《别董大》 胡莎莎演唱
《赠卫八处士》里，杜甫与昔日好友重聚，他动容地写下这样两句诗：
“人生不相见，动如参与商。”
参（shēn）商，是天上两颗星星的名字。
参星居于西方酉位（下午五点到七点），商星居于东方卯位（上午五点到七点），两星一出一没，永不相见。
杜甫说：
人世间的聚散无常，有时就好像西方的参星与东方的商星般，你起我落，不得相见。
天下间无不散之筵席。
每个人都只能陪你走一段路，所有的携手，都指向着别离。
于是有了李叔同《送别》，“天之涯，地之角，知交半零落”；
有了许浑《谢亭送别》，“日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼”；
有了王维《送元二使安西》，“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”；有了李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，“我寄愁心与明月，西出阳关无故人指的是哪里，随君直到夜郎西”；，
有了王勃《送杜少府之任蜀州》，“海内存知己，天涯若比邻”。
诗人们的送别，或豪壮，或凄美，或惆怅，或洒脱。
但无一例外，都寄托着对朋友最美好的祝福。
在所有这些祝福里，我最喜欢的，是唐代诗人高适的两句诗——
“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”。
出自：唐·王维《送元二使安西》原文：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以。
不必忧愁前路没有知己，天下间还有谁不识得你呢？
它出自高适的名篇，年年入选小学语文课本的《别董大 二首其一》：
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
“别”是送别、分别；“董大”一般认为是高适的好友、著名琴师董庭兰。
这首诗约写于唐玄宗天宝六年（747年）。
这一年的春天，吏部尚书房琯被贬出朝，作为其门客的董庭兰，也只得怅然离开长安。
冬，董庭兰和高适会聚于睢阳（今河南商丘县南）。
此年的高适43岁，已然到了不惑之年，却仍然失意落魄。
他以为人到中年的自己，该是功成名就，鲜花着锦、烈火烹油般的锦绣人生。
在官场游刃有余，在沙场驰骋无敌。
可现实却狠狠打了他一巴掌：
官场屡屡碰壁，四处漂泊、潦倒落魄的他，甚至穷得付不起酒钱。
梦想很丰满，现实很骨感。
人人都渴望“年少有为不自卑”，可绝大多数人，不再年少了，却依然无为，依然自卑。
董庭兰和高适的久别重逢，不是两个事业有成、有房有车中年男子的欣然相聚，会面在高档饭店，侃侃而谈彼此的光辉成就。
“西出阳关无故人”上一句是：劝君更尽一杯酒，全诗是：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯。
而是两个落魄失意者，多年后重逢，彼此携着手细细打量着对方。
这是唐代诗人王维的诗句，出自《送元二使安西》，全诗如下：送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
鬓发有些斑白，衣着有些朴素，眼角眉梢俱是沧桑。
然后似理解、又似安慰般的，哑然一笑。
“我未成名君未嫁，可能俱是不如人”，此时此刻，罗隐的两句诗用在此处，竟也很是贴切。
然而就是在这样彼此都狼狈不堪的境遇里，高适写下了这样悲壮而不失意气、昂扬的诗篇：
《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。翻译：渭城清晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
已是日暮时分，落日黄云，四野苍茫。
北风狂吹，大雪纷纷而落。
一对久别重逢的好友，短暂相聚后，转眼又将各奔他方。
天地广大，人世苍茫。
这一别，不知我们会否还有重聚之日？不知那时重聚的我们，又是何等模样。
只有一句，庭兰，我想赠给你的，只有这一句：
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
这一去，不要担心前路遇不到知己。
你这样好，这样才情横溢，这样负有盛名，天下间还会有谁不识得你董庭兰呢？
好像陈述事实般的肯定，又好像寄予祝福般的深情。
西出阳关无故人 全诗：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。《渭城曲》 王维作诗 【译文】清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯。
世人常常说：知音难觅，知己难求。
“欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听。”（岳飞《小重山》 ）
（劝君更尽一杯酒，）西出阳关无故人。出自：唐朝王维的《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西，是唐中央政府为统辖西域地区而设的安。
“相识满天下，知心能几人。”（《增广贤文》）
“万两黄金容易得，知心一个也难求。”（曹雪芹《红楼梦》）
高适又如何不知晓？
被理解，是件幸事，可又是一件多么奢侈、多么难得的事。
我们笑着说再见，却深知再见遥遥无期。
既然我无法长久陪在你身边，那么，我便把世间最好的祝福赠予你：
愿你知己遍天下，一生不孤单。
愿你前路坦荡而光明，世人都识得你，都爱你敬你，都理解你懂得你，都为你的琴声深深着迷。
你我终有一别，而我祝别后的你：
继续高歌欢笑，迎来一个个全新的开始。
【
