李白的《赠汪伦》是一首脍炙人口的诗歌,千百年来被人传颂,人们都认为它是一首赞颂友情的非常经典的送别诗:
《赠汪伦》
赠汪伦⑴ 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声⑵。桃花潭水深千尺⑶,不及汪伦送我情⑷。[1]注释译文 听语音 词句注释 ⑴汪伦:李白的朋友。⑵踏歌:唐代一作广为流行的民间歌舞形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以。
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
译文:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。全文:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
这首诗明着是感激汪伦,实际上是说:汪伦就是坑啊,千尺深的桃花潭都不如他坑!
《赠汪伦》“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”的意思是(我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。)诗意。
所以,汪伦可以为“天下第一神坑”矣!