醉里挑灯看剑全诗,醉里挑灯看剑全诗翻译

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!为陈同父赋壮语以寄辛弃

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

辛弃疾

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!

为陈同父赋壮语以寄 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!这词全首都写军中生活,也可以说。

一、题解

同甫是陈亮的字,爱国学者,醉里挑灯看剑全诗翻译,称为龙川先生。才气超迈,主张抗战,屡受打击。淳熙十年(1183)春给作者写信,除表达来访,还索词。因陈未践约来访,作者特写壮词以寄之。

醉里挑灯看剑全诗

“破阵子”是词牌,“为陈同甫赋壮词以寄之”是标题。词,一般来说以首句为题目。

词,又叫“诗余”,也可写“辞”,又叫“长短句”,它是一种文体,产生于唐,繁荣于宋。词的曲调、字数、韵律都是一定的。按词调长短可分为:小令(58字内),中调(59-90字),长调(91字以上)三种。词分豪放派和婉约派,前者以苏轼、辛弃疾为代表,词风:大笔勾勒,纵横潇洒,开阔健朗,清超豪迈;后者,以李清照和秦观为代表,词风:铺叙细腻,婉约流畅,典雅工丽,少昂扬之气。宋词原本艳丽,苏轼对其作了彻底修改,使其离开花间小径,进入了广阔的社会生活。词分上下两片(阙、段),下片首句叫“过片”或叫“换头”。

词的对仗,只求词性相对,结构相类,韵相同,不要求平仄。中间可换韵。

辛弃疾(1140-1207)字幼安,号稼轩,山东济南历城人。智勇过人,是一位深谙军事、勇冠三军的“战狼”。他才华横溢,与苏轼合称“苏辛”,与李清照合称“济南二安”,与党怀英合称“辛党”,称“一时瑜亮”不为过。21岁任山东义军首领耿京部掌书记,擒杀叛将张安国。回归南宋献《美芹十论》、《九议》等,先后任江西、湖南、福建安抚史,平定荆南茶商赖文政,力排众议制“飞虎军”,以稳定湖湘局势。由于他与执政者政见不合,屡遭劾奏,屡次起落,最终退隐山居。宰臣韩侂胄(tuōzhòu)接连起用他,也做过一些小官,均遭辞免,开禧三年(1207)辛弃疾抱憾病逝,时68岁。谥号“忠敏”。

二、关于词文内容

这首词是辛弃疾名篇之一,大概写于作者闲居江西带湖之时。题目是寄给好友陈同甫的,抒发抗金壮志。辛弃疾南渡近三十年,梦寐以求率百万雄师驰骋疆场,建功立业,然而他的夙愿直到两鬓斑白,也未实现,这首词正表达了这种复杂的思想情感。词壮在形象地描写了抗金部队壮盛的军容,道出了英雄的一片壮心。

“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》,这句诗主要表现了作者辛弃疾的两种思想感情。第一,渴望报效祖国。“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”生动形象地写出了作者辛弃疾想要报效国家。

三、四句以对仗句表现出雄壮的军容,将军和士兵高昂的战斗情绪。

词由上下两片构成,下片首句,叫“过片”也叫“换头”。一般说,上片写景,下片抒情,既有联系,又要“换意”,从而显示出是另一段落,形成“岭断云连”的境界。但作者在这首词中却冲破了这种限制,“沙场点兵”后直贯而下,势如破竹,无以阻挡。“马作的卢飞快”,“弓如霹雳弦惊”,这时前句幻发许多画面,将军率领铁骑,风驰电掣奔赴前线,敌人纷纷落马,狼狈逃窜,将军身先士卒,乘胜追击,霎时激战结束,旌旗招展,欢声雷动,凯歌而旋。这场反击战胜利结束。“了却君王天下事,赢得生前身后名”。将军一战获胜,恢复功成,既“了却君王天下事”又“赢得生前身后名”。岂不壮哉!

醉里挑灯看剑全诗

如果词到此嘎然而止,那才是壮词。然而在那被投降派把持朝政之时,谈何壮词,只不过是词人的理想而已。词人化身为词中将军,刚刚攀上理想的高峰,忽然一落千丈,跌回冷酷的现实。“可怜白发生!”词人想到自己凌云壮志已空,“报国欲死无战场”(借用陆游《陇头水》诗句),便只能在“醉里挑灯看剑”,在梦中奔赴沙场,快乐一时。只有与之志同道合的陈同甫可怜他。

《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋代:辛弃疾 醉(zuì)里(lǐ)挑灯(tiǎodēng)看(kàn)剑(jiàn),梦(mèng)回(huí)吹(chuī)角(jiǎo)连(lián)营(yíng)。八(bā)百里(bǎilǐ)分(fēn)麾下(huīxià)炙。

中心主题:通过对词中忠勇将军的描写,表现词人恢复中原统一祖国的宏大

“五十弦”:瑟,有五十弦。(李商隐《锦瑟》:锦瑟无端五十弦。)这里泛指多种乐器。

抱负不能实现,揭示南宋当权者的腐朽,突出将军(即词人)的无奈。

艺术特点:独树一帜的布局。

词意情节示意图:

学后评价:

辛弃疾是开一代词风的伟大爱国词人,史评:东坡仙才,史无二例;稼轩雄才,如鲸吞海。他与苏轼并称“苏辛”,被誉为“词中之龙”。他是乱世中的抗金英雄,一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛,备受排挤,壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没动摇,而是把满腔激情,把对国家兴亡,对民族的关切、忧虑全部寄托于词作中。他若生活在今天的中国,一定是胸配勋章的英雄,受国家和人民爱戴和敬仰。

席淑贤

本文来自【新乡日报】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

ID:jrtt

“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”一句出自南宋爱国词人辛弃疾所写的一首名字为《破阵子》的词,题目为《为阵同甫赋壮词以寄》。全文是:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作。

上一篇 2023年04月11 14:38
下一篇 2023年05月20 02:58

相关推荐

  • 人生自古谁无死全诗,人生自古谁无死全诗译文

    春日过半春雨繁。夜里湿我一床棉。不是屋漏是人漏。寻医问药又赧颜。“人生自古谁无死”出自《过零丁洋》这首诗,作者是文天祥。“人生自古谁无死”是宋代古诗《过零丁洋》中的一句话,其创作者为中国南宋末年文学家

    2023年06月03 270
  • 元曲响当当的铜豌豆,一颗响当当的铜豌豆

    元曲四大家之一的关汉卿,留下来不朽名作《窦娥冤》,并以一句脍炙人口的“我是蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当一粒铜豌豆”。那么铜豌豆到底是个什么意思呢?企业回舍井酒代理加盟当选大品牌舍井白酒加盟免

    2023年04月19 301
  • 郑板桥写竹子的诗句,郑板桥咏竹诗十首

    最是虚心留劲节,久经风雨不知寒。竹,枝杆挺拔,修长,四季青翠,傲雪凌霜,倍,自古有“节节高升”、“宁折不屈”的象征。竹与梅、兰、菊并称为“花中四君子”,郑板桥咏竹诗十首,与梅、松并称为“岁寒三友”,受

    2023年04月20 278
  • 元曲欣赏词典,唐诗宋词元曲欣赏

    《元曲鉴赏辞典》(彩图珍藏本)蒋星煜主编齐森华叶长海副主编上海辞书出版社曲词菁华,集中反映元曲的艺术成就元曲为元杂剧和元散曲的合称。两者都使用当时的北曲,其曲词都要按曲调撰写,都能合乐歌唱,因此有时散

    2023年04月10 270
  • 志同道合下一句是什么

    今天学到的一段很喜欢的话,分享给大家如果志同道合,希望我们旗鼓相当;倘若分道扬镳,就祝我们各有千秋。在我们的人生路上,能遇到一个志同道合的人并且和自己一同追逐梦想,那是人生最珍贵的财富!上一句写:志同

    2023年04月23 347
  • 缘的诗句,缘的禅意诗句

    有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。有缘千里来相会,无缘对面不相逢。与你有缘的人不用求,不用留缘来了,挡不住!就像远在千里,注定会相遇;就像擦肩无数,注定会停留。缘分,是一种很微妙的东西。与你有缘的人,你

    2023年04月24 236
  • 写自由的诗句,表达追求自由的诗句

    比起有人左右情绪的日子,我更喜欢无人问津的时光。表达追求自由的诗句,一个人最好的状态,就是独处的时候;安静自在,不用周旋于别人的情绪,也不必刻意判断他人的心思,自己陪同自己,回归一个真实的自己。人安静

    2023年04月22 248
  • 毕竟西湖六月中全诗解,毕竟西湖六月中啥意思

    编者按:党的十八大以来,习近平总书记在一系列重要讲话和文章中,大量引用中国古代经典名句。无论是谈论治国理政的重大问题,还是在国际场合阐述中国主张,总书记都善于从中国优秀传统文化中的诸子百家和历代文人、

    2023年06月05 269
  • 不达目的不罢休的诗句,描写不达目的不罢休的句子

    日前,浙江省对韩国捐赠了一批防疫物资,外包装贴着“扁舟共济与君同”等诗句。三月十八日,中国政府援法医疗物资运抵巴黎戴高乐机场。图为三月十七日在中国上海拍摄的中国政府向法国提供的医疗物资。新华社发日前,

    2023年06月05 306
  • 青黛的诗句,青黛古文

    01.恰似姮娥怜双燕,分明照、画梁斜。02.味道怜知止,遗名得自求。03.灭烛怜光满,披衣觉露滋。04.小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。《疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心,》古诗句出处:唐·雍陶《题君山》译

    2023年04月17 234
  • 儿行千里母担忧全诗,年少不知父母恩,半生糊涂半生人

    有人说母爱如水,父爱如山。母亲的爱就像涓涓细流,滋润心田;而父亲的爱却犹如巍巍大山,坚如磐石。母爱无疆,父爱无言,可是谁能说默默的父爱就一定比不上母爱呢?男子总是不如女子细腻体贴,也许他们不善于表达,

    2023年06月04 236
  • 不与世俗同流合污的诗句

    韩城传媒网民生/社会/时讯/热点“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。其他类似的诗句还有王维的《竹里馆》:独坐幽篁里,弹琴复长啸,深林人不

    2023年05月20 260
关注微信