山空,心亦空。带着新鲜的眼光看世界,一切都像是第一次看见。

上一篇 2023年04月18 10:49
下一篇 2023年04月17 23:25

相关推荐

  • 丹心一片育新苗下一句,丹心一片育新苗下一句自拟

    吴玉辉丹心一片育新苗。2009年大学毕业考入永定一中任教至今,十年来,他一直担任班主任工作,丹心一片育新苗下一句自拟,教了五届高三,近五年一直担任实验班班主任,担任高中数学奥赛指导老师。所教班级在各次

    2023年05月18 265
  • 浣溪沙中被誉为天然奇偶的诗句,浣溪沙千古奇偶

    专项复习(一)古诗文默写一、直接性默写1.树树皆秋色,山山唯落晖。(王绩《野望》)2.相顾无相识,长歌怀采薇。(王绩《野望》)3.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。(崔颢《黄鹤楼》)4.征蓬出汉塞,归雁

    2023年05月13 262
  • 鹿柴古诗全诗的意思,鹿柴的意思全解

    小朋友们。你们好。我是你们的好朋友蜻蜓姐姐~今晚我们要学习的古诗。是唐朝诗人王维写的一首五言绝句。名字叫做《鹿柴(zhài)》。鹿柴小朋友们快和蜻蜓姐姐一起来读一遍吧~《鹿柴》企业回花圈挽联怎么写,挽

    2023年05月13 300
  • 描写初秋的诗句,描写早秋的诗句

    时间来到九月中旬,近日的成都气温骤降,街上的行人大都套上了初秋的外套,披上阵阵细雨,秋天已悄然到来。意味着岁之将暮,也代表着丰收。初秋是秋季最美好的时节,衬以诗词,让初秋沁出一丝清爽,洗去夏日的暑气,

    2023年05月24 220
  • 赞美父母之爱的诗句,赞美父母恩情的诗句

    小时候,母亲是一棵树,遮风挡雨,让儿女有所依靠;年少时,母亲是一盏灯,指明方向,让儿女健康快乐成长;成年后,母亲是温暖的港湾,无论孤单寂寞,只要有她就有家。所以母亲节,我们要大声说出来:母亲,您辛苦了

    2023年05月29 249
  • 孤城遥望玉门关的上一句,孤城遥望玉门关前面那句

    欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐。提及玉门关,许多人最先想到的大概就是王之涣的这首《凉州词》了:黄河远上白云间,一

    2023年05月03 264
  • 寓教于乐下一句是什么,寓教于乐,融学于趣,化教于心

    寓教于乐,以爱燎原2018年7月10日,也是小青桐暑期支教队在周口市鹿邑县高集村刘集小学支教的第二天。无论是备课、上课还是与孩子们交流玩耍,小青桐支教队的队员们都显得更加熟练与轻松。更让人开心的是,他

    2023年06月01 290
  • 描写乡村美丽景色的诗句,乡村风景古诗十首

    冬日的乡村,不论什么时候,乡村风景古诗十首,不论什么季节,都有一道独特、迷人的风景。冬天的乡村虽然寒冷,却充满快乐。小孩子们在雪地里堆雪人、打雪仗,眺望远处的风景。乡村就像一个白色宫殿,银装素裹。冬天

    2023年04月20 300
  • 关于树的诗句,描写树木的古诗

    01.秋风入庭树,从此不相见。(刘禹锡:《相和歌辞•团扇郎》)02.山川秋树苦,窗户夜泉哀。(王维:《哭褚司马》)03.平明钟后更何事,笑倚墙边梅树花。(李商隐:《昨日》)04.花满杏园千万树,几人能

    2023年05月04 229
  • 关于元曲的诗手抄报,关于元曲的诗

    关于元曲的诗,秋分已过,秋意渐浓!秋天丰富的文化历史底蕴,使秋天充满灵秀之气。如果说唐诗宋词里的秋天,能把我们带到秋天那优雅静美的境地的话,那么,元曲中的秋天美景更是令人向往,让我们一起来感受元曲的秋

    2023年04月12 255
  • 事了拂衣去深藏功与名整首诗句,一个个事了拂衣去深藏功与名

    事了拂衣去的拂衣是什么意思?在支付宝蚂蚁庄园每日一题中,2021年2月20日的问题是问“事了拂衣去,一个个事了拂衣去深藏功与名,深藏身与名”,其中“拂衣”表达的态度是?有的小伙伴还不了解,下面就和小编

    2023年05月24 243
  • 春夜喜雨古诗意思,《春夜喜雨》的诗意和译文

    腹有诗书气自华,唯有书香润心田。每天读一首唐诗宋词,遇见春天里最美的自己。今天,《春夜喜雨》的诗意和译文,我们一起欣赏杜甫的《春夜喜雨》,感受润物细无声的境界吧。春夜喜雨杜甫〔唐代〕好雨知时节,当春乃

    2023年05月04 259
关注微信