悯农古诗的意思翻译,悯农表达了什么意思

收录于《全唐诗》、“人教部编版语文教材二年级下”。【作者简介】李绅(772-846),字公垂,润州无锡(今江苏无锡)人。唐代宰相、诗人。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密。他一生最闪光

收录于《全唐诗》、“人教部编版语文教材二年级下”。

【作者简介】

李绅(772- 846),字公垂,润州无锡(今江苏无锡)人。唐代宰相、诗人。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密。他一生最闪光的部分在于诗歌,他是文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者和倡导者之一。其最著名的作品就是《悯农》诗两首,脍灸人口,悯农表达了什么意思,妇孺皆知,千古传诵。

【创作背景】

译文:其一春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。其二 农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒。

【字词解释】

悯(mǐn):怜悯,同情。

粟(sù):泛指谷类。

子:指粮食颗粒。

四海:指全国。

闲田:没有耕种的田。

犹:仍然。

【原文翻译】

春天播种下一粒种子。

到了秋天就可以收获很多的粮食。

天下没有一块不被耕作的田。

可仍然有种田的农夫饿死。

【实战演练】

---作品翻译--- 春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。---相关注释--- 悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有。

悯农古诗的意思翻译

1.诗人在本诗主要运用了什么手法、表达了什么样的思想感情呢?

悯农古诗的意思翻译

答:这首诗运用了虚实结合与对比手法,描写了粮食来之不易,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实矛盾。同时借此揭露社会不平,表达了诗人对农民疾苦的同情。

【文苑杂谈】

诗人李绅因为《悯农》组诗名声大噪,时至今日依然为人们熟知。然而,写下《悯农》的李绅,也有着令人颠覆(diān fù)三观的别样生活。相传,李绅做了高官后,喜欢一道鸡舌做的菜。这道菜的每次需要耗费活鸡三百多只,每只鸡都只取鸡舌,其他部分弃之不用。为了做这一味菜,后院的宰杀的鸡常常堆积如山,而李绅对此视若平常,毫不在意。他成了百姓眼中的酷吏。

锄禾日当午⑹,汗滴禾下土。谁知盘中餐⑺,粒粒皆辛苦。词句注释:⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。这两首诗的排序不同版本有分歧。⑵粟:泛指谷类。⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。⑷四海:指全国。闲田:没。

【诗词赏析】

农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。【赏析】这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在烈日当空。

上一篇 2023年04月20 13:54
下一篇 2023年05月23 06:52

相关推荐

  • excel拟合二元曲线,excel如何拟合曲线

    最小二乘法,这名词看着挺专业的,一用上就感觉自己的水平好像莫名其妙高出了一个档次似的,但具体使用的时候,觉得又没深奥到哪里去,甚至和之前做过的东西有点重叠不废话,直接举个例子:我们有两列数据,目前我们

    2023年04月19 243
  • 描写天鹅的诗句,写天鹅的诗词名句

    ​题记:天鹅羽毛洁白,体态优美,叫声动人,行为忠诚,东西方文化,写天鹅的诗词名句,不约而同地把天鹅作为"纯洁、忠诚、高贵"的象征。,题目:散曲一支《颂天鹅》良禽择水棲。以歌为鸣。素雅心干净。描写天鹅的

    2023年05月25 208
  • 近水楼台先得月的下一句,近水楼台先得月这首诗的全部

    “近水楼台先得月”啥意思大家应该都清楚,可它究竟出自哪里,为何又说下半句才是精华呢?别着急,我们慢慢道来。这话原出自北宋诗人苏麟之口,但究竟是怎么来的,其实有个小故事。近水楼台先得月,向阳花木早逢春。

    2023年05月19 311
  • 描写佳人的诗句,夸美女的诗句七言绝句

    在历史的长河中,诗中的女子不会因为容颜而消逝,而是一如深谷中的幽兰,亭亭玉立,熠熠生辉。1、千秋无绝色,悦目是佳人;倾国倾城貌,惊为天下人2、芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香3、态浓意远淑且真,肌理细腻

    2023年05月08 287
  • 天涯若比邻上一句,天涯若比邻上一句是啥子

    人民日报少年客户端漫画工作室出处和释义:天涯若比邻上一句海内存知己。作品原文:送杜少府之任蜀州唐王勃城阙辅三秦,风烟望五津。海内存知己,天涯若比邻。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为

    2023年05月18 275
  • 老友相聚的诗句,昔日的老友再相逢诗词

    在人世间,总有离别与相聚。我们始终相信,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢,在诗人的世界里,亦是如此。《云阳馆与韩绅宿别》唐·司空曙故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,深竹暗浮烟

    2023年05月03 386
  • 忠厚传家久下一句,忠厚传家久的整首古诗

    参天之树,必有其根;怀山之水,必有其源。点上方绿标可收听国学文化主播朗读音频什么是家风?家是家庭,风是风气。一家之风,世代相传。清朝的张澍在《姓氏寻源》说:“参天之树,必有其根;怀山之水,必有其源。”

    2023年05月23 220
  • 山水有清音的上一句,山水有清音

    石涛山水册纸本设色纵33.2cm横22.8cm石涛(1642—约1718年),俗姓朱,明宗室靖江王朱赞仪十世孙,谱名若极,广西桂林人。明灭亡后,出家为僧,法名原济,字石涛,号清湘老人、苦瓜和尚等。工于

    2023年05月15 283
  • 山河破碎风飘絮下一句,山河破碎风飘絮诗词

    《扬子江》【宋】文天祥几日随风北海游,回从扬子大江头。辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。4、赏析:南宋末年

    2023年05月18 272
  • 咏柳的诗句,咏柳诗十首

    柳在诗词中,代表着离情别意。人们在送别时,会折柳相赠。当春天来临时,柳条抽芽,咏柳诗十首,点点青翠,喻示着春天的到来,而那随风飘荡的柳条,又何尝不是离人的点点思念呢。30首柳的诗词,其中,有美妙的春风

    2023年05月23 278
  • 诗经尚书周礼打一成语,诗经田猎诗中的周礼

    六经注我自我作古标新立异数典忘祖六经注我liùjīngzhùwǒ:六经:本指《诗经》、《尚书》、《周易》、《礼记》、《乐经》、《春秋》,后泛指各种经典著作。注:注释,解释。我:自己的观点。牵强地用各种

    2023年05月25 258
  • 描写服装的诗句,形容服饰美的诗句

    中国有礼仪之大,故称夏;有服章之美,谓之华。素有“礼仪之邦”、“衣冠上国”的美称。自黄帝“造屋宇,制衣服”起,至清“剃发易服”止,华夏衣冠,更是华夏文明的一个缩影。上衣下裳,天地阴阳;圆袖交领,天圆地

    2023年05月03 311
关注微信