陆捌伍
温庭筠《商山早行》
鸡声茅店月。
人迹板桥霜。
词 章
1.莫道君行早下一句诗是踏遍青山人未老，风景这边独好。2.译文：我遍踏青山仍正当年华，这儿的风景最好。3.出处：《清平乐·会昌》写于1934年。4.这一首清平乐，于菩萨蛮一样，表露了同一心情。5.作品原文：东方欲晓，。
注释
商山：也叫楚山，在今陕西商县东南。作者曾于唐宣宗大中末年离开长安，经过这里。
赏析
这首诗之所以为人们所传诵，莫道君行早下一句谚语，是因为它通过鲜明的艺术形象，真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。古时旅客为了安全，一般都是“未晚先投宿，鸡鸣早看天”。诗人既然写的是早行，那么鸡声和月，就是有特征性的景物。而茅店又是山区有特征性的景物。“鸡声茅店月”，把旅人住在茅店里，听见鸡声就爬起来看天色，看见天上有月，就收拾行装，起身赶路等许多内容，都有声有色地表现出来了。同样，对于早行者来说，板桥、霜和霜上的人迹也都是有特征性的景物。作者于雄鸡报晓、残月未落之时上路，也算得上“早行”了；然而已经是“人迹板桥霜”，这真是“莫道君行早，更有早行人”啊！这两句纯用名词组成的诗句，写早行情景宛然在目，确实是脍炙人口的佳句。后人常引此形容游子早行的景象和心境。
温庭筠 (约812 — 约870)，本名岐，字飞卿，太原祁(今山西祁县)人。唐宰相温彦博后代。早年才思敏捷，以词赋知名，然屡试不第，客游淮间。宣宗朝试宏辞，代人作赋，以扰乱科场，贬为隋县尉。后襄阳刺史署为巡官，授检校员外郎，不久离开襄阳，客于江陵。懿宗时曾任方城尉，官终国子助教。诗词工于体物，设色丽，有声调色彩之美。吊古行旅之作感慨深切，气韵清新，犹存风骨。
莫道君行早下一句是踏遍青山人未老。原文：东方欲晓，莫道君行早。踏遍青山人未老，风景这边独好。会昌城外高峰，颠连直接东溟。战士指看南粤，更加郁郁葱葱。翻译：东方就将初露曙色，但请不要说你来得早。走遍了青山绿水。
在精神家园里
诗意地栖居
《清平乐·会昌》。
桃李国学堂
莫道君行早，更有早行人。莫信直中直，须防仁不仁。出自《增广贤文》。《增广贤文》是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目。又名《昔时贤文》、《古今贤文》。书名最早见之于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此。
TAOLIGUOXUETANG
《每日一句》主创团队
责编 李 煜
美编 李 莹
